Готовый перевод Kidnapped by time / Похищенный временем: Глава 34. Густой туман

Был уже полдень, когда он закрыл свой ноутбук.

Фэн Ци потянулся и приготовился выйти.

…

В это время позвонил Линь Ран и попросил его пойти в библиотеку позаниматься, но он отказался.

Это произошло потому, что он планировал найти Бай Фушена во второй половине дня, чтобы спросить о Му Цин.

Поскольку Бай Фушэн был директором Академии Звездного городка, Фэн Ци чувствовал, что он определенно знает детали ситуации Му Цин.

После того, как он вытащил визитку и набрал номер, на другом конце провода послышался голос Бай Фушена.

«Кто это?»

«Гроссмейстер, я Фэн Ци. Я хочу у тебя кое-что спросить.»

«О, Фэн Ци, иди прямо ко мне в офис», — с готовностью ответил Бай Фушенг.

Поговорив некоторое время и запомнив место, упомянутое Бай Фушэном, он вышел из общежития и направился к кабинету директора.

Академия Звездного городка была огромной. Проведя полчаса в дороге, Фэн Ци прибыл к зданию № 1, о котором упоминал Бай Фушэн.

Войдя в здание, Фэн Ци направился прямо на верхний этаж. Он нашел комнату с надписью «Кабинет директора» и постучал в дверь.

Голос Бай Фушена доносился изнутри.

«Фэн Ци, не так ли? Войдите.»

Он толкнул дверь и увидел Бай Фушэна, который держал кувшин с водой и поливал растения в офисе.

Когда Бай Фушенг увидел Фэн Ци, на его лице появилась улыбка.

«Давай, садись. О чем вы хотите посоветоваться?»

Фэн Ци подошел к столу и сел. Он на мгновение задумался и сказал:

«Гроссмейстер, я хочу узнать больше о Му Цин».

Услышав имя Му Цин, выражение лица Бай Фушена изменилось. Он удивленно спросил:

— Почему ты хочешь знать о ней?

«Она мой друг.»

«Друг? Я советую тебе держаться от нее подальше».

«Почему? Вы также дискриминируете ее за то, что она является преобразователем рун?

Бай Фушенг не рассердился, когда услышал это, и объяснил:

«Поскольку я согласился позволить ей поступить в Академию Звездного городка, зачем мне дискриминировать ее? Это главным образом потому, что ее эмоции очень нестабильны, а она чрезвычайно сильна. Она может случайно ранить вас. За время пребывания в академии Му Цин не раз теряла контроль.

Понимая, что Бай Фушен боится, что его поранят, он продолжил спрашивать:

«Гроссмейстер, можете ли вы рассказать мне, что вы знаете о Му Цин?»

«Я мало что знаю о Му Цин. Причина, по которой она смогла поступить в Академию Звездного городка, заключалась главным образом в комиссии Исследовательского института Скарлет. Вот почему я согласился на это. В чем я могу быть уверен, так это в том, что Му Цин является объектом наблюдения и исследования Исследовательского института Алого ордена. Причина, по которой она стала Трансформатором Рун, также является результатом эксперимента института».

Когда Фэн Ци услышал это, он был озадачен.

«Разве проект «Рунический трансформер» не запрещен? Почему Исследовательский институт Скарлет все еще может открыто проводить подобные исследования?»

«Он был запрещен, но Научно-исследовательский институт Скарлет особенный. Это специальная организация, совершенно независимая от всех научно-исследовательских институтов и находящаяся под непосредственным руководством военных. Они имеют право проводить небольшие специальные эксперименты, в том числе проект «Рунический трансформер». В конце концов, этот путь, который когда-то был невозможен, все еще может обернуться к лучшему. Если это удастся, это определенно будет способствовать процессу развития всего человечества».

«Даже если Исследовательский институт Алого ордена имеет право проводить эксперименты с Руническим Трансформатором, могут ли они игнорировать желания других и заставлять других проводить эксперименты на людях без разрешения?» Фэн Ци не мог не нахмуриться.

Услышав это, Бай Фушенг не мог не ошеломиться.

«Все эксперименты в Исследовательском институте Скарлет доводятся до сведения военных, и все живые субъекты экспериментов участвуют добровольно. Как их можно было заставить? Ты слышал это от Му Цин?

Слова Бай Фушена заставили Фэн Ци кое-что осознать.

Казалось, что многие действия НИИ Скарлет были одобрены, но он не верил в их невиновность.

В памяти Му Цин была сцена.

Женщина в черном увела Му Цин, которая уже была сиротой, сказав, что она должна продолжить незавершенный эксперимент.

В то время он ясно чувствовал сопротивление и борьбу в сердце Маленького Му Цин.

Он чувствовал, что с Научно-исследовательским институтом Скарлет что-то не так!

При этой мысли он посмотрел на Бай Фушена и продолжил спрашивать:

«Му Цин стал Трансформатором Рун добровольно?»

«Конечно. Я также спросил об этом в Исследовательском институте Скарлет. Они рассказали мне, что родители Му Цин изначально были мусорщиками за пределами города. В первые годы Звездный городок принял группу мусорщиков, и ее семья была среди них.

«После того, как ее семья обосновалась в городе, она взяла на себя инициативу записаться в качестве живых субъектов эксперимента во время вербовочной миссии Исследовательского института Скарлет. На них была проведена серия экспериментов с Руническим Трансформатором. В этот период из-за реакции отталкивания между их телами и энергией рун они не выжили».

«Это не имеет смысла. Почему семья Му Цин взяла на себя инициативу принять участие в эксперименте? Разве они не знали о возможных рисках? Если что-то пойдет не так, разве они не знают, что произойдет с молодым Му Цин?»

«В то время я был так же озадачен, как и вы. Тот же вопрос я задал сотрудникам НИИ Скарлет. Я получил ответ, что родственники Му Цин действительно были согласны, потому что им осталось жить недолго».

Глядя на озадаченного Фэн Ци, Бай Фушен продолжил:

«Известие, которое я получил, заключалось в том, что семья Му Цин подверглась нападению со стороны домена, находящегося за пределами города. Хотя подкрепление прибыло вовремя, Му Цин и ее семья вдохнули ядовитый туман, испускаемый трансцендентным доменом. Небольшого его количества было недостаточно, чтобы убить их, но не было возможности вылечить их современными медицинскими методами. Они могли прожить максимум три года. Поэтому они сделали ряд запросов в Исследовательский институт Скарлет и взяли на себя инициативу записаться на эксперимент».

«Какой запрос?»

«Они хотели, чтобы Му Цин вырос здоровым и получил лучшее образование. Вот почему Исследовательский институт Скарлет год назад выполнил свое обещание и отправил ее в Академию Звездного городка.

Ответ Бай Фушэна привел Фэн Ци в недоумение.

Если Исследовательский институт Алого ордена заставил Му Цин провести эксперимент с руническим преобразователем, почему они взяли на себя инициативу освободить Му Цин и позволить ей учиться в академии?

Информация, полученная из будущего, также доказала, что после этого Научно-исследовательский институт Алого ордена не вмешивался в жизнь Му Цин. Поэтому после окончания школы она присоединилась к боевой команде домена и стала воином.

Если бы Научно-исследовательский институт Алого ордена действительно был злой организацией, им следовало бы заключить Му Цин в тюрьму и продолжить эксперимент.

Если подумать об этом таким образом, то Исследовательский институт Скарлет, который он изначально считал отвратительным, оказался не таким уж злым, как он думал.

Фэн Ци не мог здраво мыслить.

Может ли быть что-то еще?

В то время он видел только сцену в памяти Му Цин. Теперь, когда он услышал объяснение Бай Фушэна, его предыдущая догадка пошатнулась.

Если Му Цин был готов продолжать участвовать в эксперименте, то какова была причина, по которой Му Цин подумал о том, чтобы стать врагом всему человечеству?

Фэн Ци, который не мог этого понять, почувствовал головную боль.

Истина, которую, как он думал, он собирался постичь, казалось, снова превратилась в туман неуверенности.

…

Поговорив еще некоторое время, Фэн Ци попрощался с Бай Фушеном и вернулся в свое общежитие.

Поскольку он не мог этого понять, он решил еще раз изучить будущий сон и посмотреть, сможет ли он найти какие-нибудь полезные подсказки, чтобы собрать воедино ответ.

http://tl.rulate.ru/book/91396/4674384