Готовый перевод The Knight King Who Returned with a God / Король рыцарей возвращается с богами: Глава 23

Глава 23: Охота на паука (6)

Процент успеха: 4,7%. Такова была вероятность того, что Якт Прядильщик одолеет чудовищную сущность, известную как Леон. Именно столько составляла вероятность победы боевой машины, лишившейся большей части ног и кусачек. Более того, даже в этом расчете был заложен сценарий самоуничтожения из-за перегрузки батареи.

Однако была некоторая хитрость, которая позволила увеличить этот показатель до 93%. Якт Прядильщик имел большой запас взрывчатки (около двух тонн), который он закопал для использования в качестве последнего отчаянного средства, когда он уже не сможет производить боеприпасы или полагаться на них. Привлечь как можно больше угроз, а затем взорвать их всех разом. Захоронив их вместе с собой.

Хотя расчеты Якта Прядильщика не позволяли предположить, что целью самоуничтожения будет только одна угроза, он, не колеблясь, рискнул бы всем, чтобы выполнить последний приказ.

Бум-бум-бум-бум-бум!!!

Оглушительный взрыв разнесся эхом по всему городу. Две тонны взрывчатки сработали одновременно, мгновенно поглотив весь кислород в здании. Прочные конструкции разлетелись на куски, сила взрыва с силой отбросила окружающее пространство и послала мощную ударную волну. Все здания в радиусе двух километров от центра взрыва исчезли, а все здания в радиусе 10 километров были либо разрушены, либо развалились.

Ударная волна распространилась на 20 км, и охотников, отдыхавших из-за ранений, видимо, разнесло взрывной волной. Поднялся дым, когда воздух вновь заполнил вакуум, образовавшийся в результате пламени, поглотившего воздух. Дым от взрыва поднимался вверх. Огромное облако пыли, распространяющееся во все стороны, вырисовывало огромную полусферическую форму, похожую на гриб.

После такого взрыва не выжил бы никто. Это была очевидная догадка.

Устройство № YS-10253 было изготовлено 1038 лет и двадцать два дня назад. В отличие от своих братьев и сестер, которые были сделаны словно на заводе, Якт Прядильщик, оснащенный превосходным искусственным интеллектом, был создан для последней битвы цивилизации.

Якты Прядильщики 112-го беспилотного бронетанкового полка, включая их командира, № 10253, имели только один приказ: ни в коем случае не допустить захвата того, что находится в центре города. Исполнить его любыми средствами.

Однако большинству из них не дали даже шанса исполнить приказ. Во время транспортировки с объекта, где они были созданы, поезд подвергся нападению противника, уничтожившего более половины вагонов, а также множество Яктов Прядильщиков, прежде чем они были введены в эксплуатацию. № 10253 также был бы уничтожен, даже не проснувшись, если бы не экстренная активация транспортера в последнюю минуту.

– Защищайте город! Вперед! Выполняйте свой долг!

В следующее мгновение транспортер был уничтожен. Унаследовав командный модуль, № 10253 подключился к интегрированной сетевой системе. Вместе с уцелевшими 37 единицами он уничтожил нападавших и направился к городу.

Небо было затянуто серой пылью, земля время от времени сотрясалась от взрывов, мешая маневрировать. Когда они приблизились к границам города, то увидели своих товарищей, погребенных под обломками окрестностей. Вражеские захватчики атаковали со всех сторон, не переставая.

Когда их окружил нескончаемый поток врагов и они начали механически уничтожать их, расцвело грибовидное облако. Несмотря на то, что Якт Прядильщик № 10253 выполнил экстренное движение уклонения, он не смог предотвратить попадание под взрыв многих своих соотечественников.

「№ YS-10244: Невозможно обработать Уровень заражения 8-ой, смертельно опасно для граждан.」

「№ YS-10185: Ядро повреждено. Утечка радиоактивных материалов 14-го уровня.」

Большинство из них были заражены и опоздали с дезактивацией. Они проследили логическую цепочку расчета риска для граждан в случае проникновения в город и пришли к выводу.

「Зараженным единицам немедленно прекратить деятельность. Запустить процесс самоуничтожения.」

「Выполнить приказ временного командира № YS-10253. Запустить процедуру самоуничтожения после того, как все дружественные подразделения будут очищены.」

С запозданием дезактивированные подразделения зарылись в землю и самоуничтожились.

Город, в который они прибыли, был атакован. Приказ был отдан № 10253.

「Начать артиллерийскую поддержку дружественных сил. Оборонять город.」

Двенадцать бойцов вступили в бой и смогли отбить врага. Они стали героями города.

– Якты Прядильщики! Якты Прядильщики!

Люди радостно приветствовали спасших их машин-убийц. История о том, как мехи в безвыходной ситуации уничтожили вражеского командира и с готовностью бросились спасать горожан от последствий взрывов, поднимала настроение жителям города. Они стали символом надежды. Они стали стальными рыцарями, защитниками горожан.

Реорганизованные Якты Прядильщики под руководством назначенного командира защищали город. Они защищали, защищали и защищали, пока в последней битве не оказалось, что защищать уже нечего.

Система обороны функционировала лишь на 3%. Осталось менее пяти жителей, большинство из которых были смертельно ранены.

Шансы на выживание – 0%. Последними жителями города станут окровавленные боевые машины.

– Яппи. Для меня уже все кончено. Это последний приказ.

Командир, не обращая внимания на кровь, запекшуюся под отрубленной рукой, отдал последний приказ. Он объяснил, почему город снова и снова подвергается нападению, и что он запечатал и построил. Это нельзя потерять.

– Защищай то, что запечатано. Не позволяй никому забрать это.

– Пусть будущие выжившие не будут так глупы, как мы.

Когда он пал, наступил конец. Город посреди пустыни, в котором осталась только одна беспилотная машина. Якт Прядильщик № 10253 честно выполнил свой долг. Не позволяйте запечатанному быть похищенным.

Защитить запечатанное. Защитить город. Уничтожать всех, кто приближается к городу. Для сокрытия опечатанного объекта над ним был построен гараж и заложена взрывчатка, чтобы в случае чего похоронить его.

Используя знания из базы данных, последний Якт Прядильщик восстановил оборону города, отремонтировал свое тело, изготовил припасы, используя вспомогательные конечности и инструменты, чтобы пополнить иссякшие запасы стволов и боеприпасов для рельсовых пушек. К счастью, недалеко от города находилась шахта. По крайней мере, там можно было добыть хотя бы черный порох.

Готовиться, готовиться, готовиться, готовиться к врагу, который может нагрянуть в любой момент. Именно так Якт Прядильщик выживал на протяжении тысячи лет.

После взрывов пыль рассеялась, и захватчик прошел через зону взрыва без единой сгоревшей пряди волос. Священный закон <Благословение щитов>. Абсолютная защита от любых атак дальнего боя сводила на нет даже самоуничтожение Якта Прядильщика. Он защитил даже самого Якта Прядильщика.

Мужчина взмахнул своим металлическим мечом, чтобы сорвать печати с того, что находилось под гаражом.

– Так вот что ты охранял.

Якт Прядильщик залил его цементом, построил над ним гараж, чтобы скрыть его, и, наконец, привел в действие взрывчатку, чтобы не дать сорвать печать. Теперь, даже без пароля для разблокировки механизма, хранилище было вскрыто старым металлическим мечом.

Взору открылась черная сфера, казалось, заключающая в себе бесконечную тьму. Из нее валил черный дым, заражая своим сочащимся присутствием все живое. Это не ядерная сфера и даже не что-то радиоактивное. Это то, что угрожало городу и отравляло мир. Самоцвет Мудрости. Это было условие закрытия врат и основа тысячелетней миссии Якта Прядильщика.

*Скрип! Скрип!*

Якт Прядильщик тащил свое полуразрушенное тело, приближаясь к Леону. Заставив свое расчлененное тело двигаться, он обмотал сломанный режущий трос вокруг лодыжки Леона своей оставшейся механической конечностью. Не оставалось сил даже на то, чтобы попытаться дернуть его. Даже если бы у него оставалась энергия для борьбы, вероятность того, что он сможет справиться с угрозой пятого уровня, составляла 0,00%. Очевидно, понимая это, тысячелетняя машина рванулась вперед, намереваясь покончить с Леоном.

– Все еще пытаешься сражаться?

Леон повернулся лицом к Якту Прядильщику, держа в руках черную сферу. Глаз-камера Якта Прядильщика, который теперь был всего один, смотрел на сферу с первой секунды.

Леон закрыл глаза, понаблюдав за тем, как машина тщетно пытается достать сферу снизу.

– Как долго ты охраняешь это, сколько лет ты сражаешься?

Словно сопереживая долгим годам, рыцарь безмолвно смотрел на стоящую перед ним машину. Время, которое она потратила на ремонт, разборку, восстановление, замену частей себя... ее несгибаемая воля была достойна огромной похвалы.

– Ты выполнил свой долг до конца.

Мужчина искренне сожалел о том, что не может общаться с машиной, стоящей перед ним. Как можно не назвать этого благородного человека рыцарем?

– Рыцарь преданности, рыцарь верности. Твоя служба не знает меры, и все живые существа в долгу перед тобой.

Леон поднял свой священный меч. Эта нечестивая сфера представляла собой массу кристаллизованного зла. Только божественная сила способна рассечь ее.

*Вжух!*

Зло, аккуратно разрезанное на части, закричало в агонии и рассеялось. Святой Грааль, очиститель зла, поглотил его и покончил с ним.

* * *

Якт Прядильщик молчал. О чем, должно быть, думает машина, наблюдая за разрушением того, что она так долго хранила в запечатанном виде?

Молча, Леон наколдовал святую воду из Грааля. Налив святой воды, Леон посвятил слабую машину в рыцари, опустившись на одно колено в полном почтении.

– Сэр Якт Прядильщик, я торжественно объявляю, что твоя задача выполнена.

Защищать то, что запечатано. Не выпустить наружу то, что уничтожило мир. Это то, что двигало Яктом Прядильщиком на протяжении тысячи лет. Теперь, когда его больше нет, не будет необходимости выполнять приказ. Последний приказ, последний из последних, был приведен к концу после тысячи лет.

*Чик! Чик!*

Единственный оставшийся глаз-камера моргнул. Как будто он знал, что все закончилось, что он освободился от своей судьбы.

「Яппи, ты герой города.」

「Яппи! Спасибо за защиту города!」

「Яппи!」

– Покойся с миром...

Голоса, оставшиеся в старом, изношенном модуле памяти, померкли.

* * *

[Миссия выполнена]

Внезапное сообщение заставило охотников почесать головы. Выполнена? Что? Значит ли это, что они победили Якта Прядильщика?

Охотники, все еще израненные после партизанской войны Якта Прядильщика, не могли поверить в это. Чудовищная машина для убийства пала?

Но в то же время они подумали о человеке. Об анахроничном рыцаре, который смотрел на них презрительным, надменным взглядом. Кто еще, кроме него, мог победить машину и выполнить задание?

– Действительно, великий человек, – откровенно признал Хван Гым-Чоль. В конце концов, боевая машина будущего хоть и была неслыханным противником, но была грозным врагом, с которым даже он, охотник S-класса, не мог ничего поделать. Если он сможет в одиночку противостоять такому монстру, то будущее Кореи неизбежно будет сосредоточено вокруг него.

– Давайте готовиться к отъезду! Вы хорошо потрудились!

Он как раз нахваливал своих уставших бойцов, когда вдалеке показался человек.

– Что это?

Человек бережно нес останки массивного механического агрегата... Останки Якта Прядильщика, весившего, наверное, десятки тонн.

– О-о-о!.. Ваше Величество!

Гиль Тхэ-Сон, который тем временем учился у Ха-Ри, как правильно обращаться с Леоном, преувеличенно радостно обратился к нему.

– Я боялся, что взрыв мог повредить Ваше нефритовое тело.

– Ты так много льстишь, заклинатель. Что с тобой такое?

– Ха-ха!..

Гиль Тхэ-Сон посмотрел на Леона, ища что-то, что он должен был нести. Но он нигде его не держал. Гиль Тхэ-Сон был озадачен.

– Ваше Величество, Вы, случайно, не знаете, где находится "Самоцвет мудрости"?

– Уничтожен.

– Да?

При этих словах Гиль Тхэ-Сон и остальные охотники замерли на месте. Уничтожен? Вещь, ради которой Магическая Башня готова была потратить десятки миллиардов? Почему?

– Вы знаете, что это за предмет? Самоцвет Мудрости... это... это сокровище неоспоримого уровня!

– Как ты, ничтожество, смеешь повышать голос!

Леон прикрикнул на Гиль Тхэ-Сона, чтобы тот заткнулся, но Гиль Тхэ-Сон и многие другие охотники не поняли доводов Леона. Условием закрытия врат было уничтожение или приобретение Самоцвета Мудрости. Если это было сокровище неоспоримого класса, как говорил Гиль Тхэ-Сон, то его нужно было получить любой ценой.

– Это зло. Это зло, развращающее людей. В руках человека она не может принести ничего хорошего.

– И только по этой причине Вы отказались от исследований и знаний?

– Только?

Глаза Леона сузились, и Гиль Тхэ-Сон почувствовал, как по позвоночнику пробежал холодок от одного только его пристального взгляда.

– Глупец, неужели ты не понимаешь, что твои бесполезные желания в конечном итоге погубят мир?

Одарив собеседника презрительным взглядом, Леон вышел из комнаты. Ха-Ри поспешила за ним.

– Ваше Величество, может быть, я понесу это для вас? Хм... Возможно, будет трудно нести его целиком, но...

– Убери руки. К нему не должны прикасаться простолюдины.

– Эм...

На этом атака на врата Чхонджу завершилась.

http://tl.rulate.ru/book/91308/3764868