Готовый перевод The Law of Hunting a Wife / Закон об охоте на жену: Глава 1: События прошлого (1)

Приятного чтения!!

Пожалуйста, поставьте лайк и оставьте отзыв - вам ничего не стоит, а мне будет приятно, это поможет книге продвинуться и найти людей, которым она понравится!

Спасибо!

Не стесняйтесь говорять об ошибках (это все поощряется).


Глава 1: События прошлого (1)


"Стоп... СТОП!"

Резкий голос Дун Фан Юй дрожал, когда она отчаянно скручивала свое тело.

Ее тонкие черты лица были искажены от сильного страха.

Из-за бледного вида она напоминала зомби.

Ян ЦиЦи небрежно откинулась на спинку огромного капитанского кресла, держа в одной руке хрустальный кубок, наполненный красным вином, а другой поддерживая подбородок.

Ее сексуальные красные губы загибались в уголках рта, образуя очаровательную улыбку.

Красивая женщина имела ленивую и безудержную позу, но можно было почувствовать глубокую печаль и отчаяние, исходящие от нее.

Ян ЦиЦи равнодушно смотрела на Дун Фан Юй, но Дун Фан Юй не могла перестать дрожать.

Как она могла забыть, что эта женщина была командиром батальона "Будущего батальона", авангардом армии, сражающейся против зомби, и высшим существом, способным начисто уничтожить группы зомби?

Гордая женщина, которая отказалась от должности 27-го патриарха древней семьи боевых искусств ради силы?

Какую клетку мозга она потеряла, чтобы осмелиться тронуть хоть один волосок на ней?

Нет.

Именно потому, что Ян ЦиЦи была гордой женщиной, она осмелилась на такое.

Она думала, что этой женщине будет наплевать на все, что делает такая жалкая женщина, как она.

Объятия Сяо Юня были такими же теплыми, как и раньше, но теперь она не могла чувствовать себя в безопасности, даже если бы прижалась к нему.

Дун Фан Юй только чувствовал, что часть кожи, соприкасающаяся с ним, была настолько горячей, что он сомневалсяь, не горит ли она.

Он просто хотела сбежать отсюда.

Сяо Юнь был внуком главного старейшины Совета старейшин Т-Юниона и президентом торговой компании Т-Юнимитед.

Он был чрезвычайно красивым мужчиной, который затмевал всех остальных мужчин, куда бы он ни пошел, а Ян ЦиЦи была чрезвычайно красивой женщиной, известной как "Идеальный ген".

Оба были включены в последний список десяти самых успешных людей.

Такой идеальный мужчина, рожденный с мудростью и красотой, подошел бы только красивой и мудрой Ян ЦиЦи.

Но в будущем, в условиях высокого технологического прогресса, после нескольких поколений генных модификаций совершенство уже стало качеством, делающим мир однообразным.

А она, Дун Фан Юй, перешедшая из 21 века, своей посредственностью, низким IQ, хрупкостью и даже осторожностью с чужим мнением внесла немало сумятицы в этот мир, полный красоты.

Сяо Юнь был не единственным ее поклонником, но он был тем, кого она ценила больше всего.

До перехода она была обычной офисной дамой.

Ее статус и внешность были обычными, но она поставила себе высокую планку, поэтому в двадцать девять лет она все еще была "чистой".

Она перешла на другую сторону после того, как споткнулась и упала в воду.

В этом мире вместо уродливых людей были зомби.

Разница во времени сделала ее слабой и никчемной.

Она знала, что сможет выжить здесь, только если прилепится к влиятельному мужчине.

Говорят, что старинные вещи всегда ценны, не говоря уже о том, что она была единственной "древней" женщиной в этом будущем высокотехнологичном мире.

Все здешние красавчики влюблялись в нее по уши.

Это чувство, что ею дорожат, до предела удовлетворяло ее тщеславие.

Она испытывала гордость, видя, как они увиваются вокруг нее, и смотрела на них полными нежности влажными глазами, когда они отдавали все свои силы, чтобы побаловать ее.

Сяо Юнь был лучшим и, вероятно, самым настойчивым среди них.

Чтобы устранить все препятствия, мешающие быть вместе с ней, он решительно отменил детскую помолвку, устроенную для него дедом.

И эта бывшая невеста - как раз "Идеальный ген" Ян ЦиЦи.

Совершенная богиня войны проиграла обычной и заурядной "древней" женщине!

Отец Ян ЦиЦи, 26-й патриарх семьи Ян, услышав об этом, пришел в ярость.

Как могла могущественная и достойная семья Янь терпеть такое унижение!

Он сразу же отправил письмо о расторжении помолвки в семью Сяо.

Получив его, старейшина Сяо тяжело заболел.

Он отругал Сяо Юня и приказал ему продолжить помолвку.

Вопреки его ожиданиям, Сяо Юнь имел "приватный" разговор с Ян ЦиЦи, который транслировался в прямом эфире.

Дун Фан Юй до сих пор помнил взгляд Ян ЦиЦи, ее выражение лица и каждое слово.

Ян ЦиЦи вежливо сидела перед камерой и наблюдала за Сяо Юнем, когда он говорил о своей привязанности к Дунфан Юй и пытался доказать их глубокую вечную любовь.

Но ее глаза были безучастны, а в уголках рта застыла слабая улыбка.


 

http://tl.rulate.ru/book/91286/2935680

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь