Готовый перевод From Soldier to Officer: A Game Addict's Journey / От солдата до офицера: Путешествие игрового наркомана: Глава 125

Глава 125 Совместное бодрствование под громкое пение (пожалуйста, подпишитесь)

   «Пойду, заслужу медаль третьей степени, я это действительно заслужил!»

   «Покажи мне, покажи же мне!»

   «Как же я вам завидую. Не знаю, появится ли у меня шанс на медаль в этой жизни!»

  Общежитие новобранцев, увлеченных песней «Зеленый цветок в армии», разом проснулось, стоило только Ван Е вернуться с медалью третьей степени.

   «Зеленый цветок в армии» способен ли окончательно избавиться от новобранцев от сонливости, ещё неизвестно, но сбудить всех этот призыв точно способен.

   Все окружили Ван Е, кроме Дэн Хая, который держался особняком.

   Даже Е Санши ненадолго оторвался от военного ордена и удостоверения.

   Это действительно честь и то, к чему стремится каждый солдат, и Е Санши не исключение.

   «Продолжай в том же духе, Ван Е, в третьем классе у тебя действительно не получается.

   Если ты действительно выиграешь на 400-метровой полосе препятствий и получишь медаль третьей степени, то тогда ты действительно встанешь на порог военной академии, и стать настоящим офицером станет делом времени!»

  Е Санши подбодрил Ван Е, хлопнув его по плечу.

   «Спасибо, командир, я постараюсь!»

   Ван Е не смог сдержать волнения от слов командира.

   Между солдатом и офицером большая разница.

  В этой жизни, попав в армию и стремясь чего-то добиться, оставаться солдатом долгое время явно не получится.

   В конце концов, каким бы хорошим ни был солдат, он остаётся всего лишь солдатом.

   А стать генералом можно только через офицерство.

  В 21:30 продолжилась традиционная вечерняя перекличка.

   Этого занятия сегодня быть не должно было.

  На самом деле, согласно плану, Ву Цзяньфэн собирался устроить всем просмотр фильма после отбоя, а уже в полночь вся рота новобранцев вместе должны были встретить Новый год и отправиться отдыхать.

   Вот только вся цепочка дальнейших планов закончилась песней «Зеленый цветок в армии».

   «Я знаю, что все вы скучаете по дому. Это понятно. Многие товарищи, возможно, никогда не уезжали из дома или не покидали родителей, но вы должны помнить»

   После опоздания на перекличку сегодня все освобождались от пяти километров бега.

   Ву Цзяньфэн провел короткую речь и отпустил всех по казармам.

   После чего инструктор навестил всех в каждой казарме, попросив всех хорошо выспаться и не думать слишком много.

   Вот только «Родина-мать», звучавшая по всему лагерю, прекращаться не собиралась.

   Глубокой ночью группа новобранцев в одиночестве лежала на узких металлических кроватях, думая о широких кроватях дома.

   Когда мысли витают в голове, они неизбежно уносятся в сторону.

   «Зеленый цветок в армии» — не шутка, что рота новобранцев запретила песни.

   Конечно, к Ван Е это отношения не имеет.

   Перед тем как выключить свет, командир роты снова позвал Ван Е.

   Ван Е взял две скамейки и пошёл за командиром на задний двор общежития.

   Неизвестно откуда в его руках появились дрова.

   Позади общежития развели костёр, и Ван Е сел вместе с командиром в потоках северо-западного ветра и грелся у огня.

   Невероятно, но Ван Е хотел спать.

   Новобранцам и так каждый день не хватает сна, да и высыпаются они только благодаря сну в казармах.

   Но он-то что там делает: караулит вместе с командиром.

   Да, именно караулит.

   Он признался, что боится, как бы кто-нибудь сегодня не выпрыгнул из окна, и потому решил устроить ночное бдение.

   Вот только он был один и боялся, что тоже заснёт, потому и позвал Ван Е поболтать, чтобы время пролетело быстрее.

   Поначалу Ван Е очень расстроился.

   Но потом всё стало не так плохо.

   По меньшей мере, сейчас рядом лежит несколько картофелин и батата, а ещё бутылка колы и пакетик семечек.

Это то, за чем У Цзяньфэн ходил на кулинарные курсы.

Позже ты сможешь щелкать семечки и печь сладкий картофель.

«Твой вопрос был решен сегодня. Из-за тебя наш командир батальона ходил в штаб полка три или четыре раза в день в течение трех дней подряд, а затем стоял на страже у двери командира полка, чтобы дождаться его».

У Цзяньфэн посмотрел на Ван Е с улыбкой и продолжил: «Ну, наш командир полка не осмелился приходить на работу в течение трех дней из-за тебя!»

В непринужденном разговоре непринужденно исчезла обычная серьезность, и У Цзяньфэн также рассказал о Ван Е.

Ван Е был поражен.

Он был действительно ошеломлен.

Он подумал о том, как ему приглянулся начальник штаба, а затем командир роты безвыходно обратился за помощью к командиру батальона, а затем поднял главный комитет, чтобы поговорить с командиром полка, и так далее.

Но он не ожидал, что эта история обернется именно так.

«Ха-ха! Неожиданно.

На самом деле, я скажу тебе, причина очень проста. Я пошел к лидеру на прошлой неделе домой, и обнаружил там лидера

я также принес коробку молока, ты парень вернешь мне его в будущем, мне не нужно молоко, ты купишь мне пачку Хуази!»

«Эй, хорошо!» Ван Е тут же согласился, в основном потому, что Ван Е хотел услышать следующую историю.

«Ха-ха, шучу, как я могу хотеть твоих Хуази». У Цзяньфэн рассмеялся.

Рассмеявшись, он продолжил: «Лидер тыловой команды согласился, потому что у меня также был приоритет. Ради тебя как солдата я отказался от возможности выбрать других выдающихся новобранцев». Говоря это, он снова посмотрел на Ван Е.

«Вам предстоит сражаться за меня в будущем, знаете ли, я отказался от возможности отдать приоритет другим новобранцам, это равносильно тому, чтобы сказать, что с нашей рекрутинговой компанией, когда вы приедете в компанию в будущем, за исключением вас, другим солдатам, которые хорошо выступают, придется позволить полку Министерство сначала выделит партию, и, в основном, для меня ничего не останется!»

«Ух» Ван Е снова был ошарашен.

Ван Е действительно не ожидал, что У Цзяньфэн сделает это для себя.

Честно говоря, в этот момент Ван Е был немного тронут.

«Не волнуйтесь, товарищ командир, я докажу действием, что вы не ошиблись во мне и не выбрали меня неверно!» — серьезно сказал Ван Е.

В этот момент Ван Е действительно принял решение и будет упорно работать в следующей компании в будущем, а также достигнет определенных успехов, чтобы У Цзяньфэн получил немного славы и выглядел хорошо.

«Ха-ха, с твоими словами это сработает».

Далее У Цзяньфэн продолжил рассказывать историю, рассказывая командиру группы, что ему нравится подглядывать, а затем что командир группы и другие видели у 400-метрового препятствия и что начальник штаба должен его ограбить.

Ван Е опешил, когда услышал эти вещи.

Честно говоря, он действительно не ожидал, что из-за него командир полка не придет на работу в эти дни, а командира батальона, который встречался всего один раз, выгонял начальник штаба несколько раз в день, разворачивался и снова шел на работу. Нуга.

«Мой командир батальона хорошо выглядит!» Необъяснимо, отношение Ван Е к командиру батальона, которого он встречал только один раз, также возросло.

Эту ночь Ван Е и У Цзяньфэн пробыли на улице до трех часов утра.

Естественно, ничего не произошло.

Дезертиры?

Кто-то может захотеть бежать, и может быть не один.

Но у них не было шансов.

Командиры отрядов, никто не осмеливается уснуть крепким сном сегодня ночью.

Когда кто-то немного пошевелится, они откроют глаза.

Будете ли вы пить чай или наливать воду, вы будете наблюдать.

Выпрыгнуть из окна общежития невозможно.

И идите в ванную, наблюдатель встанет и последует за вами.

Конечно, когда вы придете за ними, другие новобранцы могут искать возможность сбежать.

Например, на втором этаже я хочу открыть окно прямо из спальни.

Да, если они поднимутся и посмотрят в окно, они увидят командира роты, сидящего с костром за спиной.

Как это работает?

Я могу только вернуться и врать дальше.

На следующий день должен был быть выходной в честь Нового года.

Но после того, как сегодня встали и закончили домашние дела, после завтрака всю роту потащили в компьютерный класс.

Утренний класс по идеологическому воспитанию.

Инструктор изо всех сил старался удержать чьи-либо мысли от скольжения, и в то же время он хотел вернуть все мысли, которые ускользнули прошлой ночью.

Меняйтесь сначала, а потом меняйте.

(Конец главы)

http://tl.rulate.ru/book/91258/3972801