Готовый перевод From Soldier to Officer: A Game Addict's Journey / От солдата до офицера: Путешествие игрового наркомана: Глава 102

Глава 102 Молодой человек, кто твой отец? (100 глав, пожалуйста, заказывайте)

Полк железных героев — это отдельный полковой блок.

Есть один в семейном районе, но он очень маленький — всего три здания.

Одно здание используется в качестве столовой и приемной для членов семьи, а другое — несколько бунгало, выстроенных в ряд, где живут офицеры полка.

Есть также шестиэтажное здание, где живут офицеры батальона, некоторые технические специалисты и гражданский персонал полка.

В это время У Цзяньфэн был у двери одного из бунгало, постучал и вошел.

«Ну говори, что ты хочешь, чтобы я сделал?»

В гостиной после того, как они сели, командир взял сигарету со столика, закурил и, глядя на У Цзяньфэна, открыл рот.

Он не собирался угощать его сигаретой, потому что этот парень — плохой человек.

Наконец-то на этих выходных он ушел домой отдохнуть на денек, и этот парень приперся к нему домой, чтобы посолить ему мозги.

Вернуть ему сигареты?

Подождем, может, он будет хорошо себя вести.

Если будет плохо себя вести, то не только сигарет не получит, но и молоко для дочки, которое он оставил у порога, даже то, что принесли другие, выльем ему на голову.

«Ну что, малыш У, чаю попьешь!»

Женщина подошла с улыбкой и чашкой чая.

«Спасибо, невестка!»

«Спасибо, вы поговорите, а я пойду к Инъин, эта маленькая девочка, она только и делает, что по двору бегает на каникулах!» Женщина с улыбкой развернулась и ушла.

Как жена военного, она, конечно, знает, что когда военные говорят о делах, ей нужно удалиться.

«Ка-а ~»

Дверь открылась, а затем послышался звук закрытия двери.

У Цзяньфэн шагнул вперед, на его лице расцвела улыбка, он поставил на стол чай, который ему принесла жена командира, а затем, не церемонясь, протянул руку к сигаретам, что лежали на столике.

«Можно курить, но только если потом не будешь просить людей.

Я наконец-то взял выходной, так что отстань от меня». Командир произнес эти слова с легкой улыбкой.

Хотя У Цзяньфэн ничего не сказал, командир не дурак.

Одним словом, У Цзяньфэн отдернул руку, словно его укусила змея.

«Эй, лучше я попозже чай попью!»

Произнеся это, он посмотрел на командира полка, и У Цзяньфэн начал жаловаться: «Командир, вы не можете игнорировать это дело.

Я так упорно работал, чтобы попасть в отряд новобранцев, и на меня давили со всех сторон.

У этих новобранцев разные идеологии и характеры.

Если я буду слишком строг, они могут не выдержать, а если буду слишком мягок, то не достигну ожидаемого эффекта от тренировок.

Я ломаю голову каждый день, хожу по лезвию бритвы.

Боюсь, что что-то случится, если я буду не осторожен.

Но что сейчас?

Мы так долго их тренировали, и наконец появился достойный саженец, а начальник штаба хочет его переманить.

Если так будет продолжаться, как у меня хватит духу тренировать новобранцев, откуда у меня будет энтузиазм, чтобы тренировать новобранцев?»

«Эй ты, эй ты». Командир полка сердито поднял руку и перебил его: «Перед тобой начальник штаба, он и правда может тебя обокрасть!»

«Правда!» У Цзяньфэн сразу просиял от радости.

«Чушь, ему этот пехотинец не нужен.

Ладно, давай, но из этой партии солдат ты можешь забрать только этого, остальных отправит полк!»

«Ой, командир». Лицо У Цзяньфэна снова стало кислым: «Я и так каждый день и за маму, и за папу, прислуживаю целой куче новобранцев, будто хожу по тонкому льду, я-то…»

«Бац ~!»

Командир полка взял портсигар и ударил им по столу.

«Проваливай, нравится тебе это или нет, если еще раз меня побеспокоишь, переведу тебя на должность командира роты, и про солдата забудь!»

«Не надо, не надо!» Портсигар ударил по голове, но Ву Цзяньфэн не обратил внимания - поднял его, достал одну, и, осторожно убирая портсигар, продолжил торговаться с веселой улыбкой.

— Шеф, трех, ну и еще трех льготных мест мне вполне хватит, это ведь совсем немного!

— Уходи, я дам тебе максимум еще одну квоту, если хочешь - не бери молока и уходи. Новобранцы меняют ротного!

— Да-а... одна. — Ву Цзяньфэн изобразил затруднение, но когда увидел, что начальник отделения изменился в лице и собирается было встать и выгнать его, то быстро кивнул: — Ладно, ладно, тогда еще одна, плюс двое Ван Е!

На самом деле, ротный новобранцев может ежегодно дать не более одного-двух приоритетных мест для солдат. Он же заявил о трех, это уже в самом деле «как с дерева». На самом деле, он готов только на то, чтобы добиться места для Ван Е.

Для него получить еще одно приоритетное место стало неожиданным сюрпризом.

Естественно, он не будет рассчитывать на большее.

В самом деле, он даже не поверил тому, что только что сказал начальник отделения: начальник штаба не будет соперничать за Ван Е.

Для него это стандартная чушь.

Если бы он не был заинтересован, он бы не сказал об этом вчера в штабе полка.

Он даже уверен — если бы он не пришел к начальнику отделения, когда Ван Е в конце концов распределят в другую роту, то он ему точно не достанется.

Через некоторое время, выйдя из дома начальника, он случайно увидел, как жена начальника возвращается с пяти-шестилетней девочкой.

Ву Цзяньфэн тут же с улыбкой поприветствовал их, а после того как потешил маленькую девочку, довольный, пошел в другую сторону.

Он пока не собирался возвращаться в роту новобранцев; у него еще была прежняя рота, в которой его обычно не бывает, поэтому он поедет проведать ее на выходных.

— Ха-ха-ха, какой у этого парня заковыристый почерк, идите посмотрите: «По тебе скучаю. Очень скучаю. Скучаю по твоим поцелуям и аромату твоих волос». О Боже, какая чушь.

— Ха-ха-ха, у меня почти так же. Эти ребята обычно держатся друг друга, а теперь, когда пишут письма, не могут сдержаться!

В кабинете инструктора, когда Ву Цзяньфэн вернулся в роту новобранцев, еще не зайдя в помещение, он услышал смех.

— Тихо, снаружи слышно, как вы смеетесь!

Ву Цзяньфэн толкнул дверь ногой и вошел.

Ву Цзяньфэн догадывался, что там происходит.

Читают письма, написанные новобранцами.

Новобранец Данцзы впервые написал письмо, думая, что армия такая же, как и «гражданка». Но на самом деле...

В армии нет секретов.

В конце концов, у военных существуют правила секретности.

Свободно писать письма и не проверять их — кто знает, не разгласишь ли ты секрет.

Поэтому, когда письма некоторых девушек, жалующихся на тоску, или тех, кто, попав на службу, решается признаться в любви девушке, в которую не осмеливались признаться раньше, первыми читают вовсе не те девушки, о которых они думают.

А компания здоровенных мужиков, которые ковыряются в носу.

А эти парни еще и вместе читают, комментируя на ходу.

Конечно, читать такие письма весело, и письма некоторых ребят из дома, так что тут без всяких комментариев.

И письма из семьи могут отразить истинные внутренние чувства новобранцев после того, как они поступили на службу; благодаря этому командирам отделений и инструкторам легче понимать внутреннее состояние своих новобранцев, сосредоточиваясь на том, чтобы справиться с этим и предоставить необходимую помощь.

Конечно, не каждое такое письмо отправляется адресатам.

Фактически, в итоге немногие могут отсюда выйти. После отбора, как минимум половина из них останется прямо на дне коробки с инструктором, а остальных отправят в штаб полка. затем их отправят вместе.

   "Отчего ты снова здесь?

   Юноша, кто твой отец?"

  "Служебное агентство", когда Ван Йе снова зашёл сюда, тётя за стойкой замерла на миг, затем, посмотрев на Ван Йе, тихонько и робко спросила.

   Глава 100 закончена, пожалуйста, проголосуйте за ежемесячный билет, рекомендованный билет.

   В дополнение к этому, я хочу выразить благодарность руководителю "Undersea Canglong" за вознаграждение.

  (конец этой главы)

http://tl.rulate.ru/book/91258/3971158