Готовый перевод From Soldier to Officer: A Game Addict's Journey / От солдата до офицера: Путешествие игрового наркомана: Глава 73

Глава 73. Первый душ со дня призыва в армию (собирайте, пожалуйста, поддерживайте)

В казарме 5-го взвода на сей раз все были в полном шоке.

Удивительно, ведь сегодня дали проспать до самого подъёма.

В это мгновение и те, кто спал на верхних койках, и те, кто спал на нижних, — всех новобранцев, которых разбудил сигнал подъёма, изумлённо разглядывали друг друга.

Некоторые даже тёрли глаза, глядя на Йе Саньши, одевавшегося на кровати у дверей нижнего отсека.

— Что встали как вкопанные? Уж больно я с вами сегодня мягко обошёлся? Не нравится — завтра отоспитесь, сколько влезет, заодно и за сегодня!

— Не хотим!

— Командир взвода, мы уже встали!

В казарме вдруг раздался скрип раскладушек, и новобранцы суетливо сдёрнули одеяла и поднялись.

— Ишь, какие вы, — усмехнулся Йе Саньши и продолжил: — Хорошо, если сегодня обойдётесь без физкультуры — будете в форме бегать.

На этот раз никто ничего не сказал, но одевались заметно быстрее.

Как же хорошо, что не надо заниматься физкультурой. А Ван Е, возможно, немного жалел, что утром не успел набраться опыта.

Но если уж бегать не надо, значит, не надо. У него тоже есть предел, он не робот, одним махом не может.

Пока стелили одеяла, Йе Саньши дал всем несколько наставлений.

В выходные в армии обычно дают по полчаса отсрочки, и утренние занятия физкультурой заменяются на простую строевую подготовку и тому подобное.

Так как 5-й взвод получил переходящее красное знамя, Йе Саньши пребывал в хорошем расположении духа и решил дать всем выспаться до 6:00.

Другие взводы, если что, и в пять, и в четыре часа поднимали.

Ничего не поделаешь, потеряли переходящее красное знамя, нужно навёрстывать усердными тренировками — и не упустить его на следующей неделе.

— Тихо! Через пять минут собираемся внизу, будем принимать душ. Организацию осуществляют командиры отделений! После завтрака 5-й взвод вернулся в казарму и ещё час стелил одеяла.

Вдруг снизу донёсся свист, а потом долгожданный крик:

— Душ.

С тех пор, как мы сели в поезд, прошло уже десять дней.

И это первый полноценный душ.

Хотя вам требовалось время от времени вытираться в душевой, но там была только холодная вода, плюс интенсивные тренировки, поэтому многие предпочитали после тренировки падать спать, не отмываясь.

За десять дней только самые стойкие или те, кто уже не выносил собственного запаха, ходили обмываться холодной водой.

Но всё равно их одежда пахла просто ужасно.

Командир взвода предупреждал об этом давно.

Старайтесь не переодеваться, на стирку сейчас времени нет, у вас есть две формы, носите их по очереди. Если во время душа в выходные будет дождь, выстирать одежду сразу не удастся, тогда бегайте в мокром.

С такими установками приходилось терпеть.

— Десять дней! Наконец-то можно принять горячий душ!

— Нету мочалки, ужас какой. А почему я не привёз мочалку из стальной проволоки? За десять дней не мылся, наверное, я с себя пару килограммов грязи сотру.

В казарме поднялся переполох.

— Что вы там делаете? Что вы там делаете? Неужели не слышите объявление о построении?

Живо заправляйте кровати.

Вам даётся три минуты, чтобы взять смену белья, мыло и сложить это в маленькие жёлтые тазы — и отправляемся вниз.

Йе Саньши вышел почти час назад, и никто из 5-го взвода не знал, что он там делал, но вернулся он за несколько минут до свистка.

И тут же, суровым голосом сделав выговор, он на корню пресёк шум в казарме.

На некоторое время никто не решился продолжить общение. Они быстро убрали одеяло, а затем пошли за маленьким желтым тазиком, мылом и сменной одеждой.

   «Запомните, в ванной у нас всего десять минут. В течение десяти минут вы должны меня вымыть, и когда вы выйдете, от вас должен пахнуть мылом. Если я этого не почувствую, то вы сразу же сделаете 100 отжиманий, а затем побежите на пять километров».

   Ван Е заметил, как уголки рта Сун Юэцзиня слегка дернулись.

   Этот парень пробегает 3 километра за 17 минут, пусть теперь пробежит 5 километров.

К счастью, Е Саньши не стал его дразнить и добавил: «Теперь проверьте свои вещи, вы взяли мыло и сменное белье? Не ждите, пока спуститесь в ванную, и скажете мне, что не взяли одежду».

   После того как все снова проверили вещи, Е Саньши на этот раз промолчал, сам взял маленький желтый тазик и повел всех вниз.

   Строится вся рота, включая инструктора и командира роты.

   «Вы долго ждали этого дня?» - командир роты с улыбкой стоял перед всеми и сказал, в это время в его руке тоже был маленький желтый тазик.

   «Хорошо, я знаю, что вам всем не терпится, я не буду тратить ваше время, поверните налево».

   Вся новая рота, выполняя приказ У Цзяньфэна, держа в руках маленький желтый тазик, подошла к деревянному бунгало.

   «Хорошо, мы на месте, внутренние помещения ограничены, поэтому давайте сначала войдем».

   Как только У Цзяньфэн заговорил, поднялся командир взвода.

   «Те, кто в первом ряду, следуйте за мной».

   Ван Е и другие с предвкушением посмотрели в открытую деревянную дверь.

   Мы увидели только внутреннюю сторону ворот, это была какая-то раздевалка, очень пустая, с несколькими длинными скамейками.

   Ничего больше не видно.

   Дверь закрылась, как только вошел весь ряд.

   Но даже когда дверь была закрыта, снаружи все еще был слышен грохот внутри.

   «Что вы делаете? Вы моетесь или нет? Если не моетесь, выходите и бегите пять километров».

   «О чем вы говорите, ведь у нас всего десять минут, и я дам вам тридцать секунд. Если у кого-то еще останется одежда по истечении тридцати секунд, выходите и сразу же бегите».

   Звуки изнутри напугали новобранцев из двух оставшихся взводов снаружи.

   Многие внезапно занервничали.

   Что-то не так с этой ванной, не так ли?

   Однако теперь, когда рядом инструктор, командир роты и командиры отделений, никто не осмеливается ничего говорить по своей воле, им остается только терпеть.

   Время шло каждую минуту и каждую секунду.

   Дверь так и не открылась, и даже длинная череда ругательств внутри не раздавалась.

   Похоже, ряд солдат смирился.

   Быстро прошли десять минут.

   Когда дверь в ванную открылась, все почувствовали себя отдохнувшими, но некоторые из них вышли на улицу, чтобы подождать новобранцев, и оттуда вышел ряд новобранцев со странными лицами.

   «Хорошо, второй ряд готов».

   В это время вышел командир второго взвода.

   После того как последний вышел с маленьким желтым тазиком, он первым зашел вовнутрь.

   Ван Е на самом деле немного смутился, что происходит внутри, и почему ряд новобранцев вышли с такими глазами.

   Но Ван Е скоро все узнает.

   Вошел в ванную, закрыв за собой дверь.

   Командир второго взвода крикнул: «Все найдите место на скамейке, чтобы положить чистую одежду, которую нужно сменить, затем снимите одежду и бросьте в свой таз, а вместе со мной возьмите с собой мыло».

   Спасибо: друг по книге 20191228120758040 за награду в 2000 баллов.

   Спасибо: Цзянь Нань Ичжу, Тайшанский император vko, carlosrrr, читайте доступные книги, ленивый старый дракон и других друзей по книге за их поддержку.

   Наконец, спасибо за ваши ежемесячные билеты и рекомендации.

  (конец этой главы)

http://tl.rulate.ru/book/91258/3969736