Готовый перевод Caelus Online / Каэлус Онлайн: Глава 40 Понтифекс Максимус Тавальскар

Астария заметила одинокую жрицу, стоящую на коленях и молящуюся перед статуей Цереры. Решив, что лучший выход - обратиться к жрице за помощью, она жестом попросила группу замолчать и встала в сторонке, ожидая, пока жрица закончит молитву.

Через минуту жрица поднялась на ноги, повернулась к группе с теплой улыбкой и продемонстрировала свой наряд.

Ее одеяние представляло собой комбинацию католического одеяния священника и ноги длиной до щиколоток, полностью белой с фирменными цветами богини, выделяющимися на одежде. Для тех, кто не был знаком со стандартными религиозными одеяниями этого мира, это было довольно странное зрелище - столкновение стилей двух разных религий с Земли, которые никогда не будут связаны между собой.

Насколько знала Астария, этот стиль появился в результате развития этого мира: тогу ввели боги, поскольку именно ее носили большинство из них во время своих редких появлений на протяжении всей истории, а облачение священника - после, поскольку многие из тех, кто был в храме, предлагали исцеление тем, кто в нем нуждался. Добавление еще одного предмета одежды, который мог увеличить атрибуты жреца, стало очень полезным, и это был стиль, который население признавало как одежду целителя, поэтому храм, очевидно, решил сделать комбинированный стиль единым для всего континента, в результате чего получился стиль, который сейчас можно увидеть на жрице.

Стиль немного варьировался в зависимости от бога, которому поклонялся каждый храм, но базовое одеяние жреца в каждом случае было схожим. Ранг жреца также можно было определить по количеству вертикальных полос на конце каждой стороны воротника, а у высших чинов - по лавровому венку, украшавшему голову.

— Спасибо, что подождали. Сегодня к нам заглянуло много бессмертных воинов, которые помешали другим жрецам храма во время поклонения, поэтому приятно встретить тех из вас, кто уважает обычаи храма. Чем я могу вам помочь?

Жрица с двумя золотыми полосками на воротнике была полностью инициированной жрицей храма, на 2 ранга выше новых учеников, и искренне улыбнулась группе, на что Астария ответила ей тем же.

— Мне грустно слышать, что другие, подобные нам, были так грубы. Мы ищем члена храма, который мог бы помочь нам в создании первой гильдии "Бессмертные воины". Если еще не поздно, можем ли мы обратиться с этой просьбой?

Слегка кивнув, жрица начала задавать вопросы.

— Прежде чем я узнаю, есть ли свободные люди, подтвердите, что у вас есть 10 000 очков храмового вклада и 50 золотых? Без этого требования вы не сможете создать гильдию, и сегодня нам пришлось отказать многим таким, как вы, из-за этого факта.

Астария кивнула.

— Так и есть. Мы постарались выполнить все требования, прежде чем прийти.

Поклонившись, жрица ответила, после чего вышла в один из боковых залов.

— Я очень признательна. Пожалуйста, подождите немного, пока я посмотрю, нет ли кого-нибудь свободного.

В ожидании возвращения жрицы группа начала негромко переговариваться, рассказывая о своем опыте. Казалось, что все, кроме боевой группы, были еще ниже пятого уровня, получая опыт от нескольких врагов, встреченных во время путешествия в столицу, и от различных квестов, которые они выполняли. Хотя квесты давали не так много наград, общего количества очков вклада Храма, накопленных их большой группой, было более чем достаточно, чтобы покрыть разницу, оставшуюся после наград от убийства Квадратной Челюсти.

Коннор также сообщил о своем успехе в переговорах с маркизом Каспаллианом, упомянув, что высокопоставленный нобль хочет встретиться с ней напрямую. Это приветствовалось, поскольку наличие связей с правящей элитой королевства Аленнос означало - в случае успеха переговоров - возможность получить доступ к некоторым ресурсам королевства, чтобы помочь в ее следующем начинании в империи.

В зависимости от исхода ее нынешних планов, это могло либо разрушить все, что она придумала до сих пор.

Группа прождала не более пяти минут, прежде чем жрица вернулась с мужчиной лет пятидесяти за спиной. У него были длинные седые волосы, завязанные в хвост, а голову украшал лавровый венок. Его одеяние было похоже на одеяние жрицы, но по краям его украшала золотая вышивка, а с каждой стороны воротника красовалось по шесть золотых слитков.

В прошлом Астария видела этого человека лишь несколько раз издалека, когда он произносил речи, но никогда не имела возможности поговорить с ним лично. В конце концов, редко кому удавалось напрямую обратиться к понтифику главного храма, особенно в столице королевства.

Астария шагнула вперед, чтобы отвесить почтительный поклон, но, вспомнив, что она теперь женщина, исправилась и перешла к вежливости, все еще довольно грубой, но, тем не менее, правильной. Остальные члены группы последовали ее примеру, но с разным результатом.

— Приветствую вас, воины, посланные богами. Мне сообщили, что вы хотите официально основать гильдию?

Астария поднялась со своего места, припоминая все, что могла, о стоящем перед ней человеке.

— Приветствую вас, понтифекс Максимус Тавальскар, прошу прощения за просьбу о помощи в столь поздний вечер, однако наше расписание невероятно загружено, и многие из нас покидают столицу завтра на рассвете. Мы действительно хотим официально основать гильдию и постарались выполнить все требования, прежде чем прийти сегодня вечером.

Понтифекс Максимус тепло улыбнулся, жестом указывая на возвышающуюся над ними статую.

— В таком случае, прошу вас пройти сюда. Признаюсь, для меня большая честь помочь основать первую гильдию бессмертных воинов. Из любопытства могу я узнать ваше имя?

Астария, стоявшая в нескольких шагах позади, ответила, а группа, неспешно следуя за ней, напряженно следила за их разговором.

— Меня зовут Астария. Полагаю, вы спрашиваете об этом в связи с "Мировыми объявлениями"?

Понтифекс Максимус усмехнулся, стоя перед статуей и оглядываясь на нее в предвкушении.

— Действительно. За последние два дня я неоднократно видел твое имя, и должен сказать, что твои подвиги впечатляют для того, кто только что прибыл в этот мир. Когда боги впервые сообщили нам о вашем скором прибытии, нам сказали, что вначале ваш рост будет замедленным, однако, похоже, некоторые из вашей группы могут стать исключением из этого правила. Я вижу, как ты становишься заметной среди своих собратьев, и думаю, что ты привлекла внимание богов.

Астария слегка рассмеялась, покачав головой в легком раздражении. Заглянув в свой инвентарь, она достала небольшой кожаный мешочек, в котором было 50 золотых монет, и протянула его понтифику Максимусу.

— Можно сказать и так. У меня была неожиданная встреча с Фортуной, когда я попала в этот мир... и она, мягко говоря, изменила мою жизнь.

Понтифекс Максимус вскинул бровь, взял мешочек с золотом и положил его перед статуей, а затем сосредоточился на том, чтобы сцепить руки и принять молитвенную позу.

— Что ж, не случайно, что ваша группа первой добилась таких успехов, когда Фортуна присматривает за вами. В любом случае, давайте начнем.

В Caelus online система взаимодействовала с жителями и Бессмертными воинами по-другому. Почти все жители имели доступ только к своей личной информации, партиям и рейдам. Однако в случае с благословленными богами все было несколько иначе. Большинство благословленных работали в храмах по всему миру, и у них был доступ к ограниченным функциям системы. В основном они имели доступ к тому, что они называли "мировыми объявлениями", которые для игроков были известны как объявления сервера.

Понтифекс Максимус, как глава храма, должен был иметь доступ как минимум к объявлениям сервера, однако в зависимости от того, насколько боги благословили его, он мог иметь доступ и к большему.

После нескольких мгновений молитвы понтифик Максимус поднял голову и посмотрел на экран, который, по мнению Астарии, был виден только ему, и нажал несколько клавиш, после чего перед Астарией появилось системное сообщение.

Перечитав новый экран, Астария увидела несколько пустых полей, которые ей предстояло заполнить.

— Перед вами экран регистрации в гильдии. Пожалуйста, заполните его, если у вас возникнут вопросы, не стесняйтесь спрашивать. Я помогу вам, чем смогу.

Быстро поблагодарив, Астария начала заполнять данные.

http://tl.rulate.ru/book/91182/3549141