Готовый перевод Цепи Разума / Цепи Разума: Пролог

Любой человек, услышав слово «магия», представляет себе различные картины. Одни наблюдают, как после взмаха руки засушенные земли заполняются жизнью. На мёртвой земле, где ничего не растёт, появляется трава, деревья и озёра. Другие представляют всё это, как чудо, способное исцелить любые болезни. Способность утихомирить самые ужасные природные бедствия и улучшить жизнь простых людей. Всё это магия, она меняет мир под капризы мага. Каждый маг, независимо от их стихии, может изменить мир в лучшую или худшую сторону. Однако, не стоит забывать, что магия может как созидать и защищать, так и разрушать.

В это время, пока обычные люди спокойно живут в своих городах или деревнях, наслаждаются очередным солнечным днём, в этот самый момент происходит сражение, которое может изменить порядок всего мира. Маги вместе со своими союзниками пытаются загнать демонов обратно в их мир. Они смогли оттеснить их к последнему рубежу защиты, городу Блаклим. Именно в этом городе был открыт портал, впустивший демонов в этот чудный мир. Стоит отдать должное демонам, ведь за какие-то двести лет они захватили половину мира Альв. Лишь после этого правители мира проснулись и заключили союз. Маги слишком расслабились и поверили в свою непобедимость.

Виновниками вторжения были обычные дворяне. Благодаря артефакту демоны смогли проделать небольшую брешь, через которую даже самое крохотное насекомое не сможет пробраться. Всё же мир магов крайне силен, и вторгнутся в него не так то просто. Единственное, что смогли демоны, так это связаться с кем-нибудь из мира Альв. Их выбор пал на дворян утопающих в похоти, обжорстве, лени, гордыне, гневе, жадности и зависти. Убедить их для демонов не составило никаких проблем. Искусив дворян, пообещав им невероятную жизнь, они попросили всего одну услугу. Провести жертвоприношение.

Провести массовое жертвоприношение под носом магов было непростой задачей. Если бы нуждались только обычные люди, для дворян это было бы проще, чем сходить на прогулку в сад на заднем дворе их особняка. Вот только для стабильности ритуала нужны были жертвы молодых магов. За будущим поколением маги тщательно следили и берегли. Но недостаточно внимательно, и дворяне всё же смогли достать нужное количество жертв.

Ритуал длился несколько часов, всё это время были слышны крики агонии жертв. Дворяне начинали беспокоиться, что маги услышат или что-то поймут, однако всё прошло удачно, и ритуал благополучно закончился. На месте проведения ритуала открылся портал, впустив в этот мир орды демонов, готовых убивать и разрушать всё, что попадется перед их взором.

Благодаря своей многочисленности демоны крайне быстро продвигались. Их тела были крайне могущественными, и простое оружие не могло нанести им существенного урона. Вот так в кратчайшие сроки они захватили половину мира. Они упивались своими успехами до одного рокового дня. Захватывая территории без какой-либо стратегии, они подняли на уши все расы, живущие в мире Альв. В кратчайшие сроки был заключен союз между магами, драконами, эльфами, гномами, зверолюдьми и другими более мелкими расами.

Совместными усилиями они смогли оттеснить демонов к Блаклиму. Вот только потери всех рас были невероятны. За всю историю мира Альф любая из рас не несла такие огромные потери. В самом начале некоторые представители выступали против войны и попытались договориться мирно. Но видя, как себя ведут демоны, что они творят с простыми гражданами и с миром, больше возражений не было, и, неся потери шаг за шагом, расы мира Альв смогли окружить и загнать демонов в город с которого все началось.

— Ваши попытки сопротивления бессмысленны. Мы захватим этот мир рано или поздно, ваша судьба предрешена. В последний раз я предлагаю вам покорно сдаться мне, и я подумаю о вашем помиловании. Даю слово Сутара, одного из четырех генералов Короля демонов Картузаса, — сказал чистокровный демон, окружённый со всех сторон. Он был намного крупнее своих подчинённых, достигая десяти метров. По сравнению со своими подчинёнными, достигающих максимум трёх метров, он казался гигантом. Его тело было покрыто шипами, образуя дополнительную защиту. На руках были острые когти, их твёрдость не уступала стали и острота самим острым клинкам. Глаза, горевшие словно раскалённые угли, пристально следили за каждым движением его врагов.

Маг в красной мантии пытался всячески сжечь демона. Отправляя в него огненные шары и копья.

— Заткнись, жалкий демон, хватит пустых слов. Единственное, что тебя ждёт, так это стол для опытов. Осталось только найти способ убить тебя.

Все его заклинания, как и магия других магов, была бесполезной. Она не могла нанести хоть какой-то урон. От бессилия и раздражения маг молний обратился к дракону.

— Эритель, сделай что-нибудь, ты же чистокровный дракон. Хватит прохлаждаться.

В ответ дракон с таким же раздражительным голосом сказал:

— Зак, помолчи, я пытаюсь сосредоточиться на проблеме.

— Какой проблеме?

Задав вопрос, Зак увидел, как дракон всячески пытался нанести хоть какой-то урон демону. Но не только магия, но и зубы с когтями не могли нанести Сутару существенного урона.

— Почему у жалкого демона тело крепче, чем у нас, драконов? — рёв Эрителя был полон недовольства. Всё же, драконы, живущие тысячи лет, и их тела с каждым годом становятся только сильнее. Так что демон, у которого тело крепче, чем у драконов сильно удивил дракона.

Слушая слова магов и дракона, Сутар испытывал только презрение. Как могли драконы сравнится с демонами, рожденные в самых экстремальных условиях мира? Каждый демон должен доказать, что достоин жизни. Благодаря этому, демоны изначально имеют крайне могущественные тела, способные соперничать или даже превосходить тела драконов или же титанов.

— Не смейте ровнять меня с этими низшими демонами. В отличии от них, я дворянин на службе у самого Короля ада. Совсем скоро портал сможет выдержать мощь владыки. После его прибытия, все ваши потуги будут бессмысленны. Ваших сил будет недостаточно, чтобы даже сразится с владыкой. Так что покорно сдайтесь и оставьте хоть небольшой шанс для вашего выживания.

Сутар был уверен в своих словах. Всё же, за время его службы они уже захватили более сорока миров. Сколько было захвачено до его рождения, он не знал. Однако, даже самые могущественные миры были полностью уничтожены, как только Король появлялся в мире. Его мощь на голову превосходила сильнейших мастеров любого мира.

Изначально Сутар лично отправлялся в мир, чтобы быстро захватить этот мир и отдать его в подарок своему королю. Демон не ожидал столь сильного сопротивления. Пусть маги не могут нанести ему существенного урона, но дай им больше времени, маги, возможно, придумают, как ограничить или даже уничтожить его.

Внезапно один из магов получил магическую передачу сообщения.

— Эритель, отбрось демона поближе к городу, быстрее, у тебя всего минута.

Дракон не стал медлить. Демон хотел было сопротивляться и не дать дракону схватить себя. Вот только другие маги также не медлили. Маг проклятия наложил на Сутара множество ослабляющих заклинаний, а некроманты, как и маги природы, связали демона путами. Всё это смогло обездвижить демона всего на несколько секунд. Для Эрителя этого было вполне достаточно. Схватив демона лапами, запустил его в сторону городских стен.

Как только Сутар ударился об стены города, образовал вмятину. Демон тут же хотел вернуться и сразиться с драконом. Вот только вокруг поля боя маги стали петь и активировать совместное заклинание. Демоны чувствовали, если магам удастся закончить заклинание, ни к чему хорошему это не приведет. Демоны ринулись в бой, но было уже поздно. С земли выросли огромные колонны, возвышающиеся над землей на сотню метров. Между колоннами образовался барьер, не выпускающих демонов. Как только они пытались выбраться силой, барьер сжигал их.

Это барьерное заклинание дало возможность расам передохнуть. После короткой передышки, всех старших мастеров, от седьмого до девятого рангов, собрали для обсуждения.

Слово взял старый маг с длинной до колен бородой. Он был пространственным магом, и в его задачу входило найти способ закрыть портал и не дать демонам опять попасть в их мир.

— Вынужден сообщить вам плохую новость. Портал, по неизвестным для меня причинам, стал частью ядра нашего мира. Хотя связь слабая, но она есть. Могу предположить, что это благодаря артефакту из мира демонов. Но как это работает и, что самое главное, как это обратить вспять мы не смогли узнать. Возможно, некоторые не могут осознать степень данной проблемы, в таком случае я объясню. Сознание мира в данный момент считает портал частью себя. Как только мы попытаемся уничтожить его, мир будет считать нас захватчиками и попросту сотрёт нас. Если у кого-то есть предложения, я готов их выслушать и прийти к лучшему решению.

После слов старого мага поднялся молодой некромант.

— Все вы должны понимать одну простую вещь. У нас есть только один шанс спасти наш мир. Если в наш мир прибудет их Король, кем бы он ни был. Я лично не хочу проверять правдивость слов демонов о его силе. После долгих наблюдений я составил план. Раз уж демоны так любят жертвоприношения, тогда мы победим их на их же поле. Мой план состоит из нескольких последовательных шагов. Первым шагом будет зачистка всех демонов в нашем мире, или же просто выкинуть их всех за пределы портала. Вторым шагом станет печать портала. Поскольку он образовал связь с ядром нашего мира, уничтожить его мы не можем. Данная ситуация прямо говорит нам смотреть шире и изменить подход к решению проблемы. Мы немного изменим портал. Думаю, маги пространства смогут нам помочь. Как только демоны захотят пересечь портал с нашей стороны, их будет телепортировать в пустоту или же обратно в их мир. Изменить эту настройку можно будет только с нашей стороны. Третьим шагом будет создание массива, благодаря которому демоны не смогут создать ещё один портал или связываться с другими предателями. Только через этот портал и только с этого клочка земли они смогут влиять на наш мир. Четвёртым шагом станет создание независимого пространства, куда мы перенесем город вместе с порталом. Ключи ко входу будут у нескольких магов, они заберут знание как пройти через дверь к порталу с собой в могилу. Сразу же после создания ключей. Пятым шагом станет сокрытие этого места от любых глаз. Чтобы не рисковать, никто, знающий об этом месте, не должен возвращаться, или же быть в месте, куда смогут добраться демоны или их слуги. Источником печатей и массивов станут тела самих демонов полных магии.

Все присутствующие внимательно выслушали мага, и никто не предложил иной план. Хотя план предполагал огромные потери, вот только шанс успеха был намного больше, чем у других вариантов.

Все стали готовиться к реализации плана. Всё это заняло целую неделю. Маги хотели более тщательно подготовиться, чтобы хоть немного увеличить шанс победы, однако барьер вот-вот должен был рухнуть под натиском демонов.

Как только барьер был взломан, все маги с другими расами были готовы. Две армии столкнулись, и всё поле боя превратилось в неконтролируемое побоище. Каждый пытался забрать вместе с собой как можно больше врагов. В этом сражении расы мира Альв проявили себя крайне воинственно и, не обращая внимания на свои раны, агрессивно атаковали демонов. Это позволило понемногу оттеснять демонов всё ближе к порталу. Вот только это слишком медленно, и демоны могли что-то заподозрить. Эритель заревел, призывая собратьев драконов. На его клич откликнулось шесть драконов.

— Зак, не медли, я создам возможность, — взревев, Эритель направился в глубь поля боя, поближе к порталу.

— Ты чего это надумал, большая ящерка? — с неверием спросил маг, понимая, к чему всё идет.

— Решил показать тебе напоследок, что мы, драконы, самая могущественная и благородная раса. Не кисни, глупый человек, мы, драконы, с улыбкой пожертвуем всем ради нашего мира. Я ожидаю от тебя того же, раз уж мы сражались вместе, — напоследок сказал дракон, после чего полетел вместе со своими собратьями в самую гущу, где собралось больше всего демонов.

Демоны не ожидали дальнейших действий драконов, ведь они взорвались, забрав с собой огромное количество врагов. Взрыв семи старших драконов имел огромную мощь, способную уничтожить даже самых сильных мастеров. Демоны были в ужасе, ведь их потери в один миг возросли многократно. Увидев пример, остальные маги, попадая в опасную ситуацию, больше не пытались кастовать ещё парочку заклинаний. Маги взрывали себя, забирая с собой десятки демонов. Они более не думали о будущем и выживании. В их головах была только одна цель – выполнить план и спасти мир. Под безумными действиями магов, демоны вскоре были уничтожены, и пришло время для второго шага.

Каждый маг стал создавать заклинание и накладывать печать. Как только второй шаг был закончен, все маги выполнившие это шаг умерли.

Некромант не сказал всего, даже такое изменение или влияние на портал будет расцениваться миром, как нападение. Единственное, чем это отличалось от прямого нападения, тем, что на магов наказание приходило немного позже. Ну, и самое главное, они могли хоть что-то сделать.

Остальные маги молча стали выполнять третий и четвертый пункт плана. Пусть некромант и не сказал всего, маги сами могли предположить исход их плана. Так что молча, без каких-либо возражений, выполнили свою часть плана. В итоге остался только некромант в одиночестве стоять, окруженный телами демонов и рас мира Альв.

— Ну что же, вот пришло моё время. Многих из вас я не знал, но могу сказать точно, вы все герои, и совсем скоро мы вместе с вами на небесах сможем вдоволь поговорить и выпить.

Внезапно возле него раздался голос.

— Маг ты крайне умён, и твоя сила огромна. Ты достоин править всем миром. Всего одно твоё решение, и весь мир станет твоими владениями. Ты единственный волшебник высшего ранга, никто не сможет тебя остановить. Один твой приказ, и никто не будет изучать другие стихи – только тёмные искусства. Ты будешь легендой этого мира.

Маг неосознанно повторял слова демона, и его слова становились всё слабее и тише. Демоны радостно посмеивались, в итоге он расслабился и перестал следить за окружением. Тут же его маленькое тельце было пробито острыми костяными копьями.

— Ладно, пошутили, и хватит. В этом ваша проблема, вы слишком верите во всесильность искушения. Возможно, с простыми людьми у вас это и получилось, однако, мы, маги, стремимся к истине. Всё, что мешает нам её достичь, будет уничтожено, включая пресловутые семь смертных грехов. Полностью отказаться от них, конечно, невозможно, но подчинить своей воле вполне осуществимо. Раз уж ты имел глупость выдать своё существование, ты так же послужишь источником барьера.

Все мертвые тела вокруг некроманта стали светиться и превращаться в магические потоки.

— Что ты делаешь? Этого не было в твоем плане, — голос демона был полон паники. Данные события не входили в планы демона, и их не было в планах некроманта.

— Похоже, ты давно нас подслушивал, но это не важно. Во время своей речи я многого не рассказал остальным. Как раз-таки об этом я тоже решил не делиться. Изначально предполагалось создать массив, который будет скрывать данное место. Вот только, как по мне, этого недостаточно, и нужно превзойти себя. Я использую тела всех здесь погибших и создам массив невероятной силы. Благодаря телам разных рас, никто более из этих рас не сможет найти это место, даже если будет стоять прямо здесь. Всё же не стоит исключать возможность появления предателей из других рас, мало ли что вы успели сделать за эти двести лет.

Тело некроманта начинало рассыпаться от переизбытка магии, всё же контролировать всю манну извлеченную из всех погибших было даже для него перебором.

— Ты же умрёшь. Ты мог жить и даже править миром, зачем жертвовать собой ради того, чтобы мы потом не смогли попасть в этот мир? — демон пытался переубедить мага, но всё было тщетно.

— Естественно, я умру, и так, что после меня даже пылинки не останется. По поводу же возможности править миром. Зачем мне эти проблемы? К тому же, когда все мои друзья и враги мертвы. Этот мир будет слишком скучным. Так что лучше дать возможность новому поколению спокойно расти и развиваться.

Заклинание входило в финальную фазу. В данный момент тело мага стало исчезать. Демон насторожился, ведь ранее его тело не исчезало, а теперь он чувствовал, как манна в его теле резонирует с заклинание, и совсем скоро он так же превратится в потоки манны.

— Почему моё тело так же стало растворяться? Что собираешься сделать?

Слыша слова демона, полные паники, маг рассмеялся.

— На самом деле я хотел тебя поблагодарить. Всё же, напоследок, если вдруг кому-то все же удастся найти это место, хотелось дать ему испытание. Я создам из всех пустых тел химеру, его мощь будет невероятной, думаю, даже легендарному мастеру 10 ранга будет крайне трудно справиться с ним. Но вот незадача, ему нужны хотя бы зачатки разума для выполнения приказа. Изначально я хотел поместить своё сознание, но как раз вовремя появился ты.

Демон тут же сообразил, что пытается сделать некромант, и это ему крайне сильно не нравилось. Он пытался сопротивляться, однако всё было бесполезно.

Вскоре весь мир узнал, что демоны были побеждены, и их мир теперь в безопасности. Но так ли это, покажет только время.

http://tl.rulate.ru/book/91100/2929152