Готовый перевод One Piece: Reincarnated as Vivi / Ван Пис: Перевоплощение в Виви: Глава 100: Спасение

Глава 100: Спасение

"Я здесь, Кейми! Не волнуйся, я в порядке". Говорил тот, кто находился в клетке. Он был полностью покрыт черным, поэтому трудно было различить его черты.

"Ах! Хаттян, ты весь черный. Что случилось?!" крикнула Кейми.

"Ты обгорел?!" добавил Паппаг.

"Э? Нет... это... не волнуйся, я в порядке. Более того, это ловушка! Ты должен повернуть назад. Ты же знаешь, что я сильная? Я найду способ сбежать".

"Ммм", - Зоро наблюдал за человеком в клетке. "Я определенно слышал этот голос раньше".

"Что-то в нем очень подозрительное". сказала Нами.

"Что это?" спросил Луффи.

"Давай я попробую." сказал Санджи. "Эй! Как там Арлонг?"

"Мистер Арлонг?" сказал Хати. "Он, Чуу и Курооби все еще в плену у морпехов. Я единственный, кому удалось сбежать".

"Значит, Арлонг, скорее всего, в Импел Дауне... Если я когда-нибудь наведаюсь туда, надо будет сделать остановку и поздороваться с ним". Виви постаралась не забыть об этом.

"Что?!" воскликнул Луффи.

"Вот дерьмо!" воскликнул Хати.

Нами напряглась, услышав слова Хати. Виви заметила это и взяла ее за руку для моральной поддержки. Она не должна была знать об Арлонге, так как это не то, о чем говорит Нами, поэтому она не могла ничего сказать по этому поводу.

"О чем это?" спросила Робин.

"Ах, да... это было давно. " - сказал Усопп. "Родной город Нами много лет находился под властью этой мерзкой пиратской команды под названием "пираты Арлонга". Они убили мать Нами и обращались со всеми как с рабами. Тот парень, Хати, был частью этой команды".

"Значит, старый враг". сказал Фрэнки.

"Конечно, я взял с собой Луффи и других и перебил их всех! Вот так пираты Арлонга и покончили со своей жизнью", - провозгласил Усопп.

"Ух ты! Ты удивительный!" - воскликнул Чоппер.

"Я думал, что их всех посадили в тюрьму, но, видимо, одному удалось сбежать", - сказал Усопп.

"Ух ты, ребята, вы уже через многое прошли". прокомментировал Брук.

"Так подождите! Продавец такояки - это ты?!" воскликнул Луффи. "Этот сумасшедший окто-хачи из команды Арлонга? Черта с два он придет и спасет такого парня, как ты!"

Виви прошептала Нами в самое сердце. "Хочешь, чтобы я убил этого парня?"

Нами на мгновение посмотрела на Хати и покачала головой.

"Нет... это не исправит ситуацию. И я не хочу, чтобы ты убивал беззащитного человека, запертого в клетке. Мы не такие пираты".

При этих словах она слегка задрожала, и Виви крепко обняла ее, пока та немного не успокоилась.

"Итак... вы уже были знакомы с Хаттяном. Вы были друзьями?" спросила Кейми у Зоро.

У Паппага было более серьезное выражение лица. Он слышал, что Усопп сказал о Хати и команде Арлонга.

"О, ради всего святого..." У Зоро не было терпения терпеть русалку. "Мы враги, а не друзья!"

"Разворачивай корабль!" кричал Усопп.

"Нами?" Кейми посмотрела на нее.

"Извини, я никогда не думала, что твой друг Хати окажется им..." сказала Нами.

На лице Кейми появились слезы. "Не может быть... никто не поможет мне спасти его?"

"Не перекладывай это бремя на ее плечи!" крикнула Виви. "Если бы ты знала, что он сделал, ты бы не просила нас спасти его".

"Но Хати..." Она посмотрела на клетку.

"Все в порядке, Кейми, просто уходи уже! Пожалуйста". умоляла Хати.

Кейми посмотрела на Паппага. "Они нам не помогут... Я слышал, что сказал тот большой носатый парень... Если это правда..." Он посмотрел на Хати со сложным выражением лица.

"Мы... тогда я сам пойду и спасу его!" с негодованием воскликнула Кейми. Она прыгнула в воду... и тут же была схвачена тремя рыбами.

"Черт, как быстро!" воскликнул Усопп.

"На этот раз Хати тебя не спасет!"

"Мы будем богаты!" сказала троица рыболюдей, держа Кейми на руках.

"Почему!... эти ублюдки! Она невинная русалка. Я хотя бы спасу ее". Санджи был готов к прыжку.

Виви схватила Санджи за руку. "Куда ты идешь? Ты идиот! Ты больше не можешь прыгать в воду! Пусть это сделает кто-нибудь другой".

"Все в порядке... мы можем спасти и Хати". сказала Нами. Команда "Окончания" повернулась и посмотрела на нее, не веря в то, что она только что сказала.

"После того, что эти парни сделали с тобой, ты хочешь спасти его?" - спросил Усопп. спросил Усопп.

Нами грустно улыбнулась. "Если честно... из всей команды Хати был наименее плохим. Он никому из нас не причинил вреда. Это не значит, что я когда-нибудь прощу ему участие в этом... но мы не можем оставить его в таком состоянии, даже если это только ради Кейми".

"Вы, ребята, слишком хороши, чтобы быть пиратами. Спасибо вам за это." сказал Паппаг.

"Тогда... мы можем пойти за такояки?..." Во рту Луффи уже было много воды.

"Хорошо!" Луффи протянул руки и схватил Кейми, уводя ее от трио рыбаков.

"Черт! Пользователь дьявольского фрукта!" крикнул один из них.

Луффи схватил русалку и приземлился на вражескую базу.

"Луффи!" удивленно воскликнула Кейми, не ожидавшая, что ее спасут.

"Соломинка! Спасибо тебе. Я у тебя в долгу". сказал Хати.

"Зоро! Перережь клетку и веревки парня такояки!" приказал капитан.

"Соломенные шляпки!" крикнул Хати. "Вам нужно быть осторожными. Вы находитесь в центре ловушки, устроенной наездниками летающих рыб!"

"Пусть попробуют!" сказал Луффи с улыбкой. "Все! К бою!"

Десятки людей на летающих рыбах вынырнули из воды и взлетели в воздух.

"Они идут!" крикнул Фрэнки.

http://tl.rulate.ru/book/91050/3312274