Готовый перевод One Piece: Reincarnated as Vivi / Ван Пис: Перевоплощение в Виви: Глава 68: Ожидание

Глава 68: Ожидание

"Точно..." О том времени она предпочитала не думать.

Первыми проснулись Усопп, Зоро и Санджи.

"Вы, ребята, очень крепкие". сказал Фрэнки.

"Бвех!..." Усопп посмотрел на Кокоро. "Ааа! Значит, это правда! Русалки действительно существуют!"

"Идиот! Она не говорила, что она русалка. Не разрушай мои мечты!" крикнул Санджи.

"Вообще-то, я русалка", - сказала Кокоро.

"Неееет!" Санджи перешел в режим отрицания.

"Но я никогда не слышал о русалках с ногами". заметил Усопп.

"Возражаю! Русалки - это... как... русалки... ну, ты знаешь..." Санджи начал плакать.

"У русалок хвостовой плавник разделяется на два, когда им исполняется 30 лет. И поэтому мы можем жить на суше. Мы - мистическое племя. Ты сам в этом убедишься, если однажды отправишься на остров Фишман". пояснил Кокоро.

"Угг, мы - это я?" Чоппер проснулся.

Санджи заметил Робин.

"Робин! Иди в мои объятия!" вскочил Санджи.

К его несчастью, Нами и Чоппер добрались до нее первыми и крепко обняли ее, оттолкнув Санджи.

"Робин! Я рада, что мы успели! Ты в безопасности!" воскликнула Нами.

Она улыбнулась им. "Да. Это все благодаря вам, ребята".

"Ух ты, бабушка! Ты русалка?" Чимни тоже только что проснулась.

"Я всегда думала, что ты немного другая, с твоими плавниками, чешуей и всем остальным".

"Тогда ты должна была догадаться!" крикнул Фрэнки.

Зоро и Усопп вышли из корабля и направились на мостик.

"Посмотрите на это!" сказал Зоро, указывая на главный остров, который теперь горел.

"Трудно поверить, что это тот самый остров, на котором мы только что были".

"Робин пыталась предостеречь этого идиота от использования Бастер Кол... но вот мы здесь".

"Спандам, верно? Где он сейчас? Это он таскал Робин за собой".

"Мертв. На другой стороне этого моста". ответила Виви совершенно безразлично.

"Понятно", - сказал Зоро, ничуть не изменив своего выражения.

"Похоже, есть приказ не убивать Нико Робин". Фрэнки тоже вошел на мост.

"Так вот почему это место осталось нетронутым!" сказал Усопп.

"Если они не собираются ее убивать, значит, они не отказались от идеи вернуть ее обратно". заметил Зоро.

"Как только они закончат разрушать лобби Эниса, они, вероятно, высадятся здесь, чтобы забрать ее". сказал Фрэнки.

"Они попытаются". предупредила Виви.

"Все уже измотаны боями... а ведь на этих кораблях должны быть сильные парни, верно?" спросил Усопп с беспокойством.

"Там должно быть по крайней мере пять вице-адмиралов. И да, эти парни определенно очень сильны". ответила Виви.

"Нам понадобится Луффи! Где он?" - спросил Усопп.

"Вы все еще можете видеть дым от их битвы, идущий с верхней части мостика первой опоры". сказал Зоро.

"Его противник - Луччи, парень-голубь. Он, безусловно, самый сильный член CP9", - добавил Виви.

"Мы очень близки, почему бы нам не помочь ему?" сказал Усопп.

"Даже не пытайся. Этот голубь очень опасен. Ты только помешаешь Луффи. Лучше не разлучаться сейчас". посоветовал Зоро.

"Мы должны держать путь к отступлению открытым, даже если за нами придет флот вражеских кораблей. И жди Луффи прямо здесь".

"Фрэнки... твои друзья..." сказал Санджи, глядя на пламя, вырывающееся из острова.

"Идиот! Этим парням дьявольски везет! Они сразу же попадают!" воскликнул Фрэнки.

Тут они услышали голос, начавший передачу. Он доносился с одного из морских кораблей.

"Докладываю с северо-восточной стороны главных ворот. Морские пехотинцы и правительственные чиновники размещены. Также мы подтвердили, что около 50 пиратов, в том числе несколько гигантов, находятся у главных ворот".

"Это они!" крикнул Фрэнки. "Я не беспокоюсь о них. Они никогда не умрут, сколько бы раз их ни убивали".

"Мы выполнили задание по уничтожению. С помощью огня. Смерть подтверждена для всех них. На главном острове не осталось ни одного выжившего. Количество оставшихся в живых на главном острове равно нулю".

"Единственная оставшаяся цель - это Мост Замешательства".

"Фрэнки..." Усопп не знал, что сказать.

"И ребята с Галли-Ла тоже?" сказал Зоро.

"Йокодзуна был с ними..." сказала Кокоро.

"Неужели люди могут так легко умирать?" спросила Нами.

"Они просто стирают остров с карты. Вот что такое Бастер Кол..." сказала Робин.

"Мысленно они все живы. Я все еще "слышу" их голоса". отметила Виви.

Все потрясенно повернулись к ней.

"Это правда? Ты можешь их "слышать"?" сказал Усопп.

"Ты можешь делать это с такого расстояния?" спросила Нами.

"О чем она говорит?! О каких голосах?" потребовал Фрэнки.

"Это умение, называемое мантрой, которому научилась Виви. Ты можешь чувствовать ауры окружающих тебя людей. Мы все научились этому в той или иной степени, но Виви, безусловно, лучше всех". сказала Нами.

"Ты действительно можешь сказать, что они живы?" спросил Фрэнки с надеждой в голосе.

"Да. С такого расстояния я не могу точно сказать, где они находятся. Но я чувствую, что все они живы. Семья Фрэнки, ребята из Галли-Ла, лягушка, великаны, два морских царя. Я чувствую их всех". убежденно сказала Виви.

Правда заключалась в том, что на таком расстоянии она никого не могла почувствовать. Ее Хаки еще не стала настолько сильной. Но она "знала", что они как-то выживут. Поэтому она хотела их немного успокоить.

"Да! Я знала, что эти парни так просто не сдадутся". Фрэнки торжествовала.

"Ну, это действительно облегчение". сказала Кокоро.

http://tl.rulate.ru/book/91050/3169488