Готовый перевод One Piece: Reincarnated as Vivi / Ван Пис: Перевоплощение в Виви: Глава 10: Плохой конец

Глава 10: Плохой конец

"В зависимости от того, как вы их используете и тренируете, силы дьявольского плода могут быть очень сильны в бою. Но я не похож на тех идиотов, которые довольствуются тем, что обладают своей силой. Я отточил свои способности до совершенства... Вы пожалеете, что не выступили против меня!".

Крокодайл ударил правой рукой по песку. 

"Пустынный Жирасоле!" 

Весь песок вокруг Луффи опустился вниз, образовав впадину в форме полусферы. 

"Что!, Вау!!!" закричал Луффи. 

Песок у его ног начал двигаться к самой нижней части впадины, прямо в центр. 

"Меня засасывает песок!".

"Никогда не слышал о зыбучих песках? Это очень удобный гроб, могила не нужна. Песок затягивает в подземную реку. Я могу обнаружить это с помощью своих способностей. Нет ни одного живого существа, которое могло бы противостоять мне в пустыне". Заявил Крокодайл с садистской улыбкой. 

"Я не собираюсь быть похороненным заживо!" сказал Луффи, пытаясь обойти зыбучие пески. 

"Гому Гому Базука!" Луффи вытянул руки вверх, а затем ударил кулаком по земле, катапультируясь в воздух и выбираясь из ямы. 

Находясь в воздухе, он подготовил следующую атаку. Он вытянул руку назад, одновременно скручивая ее. 

"Гому-Гому Винтовка !" 

Крокодайл превратил свое тело в гигантскую массу песка и легко уклонился от удара. 

"Гому Гому Хлыст!" Луффи разрубил Крокодайла пополам своим нисходящим ударом. 

Крокодайл снова изменился. 

"Опять повторяешь одно и то же?" 

Он сделал режущее движение, целясь в руку Луффи. 

Масса песка прошла сквозь руку Луффи, казалось, отрезая ее. 

"Ой." Луффи упал и схватился за руку. 

"Моя рука!". 

Рука Луффи истощена. Вся вода была удалена из нее, оставив руку похожей на хрупкую ветку. 

"Это мумия, моя рука превратилась в мумию!.." сказал Луффи с сильной болью. 

"Я только что высосал воду из твоей руки. Может, мне стоит убить тебя, высосав воду из остальной части твоего тела?" Улыбнулся Крокодайл. 

"Луффи!, пей воду!". 

"Ааа, понятно!" Луффи понял. 

Он взял бочку и начал пить. Затем его рука вернулась в нормальное состояние.

"Нелепо, ты только оттягиваешь неизбежное". сказал Крокодайл. 

Затем он пошел налить еще воды на руки, но там осталось всего несколько капель. 

"Виви, мне нужно больше воды!" 

"У нас больше нет... и мы находимся в глуши". 

Виви сжала кулаки, чувствуя себя бесполезной. 

Крокодайл одарил их самодовольной улыбкой. 

"О? Вы ушли? Какая жалость. Если вы откажетесь от этой бессмысленной борьбы, я устрою вам обоим быструю смерть". 

Луффи не собирался сдаваться, поэтому он снова перешел в наступление, на этот раз пытаясь проглотить Крокодайла целиком, что было бы забавно в другой ситуации. 

В этот момент Луффи начал уставать, и во время небольшой ошибки его ударил крюком Крокодайл и повалили на землю. 

Он с трудом поднялся, и Виви увидела, что Ситибукай готовит левую руку, чтобы нанести Луффи последний удар. 

'Я не могу просто стоять здесь и смотреть, я должен что-то сделать! Я не могу просто позволить ему умереть здесь...'

Она вздохнула. 

'Ну, однажды я уже прошла через это...' 

С решительным выражением лица, она начала бежать к дуэту так быстро, как только могли ее ноги. 

"Крокодайл!" Луффи с трудом встал и посмотрел на своего врага. 

"Давай, Соломенная Шляпа!" сказал Крокодайл. 

"Гому-Гому Пистолет!" Луффи запустил кулак в Крокодайла со всей силы. 

Крокодайлу удалось поймать его и крепко держать. 

"Теперь ты у меня в руках". 

Луффи понял, что сейчас произойдет, когда увидел блеск от крюка Крокодайла, но не смог вовремя освободить руку. 

"Умри!" сказал Крокодайл, надвигаясь на Луффи. 

Что-то прошло перед Луффи и встало на пути Крокодайла. 

"Что!" Оба они были удивлены, когда поняли, что произошло. 

"Виви!" сказал Луффи в ужасе, увидев, что его друг принял удар на себя. Крюк Крокодайла торчал из ее спины, и кровь вытекала наружу. 

"О? Ну, это немного не по правилам. Но это вполне нормально, я полагаю". Крокодайл захихикал. 

"Отпусти ее! УБЛЮДОК!" закричал Луффи и оттолкнул Крокодайла, освобождая Виви от его крюка и беря ее на руки. 

"Виви! Пожалуйста!" отчаянно звал он. 

"Лу-Луффи...." Она хотела сказать ему, чтобы он убегал, но не могла больше говорить, так как ее легкие наполнились кровью. 

Ее зрение становилось неясным, но она видела, что Луффи снова нападает на Крокодайла и продолжает бороться с ним.

'Нет... ты не можешь так победить...' - подумала она.

Через несколько мгновений она увидела последнее, что хотела увидеть. Луффи был пронзен крюком Крокодайла, как она и запомнила.

Ситибукай отбросил тело Луффи в сторону и снова обратил свое внимание на Виви.

"Ты... ублюдок", - с трудом вырвалось у нее, и это был едва слышный шепот.

Но Крокодайл, казалось, услышал его.

"О? Наконец-то я добился от тебя хоть каких-то эмоций, принцесса". сказал Крокодайл, выглядя довольным собой.

Тогда она поняла, что именно она изменила, чего ей не следовало делать. Теперь она помнит, как все должно было пройти. 

Во время первой встречи с Крокодайлом в казино Виви теряет самообладание, как только видит Крокодайла, и нападает на него.

Это, похоже, позабавило Крокодайла, который получает удовольствие от чужих страданий. Затем он продолжает унижать Виви, рассказывая ей обо всех ужасных вещах, которые он сделал с ее страной, и наслаждаясь ее реакцией. Удовлетворившись этим, он покидает казино, думая, что она умерла. 

Но я не дала ему такого удовлетворения... Я знала, что Он не собирается убивать нас сразу, поэтому не чувствовала себя в опасности. Я не особо отреагировала на его рассказ о злодеянии, потому что в глубине души я не считаю этот дом своим домом. Его рассказ о событиях в Арабасте был похож на просмотр новостей о том, что где-то в другом мире произошло что-то ужасное, да, ты можешь чувствовать печаль, но это не затрагивает тебя лично. 

Она недооценила, насколько мелочным может быть Крокодайл из-за такой глупости. И теперь он был гораздо злее и больше сосредоточен на том, чтобы уничтожить ее, чем вначале. 

Крокодайл остановился в нескольких футах от нее и улыбнулся. 

"Я мог бы сейчас произнести длинный монолог о том, как мне понравится убивать тебя и разрушать твою страну... но я не хочу тебя утомлять". 

Крокодайл поднял свой крюк в воздух и приготовился обрушить его на ее голову. Затем он удовлетворенно улыбнулся. 
"Просто умри".

http://tl.rulate.ru/book/91050/2951806