Готовый перевод Marvel: Lord Of The Omniverse / Марвел: Повелитель Вселенной: Глава 1: Пролог (ч.1)

Есть такая поговорка: "Что посеешь, то и пожнешь".

Он никогда не верил в эту чушь, в конце концов, если ты пожинаешь то, что посеял, то разве он не надрал бы ведро давным-давно?

Почему? Потому что в возрасте тридцати пяти лет он совершил все преступления, какие только можно придумать. Он убивал, насиловал, шантажировал, похищал и делал много всякого дерьма, чтобы стоять на своем месте.

Он построил империю.

Он подбирал нищих, кормил их, обучал, делал их преданными и превращал в прекрасных

"Воинов Ночи", как он любил их называть.

Он усыновлял детей, от младенцев до восьмилетних, и делал из них марионеток-ассасинов, готовых убить любого по его приказу.

Он совершал налеты на центры проституции, спасал или похищал проституток и превращал их в прекрасных женщин, способных довести кого-нибудь до смерти (в буквальном смысле). Они доставляли удовольствие, конечно, но оставляли после себя нечто такое, что вы никогда не сможете забыть.

Именно этим он в основном и занимался в темноте.

При свете, однако, не было человека благосклоннее его. Ни один человек не считался лучше него.

Он был миллиардером, филантропом и бизнесменом.

Он владел большинством современных мегакорпораций или имел в них как минимум контрольные пакеты акций. Он мог одной рукой вызвать взлет или падение в любой сфере. Он имел влияние не только в одной маленькой стране, нет, он имел влияние на многие страны.

И причина его взлета заключалась в том, что он был осторожен и планировал. Он планировал все, что собирался сделать. Он был манипулятором. Он манипулировал всеми без исключения ради собственной выгоды; вот как ему удалось получить столько богатства и женщин.

Эти женщины даже получили от него подписи и акции - у некоторых были свои собственные, а некоторые манипулировали своими мужьями, чтобы те отдали ему акции. Ему очень нравились женщины, и из-за этого у него было много врагов.

Один из них находился прямо перед ним.

"Забавно, не правда ли, отец?" Мальчик был молод, Нова, конечно, знал его; как он мог не знать?

"Ты убил мою мать и пощадил меня; это и привело к твоему падению. Если бы ты просто убил меня, этого бы не случилось, не так ли?" Мальчик захихикал, в его глазах появился безумный блеск, когда он невинно наклонил голову.

Нова признал, что мальчик прав. Отец мальчика, некогда "друг" и деловой партнер Новы, был убит Воинами Ночи. Потому что, если бы этот человек умер, выгоду получил бы только Нова.

Но его жена. Эта женщина. Она думала, что сможет справиться с бизнесом своего мертвого мужа. Она пыталась заменить своего мужа в течение нескольких недель, причинив большие убытки одной из его компаний. Он хотел убить ее, она была занозой, но Нова не мог просто убить ее - или нанять кого-то для этого (или просто послать одного из своих "Воинов Ночи") - но это сразу же сделало бы его главным подозреваемым.

Он ничего не мог сделать.

Поэтому он сломал ее.

Он сломал ее разум, сделал ее одержимой им, а позже заставил ее перевести все свои акции на него. После этого он держал ее рядом с собой в течение трех месяцев, прежде чем избавиться от нее.

Однако в тот день 9 лет назад он совершил ошибку, оставив в живых ее 10-летнего сына.

Как оказалось, он все еще не был монстром. Это и привело его к гибели. Но он не мог убить этого ребенка, с которым у него были не очень хорошие отношения. Он скорее отдал его в приют и не спускал с него глаз, чтобы тот никогда не узнал о судьбе своих родителей.

К сожалению, мальчик узнал.

И сегодня он был здесь, чтобы отомстить.

Глупая ошибка со стороны Новы, как у тех классических третьесортных злодеев.

"Ты не остановился на том, чтобы просто убить моего отца, но тебе просто необходимо было трахнуть и мою маму, не так ли? Ты знал, как она была одержима тобой?" спросил мальчик, натачивая бритву. Он не ошибся, она была одержима им, как никто другой. "Забавно, не правда ли?"

Это было не смешно. Строго говоря, это было обычное дело. Она была не первой, с кем он делал что-то подобное, и не последней. Ему нравились женщины, правда, но это было связано с бизнесом.

Нова усмехнулся. "Малыш, с чего ты взял, что я сделал что-то подобное? С чего бы мне вообще заботиться о тебе, давать деньги на твою учебу и даже помогать тебе поступить в лучший колледж?"

"Я не знаю, чувство вины?" Мальчик пожал плечами.

Этот сукин сын.

"В любом случае, отец", - улыбнулся мальчик, поворачиваясь к нему и поднимая бритву. "Давай начнем, ладно?"

Затем он отрезал бритвой мизинец на ноге Новы и издал шипение.

***

После некоторого времени пыток, сирены полиции были уже близко. Эти ублюдки, как обычно, опаздывали.

Как обычно.

"А, похоже, времени мало". Мальчик, его "внебрачный сын", как он любил называть его с любовью, сказал со вздохом, крепко сжимая топор.

"Сынок", - позвал Нова, понимая, что время его смерти близко.

"Да, отец?" Мальчик невинно наклонил голову, а затем опустился так, что его ухо оказалось рядом со ртом Новы.

Нова Фрост усмехнулся.

"Хочешь узнать кое-что забавное?" Он кашлянул, но сдержал усмешку. "После того, как я трахнул ее до одури и она мне надоела, я позволил ей гнить в одном из моих центров проституции, пока ее пизда не истекла кровью, прежде чем я избавился от нее". Это была ложь - она ему не надоела, он слишком привязался к ней (она была чертовски привлекательной женщиной) и был вынужден избавиться от нее, поскольку не мог позволить себе никаких слабостей рядом с собой.

Вниз опустился надвигающийся топор, погружаясь глубоко в его голову с болезненным хрустом черепа.

"УМРИ! УМРИ! УМРИ!" - продолжал бить мальчик, даже когда череп развалился. Брызнула кровь, и он нанес удар. Мозговое вещество сочилось; он ударил. Его лицо сломалось с тошнотворным треском; он ударил. Висящее глазное яблоко выкатилось, как яйцо; он наносил удары.

Он остановился только тогда, когда полицейские, которые только что приехали, оттащили его.

Приехала скорая помощь, и Нову отвезли в больницу.

Но...

Нова Фрост уже давно испустил дух.

***

Темные тучи заволокли небо, которое должно было быть ярко-голубым, полным солнечного света и маленьких птиц.

Стук брызг дождя был таким же тихим, как и настроение многочисленных людей, собравшихся на одном из элитных кладбищ.

"Мы собрались здесь сегодня в память о Нове Фрост, любимом человеке и филантропе, чье существование оставило глубокую память в мире, которая будет жить до незапамятных времен". Начал пожилой пастор, его голос был наполнен скорбью.

"Даже когда он покинет этот мир, его завещание останется вместе с его вкладом в простых людей. И я, как один из этих простых людей, буду вечно лелеять его в своем сердце".

Пастор продолжал восхвалять заслуги недавно ушедшего человека, его голос бурлил эмоциями. Эмоции, которые отозвались в сердцах слушателей.

Было много мужчин и женщин в черных похоронных нарядах, все они выглядели так, как будто потеряли что-то очень ценное.

Особенно некоторые из женщин, очень немногие, плакали по-настоящему, а не для того, чтобы изобразить "скорбь". Некоторые плакали молча, некоторые - открыто, а у некоторых было такое вялое выражение лица. Они выглядели так, как будто потеряли своего близкого человека.

. . . Что было не так уж далеко от истины.

Потом были некоторые действительно "одержимые". Это были его очень близкие женщины - конечно, он никогда не любил их по-настоящему. Ночные воины Новы насильно пичкали их снотворным и даже связывали, чтобы они не покончили с собой.

Почему они должны были совершить самоубийство? Все просто: эти женщины были ближе всех к нему, а что это значит? Они были самыми одержимыми и не могли жить без него. Они жаждали его прикосновений. Его присутствия. Его тела. Его члена. Короче говоря, они были его сучками и шлюхами.

Он потратил немало времени, чтобы "собрать" этих преданных женщин. Он очень тщательно все спланировал. Он должен был показать, как сильно он их "любит", в конце концов. Доказать, как сильно он их "любит".

И Нова был счастливым ублюдком, что эти женщины влюбились в него и даже были готовы совершить самоубийство, когда его не стало.

Ему, конечно, было наплевать на этих женщин - они были для него лишь инструментом, который он использовал по своему усмотрению, прежде чем избавиться от них, в конце концов. Хотя это уже не имело значения, поскольку он был мертв.

В любом случае, мужчины тоже стояли с убитым горем выражением лица. Как будто они потеряли своего брата.

Они были его деловыми партнерами, и его смерть принесла им большие потери. Не то чтобы его это волновало.

Некоторые из них, однако, просто держали фасад скорби и печали. Почему? Все просто: Нова занимался "любовью" с их женами, и женщины были настолько одержимы, что развелись с ними. Или уходили от них.

Потом были мужчины, с которыми у него были не очень плохие отношения. Они были грустными. В какой-то степени.

В то время как обычные мужчины среди них были переполнены горем и печалью.

Однако их печаль была понятна. Почему? Потому что они оплакивали Нову Фроста, самого богатого и влиятельного человека в мире.

После еще нескольких религиозных речей гроб, наконец, опустили в могилу. Через некоторое время люди разбежались, оставив после себя только некоторых женщин. Те, у которых был такой вялый вид.

Они стояли там несколько часов, и наконец их "проводили" переодетые воины ночи.

Как только все ушли, темные тучи, висевшие над головой, посветлели, и дождь закончился.

Существо, которое все это время стояло на месте, двинулось к могиле. Удивительно, как никто не заметил эту сущность, точнее, женщину. И не просто женщину, ее можно было назвать воплощением красоты.

Женщина присела на корточки и погрузила руку в могилу. Однако вместо того, чтобы соприкоснуться с могилой, рука стала полупрозрачной и исчезла внутри. Через некоторое время она вытащила руку. На ее ладони замерцал маленький шепоток, окрашенный в черный цвет без отражения.

Она улыбнулась.

И исчезла на месте.

***

Все, что он мог видеть - это темнота.

Однако темнота длилась для Новы недолго.

Он не был уверен, умер ли он секунду назад или это произошло много веков назад, но в этот момент Нова находился под водой, стоя на коленях перед женщиной на водном троне со скрипкой на боку.

"Смертный", - сказала женщина, глядя на него сверху вниз, прежде чем протянуть руку. "Я - Богиня Бурь, Леди Любви и Открытого Моря, Анари, и я предлагаю тебе свою руку, чтобы ты стал моим Аватаром".

Ах ...

Настоящая Богиня...

Он не мог удержаться от сухого смеха. Итак, это... Темная и жуткая, но прекрасная подводная сцена с разбитыми кораблями и горячей девушкой, сидящей на троне из воды, была пресловутой загробной жизнью? А как же белые пушистые облака и хрипы? Ангелы?

Хотя вопрос был... Он никогда не молился никакому Богу.

Он просто надеялся, что ему не придется провести всю свою "загробную жизнь" в аду, прохлаждаясь с Сатаной.

Это не было похоже на ад, хотя...

Так где же он, блядь, был?

***

Каэлестинская богиня штормов, леди любви и открытого моря, Анари.

Вот кем она была.

Когда ее пантеон был уничтожен, ей удалось выжить. Ей даже удалось украсть туманы остальных одиннадцати своих собратьев.

Но это было уже другое дело, да и неважно, ведь они давно умерли. Оставив ее одну (не то чтобы ее это волновало) с миссией восстановить свой пантеон.

Конечно, ей это было неинтересно, зачем ей заниматься столь утомительной работой по сбору верующих? Нет уж, спасибо.

Вместо того чтобы исполнить последнее желание своих братьев, она натворила много дел.

И среди них некоторые перечислены ниже...

Ей нравилось наблюдать за миром смертных со своего водного трона. Кроме того, что она сидела там, размышляя о своем разрушенном пантеоне, ей нравилось влезать в мирские дела и выражать свои кипучие чувства и безграничную силу любви, чтобы разжечь драму между смертными.

Между моряками ходило множество слухов о "Сиренах". Утверждали, что видели множество сирен, и многие моряки говорили, что слышали ее навязчивые, полные печали песни, доносившиеся до них из воды в сумерках.

Однако Анари не была удовлетворена - больше нет. Скука и депрессия только усилились за последние несколько столетий.

Конечно, она делала небольшие перерывы в своей игре в сватовство и иногда принимала смертную форму, чтобы удовлетворить свои желания. Она играла с сердцем любого ничего не подозревающего мужчины, который мог показаться ей интересным.

Но даже это стало довольно скучным занятием, поскольку смертные мужчины не могли справиться с ней и только усиливали ее разочарование.

Она больше не была счастлива; она больше не могла отвлечься.

И что? Она вздохнула. Пришло время восстановить свой пантеон.

Она спустилась в один из многочисленных миров смертных и приняла невидимую форму.

Она путешествовала в поисках подходящего "кандидата". Кандидата, который мог бы стать достаточно достойным, чтобы стать ее "Аватаром".

И тогда она нашла его.

Нова Фрост. Тридцатипятилетний мужчина. В нем было все, чтобы стать достойным ее Аватаром. Она узнала его с первого взгляда. Любовь и Шторм. Он обладал этим. У него было много женщин, которые любили его, и он "любил" их в ответ. Хотя между женской любовью и его "любовью" была огромная разница.

Определение его "любви" было таким же, как и то, что она сама считала "любовью".

И в его жизни было так много бурь; она не видела этих бурь, но могла сказать об этом только с первого взгляда.

Он был совершенен.

Она улыбнулась, вытаскивая его душу, она была абсолютно черной - она нахмурилась, почему на нем было так много энергии пустоты - прежде чем она телепортировалась на свой водный трон. Создать его тело было достаточно просто. Поскольку она любила скульптуру и искусство в целом (помимо многих других вещей), она создала тело с любовью и заботой.

Создав тело, она поместила внутрь его душу.

Анари наблюдала за молодым человеком, который быстро моргал. Он только что проснулся. Она попыталась прочитать его мысли, но лишь нахмурилась. Казалось, его душа была окутана пеленой тьмы, не позволяя ей прочесть его мысли.

Ах. Пустота? Но почему? Была ли причина?

Нет времени выяснять.

"Смертный", - сказала Анари через некоторое время, глядя на обнаженного смертного, стоящего на коленях, и протягивая руку.

"Я - Богиня Бурь, Госпожа Любви и Открытого Моря, Анари, и я предлагаю тебе свою руку, чтобы ты стал моим Аватаром".

Да, впервые за всю вечность она выберет Аватара.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/90955/2962215