Готовый перевод The Villain's Story / История злодея: Глава 18

Будильник зазвенел, и я, встав с постели, направился в ванную. Душ был первым, который я принял с тех пор, как попал в этот мир.

— Окей, нужно купить новую одежду, — подумал я, понюхав свою одежду из приюта.

Нос мгновенно поморщился.

— Почему я снова понюхал, зная, что она воняет? — пронеслось в голове.

Наверное, просто захотел.

Одевшись, я заглянул к Саманте, которая еще спала.

— Эй, соня, просыпайся, первый день… школы? — попытался разбудить я.

— Еще пять минут, пожалуйста, — промямлила она, не открывая глаз.

— Ладно, — ответил я, не желая больше с ней возиться.

Я взял телефон и позвонил Бену.

— [Алло?]

— Привет, Бен, можешь заехать за нами и отправить мне каталог всех боевых и оружейных техник, которые может предложить гильдия?

— [Да, сэр. Я буду у вас через десять минут.]

— Спасибо, — ответил я и повесил трубку.

Каталог пришел мгновенно.

— [Кулаки Мороза (****)]

— [Ледяная Элементальная Боевая Техника (***)]

— [Тхэквондо: Элементальное (***)]

— [Темная Нога: Элементальная (****)]

…

Все техники были совместимы с моей стихией, за исключением двух стандартных, на которые можно было наложить любое элементальное свойство, что увеличивало атаку.

Листая каталог, мой взгляд привлекло название:

— [Темная Нога (****)]

Создана дядей Джеффом, известным поваром на корабле-ресторане.

К сожалению, он потерял ногу в результате несчастного случая, но успел передать технику своему ученику, который впоследствии стал ведущим поваром пиратского мира.

…Кто-то создал боевую технику, вдохновившись персонажем известного аниме.

Название было слегка изменено, но я все равно узнал сходство.

Повар и пиратский мир — это были явные намеки.

Я вспомнил, что так и не досмотрел аниме из-за преждевременной смерти.

— Нужно будет досмотреть, осталось сто серий, — решил я.

Я тут же написал Бену, что выберу именно эту технику.

Как заправский отаку, я не стану перечить сердцу. Никаких альтернатив.

А с оружейной техникой я решил идти по простому пути:

— [Базовая Техника Копья (*)]

Почему базовая?

Во-первых, я получу семизвездочную оружейную технику после завершения квеста.

Во-вторых, я прочитал слишком много фэнтези, где герои, освоив продвинутую технику, впоследствии жалели, что не уделили внимания основам.

Ни за что не стану таким. Нужно заложить фундамент, а потом уже переходить к более сложным вещам.

Определившись с техниками, я решил ждать Бена.

Через пять минут Саманта вышла из комнаты. Мы какое-то время смотрели друг на друга, сверкая алмазными глазами.

Неловко.

Слишком неловко.

Но, к счастью, появился наш спаситель — раздался стук в дверь.

Вскочив, я поспешил к двери, за мной шла Саманта.

За ней стоял Бен, мой «личный помощник», держа в руках две книги.

— Можно войти? — спросил он.

— Эм, да, но мы же едем в гильдию?

Видя мое замешательство, он подтвердил:

— Нет, сэр. Я отвечаю за вашу тренировку до поступления в Щит.

— Но почему здесь, а не в тренировочном зале гильдии?

— Из-за вас гильдия сейчас под давлением двух других сильнейших гильдий. Мы не знаем, кого они могли завербовать из наших сотрудников, поэтому… нужно держаться в тени.

Я не ожидал такого, но, если нужно, так нужно.

— Ты принес мануалы, которые я выбрал?

— Да. Должен сказать, ваш выбор… необычен.

Он продолжил:

— Мы понимаем выбор техники ближнего боя, но не уверены в вашем выборе оружейной техники.

Услышав его опасения, я ответил:

— Я хочу заложить прочный фундамент, а потом уже перейти к более сложной оружейной технике.

Я не собирался рассказывать ему о квесте. Как только узнают о награде за его выполнение, даже Сумерки не смогут защитить меня.

В конце концов, у человечества нет ни одной семизвездочной техники. Даже у других рас их всего несколько. Я могу представить, как на меня назначат огромную награду и все крупные гильдии будут охотиться за моими техниками.

— Значит, ты будешь меня тренировать? — спросил я.

Он улыбнулся:

— Да, сэр. Хотя я и не выгляжу так, я пробужденный ранга В. Я буду тренировать вас до тех пор, пока Сумерки не сможет противостоять другим гильдиям.

— Моя вторая задача — убедить вас принять предложение Веллингтона. С ними у нас за спиной другие гильдии не посмеют тронуть нас.

— Передай Мастеру Гильдии, что я уже готов принять их предложение.

Мне нужна та техника.

Улыбка Бена стала еще шире.

— Спасибо, сэр. Начнем тренировку, чтобы вы не ударили в грязь лицом перед ними.

Полная чушь. Моя статистика уже выше, чем у величайшего человеческого вундеркинда Элиджа, а я моложе его на год! И Бен это знает. Интересно, почему он так сказал. Но я промолчал.

Этот человек будет обучать меня. Последнее, чего я хочу, — это раздражать его.

Мы спустились в подвал, повернули направо и открыли дверь в комнату.

Увидев ее состояние, Бен замер, удивленно смотря на меня.

— ..Это вы, сэр?

— Черт, я совсем забыл, что разрушил комнату прошлой ночью.

Пытаясь придумать оправдание, я сказал:

— Я тестировал навыки, которые получил.

— Эти навыки не обладают достаточной мощью, чтобы нанести такой урон. — Он явно не верил.

— Просто мою стихию применили с большой силой.

— До такой степени?! — Неверие не покидало его лица.

— Да.

Он все еще не верит, я вижу это по его лицу.

— Возьми эти две книги и изучи их. Я разберусь с этим.

Я взял книги и вышел из комнаты.

Открыв их, система снова спросила, хочу ли я изучить техники.

— [Хотите ли вы изучить следующие техники?

Да/Нет]

Я ответил «да» и крикнул «статус», чтобы посмотреть на свои навыки в разделе «оружие» и «ближний бой».

-----Статус-----

Имя: Алан Пекатор

Вид: Гибрид Ледяного и Хаотического Дракона.

Ранг: E+

Сила: E+

Выносливость: E+

Ловкость: E

Обаяние: E

Мана: D

Интеллект*: D

Навыки: Драконьи Глаза (???) Драконьи Чешуйки (???), Мастер Маны (???).....

Техники:

Техники Маны: Контроль Маны (*), Дуновение Мороза (***)

Оружейные Техники: Базовое Искусство Копья (*)

Техники Ближнего Боя: Темная Нога (****)]

------

Удовлетворенный, я закрыл меню и направился к комнате, услышав голос Бена.

http://tl.rulate.ru/book/90898/4342169