Готовый перевод КРД: Дьявол против демонов / КРД: Пришествие Дьявола: Да что ты такое?

Прошло около трех лет.

Все это время меня держали в клетке. Каэдэ, женщина, которая тогда жрала руку моего нового тела, пыталась изучить мои способности. Однако, подчеркну, она “пыталась”.

Она приносила жертвы и оставляла меня голодать, чтобы пробудить во мне, так сказать, инстинкты “каннибала”. Но все было безрезультатно, это была бессмысленная трата времени.

Я же не терял времени зря. Постепенно я менял структуру своего тела так, чтобы оно могло принимать мою темную энергию, адаптироваться к моей душе. Однако...

Я, кажется, переоценил возможности этого тела. Даже спустя три года, оно смогло принять только 1,5% моей темной энергии. Я ожидал, что за это время оно сможет принять 5%.

Кстати, о моей внешности.

Ранее это тело больше походило на тело несозревшей девочки, но под воздействием моей темной энергии оно начало расти быстрее, а пропорции стали более идеальными и женственными.

Однако, я чувствовал в этом теле невероятный дискомфорт. Словно я напялил на себя мешок из жестких веревок, сковывающих мои движения. Но ничего, я скоро полностью изменю свой облик.

Но вернемся к делу.

От крови Мудзана я не мог избавиться сразу, пришлось ждать, пока мое тело могло принять, по крайней мере, 1% темной энергии. И только недавно я полностью избавился от этой мразотной крови.

Но мне уже не терпелось увидеть мир смертных. И 1,5% было достаточно, чтобы начать охоту на людоедов.

– Каэдэ, чем ты занимаешься? – спросил я веселым тоном.

Однако Каэдэ проигнорировала меня и продолжала заниматься своими делами.

– Хмм, игнорируешь...

Я сидел за клеткой, оформленной в виде простой тюрьмы с клетчатыми решетками, и ехидно улыбался.

– А жаль. Интересно, когда же ты поймёшь, что всё, что ты делаешь, бессмысленно?

Она продолжала игнорировать меня, словно я разговаривал со стенкой.

– Просто разговаривая со мной, ты бы получила куда больше информации, чем эти заметки. Для чего ты вообще это делаешь?

Каэдэ была интересной персоной в этом мире. Насколько я знаю из воспоминаний анимешников, в сюжете Клинка не было упоминания о персонаже вроде на неё.

Так кем же она была? Заметная личность, которой не было в списке персонажей, хотя была тесно знакома с главным злодеем.

Но я уже знал, кто она и почему ее не было в списке персонажей истории.

– Я знаю не одну девушку, которая оказывается в такой ситуации. И обычно они стараются не привлекать к себе много внимания и живут, оставаясь за кадром.

Каэдэ навострила уши, но, видимо, не понимала меня.

– Но вот ты, – сделал я акцент. – Почему-то так стараешься привлечь к себе внимание, особенно этого возгордившегося жалкого муравья. Аж блевать тянет.

– Он не муравей, – наконец, ответила она, но продолжала делать свои дела, даже не обернувшись.

– О, ну хоть что-то. Не муравей, значит. Ну, может для тебя он и вправду не муравей, ведь... Он единственный, кому ты нужна.

Каэдэ в этот момент перестала записывать и повернула голову ко мне.

– Ты это к чему? – спросила она, нахмурив брови.

– Ты думаешь, что ты главная героиня этой истории, что все критические события должны быть связаны с тобой. Но, к сожалению, ты так и не стала кем-то важной, – сказал я, выпустив вздох разочарования вместо нее.

– С чего ты взяла? Ты ничего обо мне не знаешь.

– Ох, детка... Как раз таки наоборот. Я единственная, кто знает о тебе всё... – сказал я, широко ухмыляясь.

После наступила странная тишина. Каэдэ снова замолчала, а я в то время надеялся на что-то другое.

– Эх... Я думала, что с тобой будет интересно. Какое разочарование.

Я встал на ноги и начал разминаться. Каэдэ странно бросила на меня взгляд.

– Думаю, мне уже пора выполнить свою часть сделки. Пора мочить мутировавших индейцев.

– ...

Я подошел близко к решетке.

– Не подашь мне одежку? В этих тряпках я похожа на уличную проститутку.

– Нет, – твердо отказала Каэдэ.

– Что ж...

Я схватил двери решетки и начал сильно тянуть их к себе.

КРРР!!!

– Ты... Что ты делаешь? – спросила Каэдэ, широко открыв глаза.

Решетка начала трещать, а ее металлические стержни начали сгибаться.

ЗВЯНК!!!

Я оторвал двери решетки, которые открывались в другую сторону, и бросил в сторону тюрьмы.

Огромный кусок металлолома с грохотом упал на бетонный пол.

– Ты...

Каэдэ смотрела на меня ошарашенным лицом, не веря своим глазам.

– Откуда у тебя такая сила?...

– Пха-ха-ха!

Я громко расхохотался.

– Я ведь дьявол, – сказал я, взглянув на Каэдэ изнутри темной тюрьмы. – Помнишь те кровавые символы на полу три года назад? Ты еще думала, что они напоминают сатанизм?

– Откуда ты знаешь, о чем я думала тогда?

После этого Каэдэ быстро вернула самообладание, встала с места и повернулась ко мне.

– Видишь ли, девочка тогда совершила сделку со мной через те символы. Она хотела, чтобы я уничтожила всех вас, кто возомнили себя демонами, а в обмен я попросила ее тело, как сосуд.

Я сделал шаг в сторону Каэдэ.

– Что за чушь.

Каэдэ сконцентрировала все свое внимание на мне и уже приготовилась напасть в любой момент.

– Поэтому я и внезапно воскресла. Она выполнила свою часть сделки, и теперь пора и мне.

Я вышел из клетки и направился в сторону Каэдэ, которая тут же напряглась.

ВЖУХ!

Я исчез и мгновенно появился перед лицом Каэдэ. Схватил ее за шею, как она схватила меня тогда, и поднял вверх.

– Кхак!

Это произошло так быстро, что она даже не успела среагировать. Я также начал постоянно поглощать ее энергию, не давая возможности использовать какие-либо трюки. Ей оставалось просто висеть на моей руке и смотреть, безрезультатно сопротивляясь.

– В общем, слушай меня внимательно...

Я убрал ухмылку с лица и начал говорить серьезно.

Опустив ее чуть ниже, чтобы наши глаза смотрели друг в друга вплотную, я продолжил:

– Время вашей гибели настало. Я буду медленно, не спеша убивать вас всех в течение следующих десяти лет, одного за другим. Вам уже ничего и никто не поможет, что бы вы ни делали.

– Кхкк!!! Ты не…

Я остановил ее слова, сжав еще крепче ее шею.

– Жалкие смертные, которые возомнили себя демонами.

Я презрительно посмотрел на Каэдэ в глаза и отбросил ее назад в сторону тюрьмы.

– Кыа!!!

Она упала на пол с грохотом, не сумев смягчить удар.

– Но я могу сделать для “кое-кого” исключение.

Я повернулся к Каэдэ. Она едва смогла приподнять голову и уставилась на меня.

– Но только если этот кое-кто превратится в человека. Понимаешь, о чем я?

Я повернулся и посмотрел на стену перед собой. Потом я приблизился к ней и с силой вмазал по стене.

БАМ!

Стена была разрушена, образовав проход передо мной. В комнату тут же ворвался яркий свет, ослепив меня, и я закрыл глаза рукой. Через некоторое время я снова повернулся к Каэдэ, которая лежала рядом с поломанной дверью решетки.

– Если не превратишься в человека, умрешь.

– Кхы...

Каэдэ выплюнула кровь.

– Д-да что ты вообще такое?! – спросила она с искаженным в шоке и гневе лицом.

На этот вопрос я ухмыльнулся и перешел к проходу. Когда оказался у выхода из здания, ответил:

– Я уже говорила. Я – дьявол, настоящий дьявол.

В этот момент пронесся ветер, освежив воздух.

– БРЕД!!! – внезапно вскрикнула Каэдэ. – В ЭТОМ МИРЕ НЕ МОЖЕТ БЫТЬ НАСТОЯЩИХ ДЕМОНОВ!!!

– Ха-ха-ха!!!

Я дико расхохотался, смотря на нынешнюю Каэдэ.

– Разумеется. Не может, учитывая сюжет.

Каэдэ еще шире раскрыла глаза.

– Невозможно... Ты...

– Только если кто-то не внес изменения, – закончил я в широкой улыбе.

– БРЕД! ДАЖЕ ЕСЛИ ТЫ НЕ ИЗ ЭТОГО МИРА, ТЫ НЕ МОЖЕШЬ БЫТЬ ДЕМОНОМ! Я НЕ ВЕРЮ В ЭТО!

Каэдэ в гневе ударила правой рукой по полу.

– Ха-ха-ха! Вот это прилив эмоций! Теперь ты мне больше нравишься.

После я сделал паузу и продолжил:

– Оксана.

Так ее звали в ее прошлой жизни. Причина, по которой ее не упоминали в истории, заключалась в том, что она переродилась или, точнее, перевоплотилась в мертвом теле девочки из этого мира.

Но Мудзану нужна была она, потому что знала много чего, хоть и скрыла факт своего происхождения из другого мира.

Я просмотрел ее воспоминания еще давно.

Просмотр воспоминаний - это одна из моих самых часто используемых способностей. И поскольку эта способность относится к ментальным возможностям, ее использование не зависит и не ограничено моим телом, к тому же на эту способность я обычно не полагаю большие надежды.

Тем временем я уже готовился к прыжку.

– Ну что ж, Оксаночка моя ненаглядная, желаю тебе встретить меня как можно позже.

– Стой! – закричала Каэдэ в конце, но я уже прыгнул через проход наружу.

Пришло время настоящей свободы!

http://tl.rulate.ru/book/90895/2983027