Готовый перевод I’m Hoarding for the Apocalypse / Я делаю запасы на случай апокалипсиса: Глава 38: Деловые отношения

 

Юноша быстро последовал за ней, но когда он подошел к дверце машины, ему все еще было немного не по себе. Ду Юэ снова окликнула его, и он сел в машину.

С указаниями молодого человека Ду Юэ было гораздо удобнее объезжать базу. До входа в центр аренды домов они добрались менее чем за 20 минут.

Летний курорт Цинхэ изначально был туристическим объектом, поэтому здесь, естественно, имелись билетный зал, зал обслуживания и другие помещения. Нынешний центр аренды жилья был преобразован из первоначального зала обслуживания.

В зале было чисто и светло, и многие люди стояли в очереди, чтобы поговорить внутри. Было очень шумно.

Ду Юэ стояла у двери и смотрела на открывшуюся перед ней картину. Она чувствовала себя немного ошеломленной. Это место напоминало мир перед апокалипсисом.

— Госпожа, вы можете снять здесь дом, — подросток топнул ногой и замахал руками, подзывая Ду Юэ. Ду Юэ последовала в указанном направлении.

Сотрудники были очень расторопны, и очередь Ду Юэ не заставила себя ждать.

К Ду Юэ подошел мужчина в черном костюме. Он передал Ду Юэ планшет в руки, и его лицо не выражало никаких эмоций. Он по-деловому сказал:

— Места, отмеченные красным цветом, заняты. Зеленые — пустые. Вы можете выбрать, где остановиться.

На экране планшета также была изображена простая карта. Кроме плотных красных и зеленых точек, больше ничего не было видно.

Ду Юэ полезла в карман, достала шоколадный батончик и протянула его мужчине, на которого никто не обращал внимания.

— Привет, красавчик, я здесь недавно, поэтому не знаю этого места. Не мог бы ты дать мне несколько хороших рекомендаций?

Движения мужчины были быстрее, чем у Ду Юэ. Он быстро положил батончик в карман, и на его лице появилась улыбка.

— Прекрасная госпожа, у вас есть какие-то требования к дому? Скажите мне, и я смогу помочь вам с этим.

— Я не хочу жить на первом или втором этажах. Мне не нужны большие аппартаменты, достаточно дома на одну семью. Окружающая обстановка тоже должна быть хорошей.

— Ну, если это не совпадение? Дома в этом месте могут удовлетворять упомянутым вами условиям. Посмотрите, здесь изначально располагалась гостиница высокого класса в живописной местности, но теперь ее сдают в аренду. Однако все лучшие места здесь уже заняты. Еще одно здание находится на краю у задней части горы. В нем всего семь этажей, и все они представляют собой небольшие квартиры на одну семью. На каком этаже вы хотите жить?

Ду Юэ на мгновение задумался

— Тогда на седьмом!"

— Нет проблем. Я помогу вам выбрать квартиру с лучшей планировкой. Позже я попрошу кого-нибудь отвезти вас осмотреть комнаты. Если вы уверены, что хотите снять квартиру, то можете вернуться с моим коллегой, чтобы заплатить деньги и подписать договор.

— Большое спасибо, красавчик.

— Не за что. Это часть моей работы. Пожалуйста, подождите немного. Я позвоню своему коллеге по рации и попрошу его отвезти вас посмотреть дом.

Мужчина позвал кого-то по рации, и через некоторое время пришел его сотрудник. Он отвел Ду Юэ к нужному дому.

Ду Юэ уже собиралась уходить, когда увидела, что подросток дожидается ее у двери. Она достала из сумки две буханки хлеба и протянула ему.

— Спасибо.

Юноша взял две буханки хлеба и спрятал их в своих руках. Он быстро поблагодарил ее и повернулся, чтобы убежать.

После того как юноша ушел, Ду Юэ и мужчина тоже вышли из центра аренды жилья.

— Подожди-ка. Давайте поедем туда на туристическом автобусе.

Туристический автобус, о котором говорил мужчина, представлял собой четырехколесный экскурсионный автобус, который был оставлен на летнем курорте Цинхэ. В одном вагоне могло поместиться более 10 человек.

Ду Юэ посмотрела на стоящий перед ней автобус и тихо вздохнула. Страна не зря построила здесь базу. Все оборудование и запасы, которые были здесь изначально, использовались в полной мере.

Летний курорт Цинхэ занимал большую территорию. Водитель все время нажимал на педаль газа, и дорога заняла более получаса.

Небольшое здание перед домом имело в общей сложности семь этажей. На каждом этаже было по две квартиры, а на каждом этаже — по две семьи. Увидев, что мужчина достал фонарик, Ду Юэ тоже взяла его из сумки и последовала за ним наверх.

Поднявшись на седьмой этаж, мужчина достал ключ и открыл дверь в левой части коридора. Вдвоем они вошли в квартиру.

 

Когда мужчина вошел в квартиру и направил Ду Юэ, чтобы та посмотрела на планировку, он начал рассказывать:

— Планировка этого здания такая же. Внутренняя площадь составляет 81 кв. м, есть кухня и ванная комната. Вода и электричество есть, но за них нужно платить при заселении.

Ду Юэ взяла в руки фонарик и осмотрела дом.

http://tl.rulate.ru/book/90838/3256450

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь