Готовый перевод Monarch of the County. Renaissance / Монарх графства. Возрождение: Глава 39

- Бабушка, не волнуйся. Есть вещи с которыми невозможно справиться, Цзяоэр не будет о них заботиться. Цзяоэр просто сделает то что в ее силах. - поскольку она была безрассудной раньше, она не станет дела ничего лишнего. - Бабушка можешь не беспокоиться. Я здесь только для того, чтобы поклониться лично, надеюсь, что Сяньцзюнь узнает об этом.

Юй Сицзяо выпрямилась.

Принцесса Анхэ уже приносила жертвенные дары раньше, после этого было невозможно пойти снова, но семья Цянь должна была прийти и помочь.

Видя, что она настаивает на этом, хотя ее лицо было детским, это необъяснимым образом успокаивало людей. Принцесса Анхэ могла только вздохнуть, потянула ее снова сесть и увещевала: - Это нормально пойти поклониться, но помни что ты обещала. Если у тебя возникнет проблема, не обращай внимание на отца, лучше скажи бабушке.

Зная, что принцесса Анхэ согласилась, Юй Сицзяо скривила уголки губ в улыбке и озорно подмигнула: - Бабушка, мой отец на самом деле очень хороший.

- Что хорошего в том, что такой крупный мужчина вообще бесполезен, на самом деле позволяет собой манипулировать. - когда она сердито упомянула о своем сыне ее лицо передернулось.

- Бабушка, видишь ли, то, что сказал сегодня мой отец, очень хорошо. - Юй Сицзяо убедила. - Цзяоэр чувствует, что раньше у отца не было подходящего человека, который помог бы убедить его.

Сегодняшняя реакция сына, действительно была намного приличнее, чем раньше, в ее глазах промелькнул след задумчивости. Отношения с ее сыном были плохими в течение стольких лет. Может быть причина в ней самой?

Она долго вздыхала, выражение ее лица смягчилось, в нем появилась легкая кислинка: - Цзяоэр, твой отец был благоразумен, когда был молод.

Когда он был ребенком, у них с сыном все было в порядке. Когда же мать и сын начали ссориться?

Ле пришла в особняк, чтобы отдать честь принцессе Анхэ, а затем последовала за Юй Сицзяо в ее двор.

Увидев двор, где теперь живет Юй Сицзяо, Ле вздохнула с облегчением: - Цзяоэр, поскольку Старшая принцесса специально выделила для тебя двор, я надеюсь, ты будешь жить здесь, а не в особняке Сюаньпин Хоу. Лучше жить со Старшей принцессой.

Ле не могла доверять Цянь.

- Вторая тетя, я решила вернуться в особняк Сюаньпин Хоу ночью. - тихо сказала Юй Сицзяо.

- Вернуться ночью? Зачем ты возвращаешься? Твоя мачеха совсем нехороша. Она осмеливается проворачивать что-то подобное. Возможно ли вот так просто забыть об этом? - думая о вчерашнем поведении Цянь, Ле была очень зла, ненавидя только то, что она не может остаться в Пекине, чтобы защитить Юй Сицзяо.

- Вторая тетя, моя бабушка, уже знает об этом, и виновный был отправлен в Министерство наказаний, дело улажено. Если в будущем еще что-то произойдет, она будет наказана за оба преступления. - Юй Сицзяо слегка улыбнулась и утешила Ле.

Именно ту служанку, которую обвинили, бабушка забила до смерти в назидание другим.

- Это самое лучшее, иначе для них это слишком дешево обойдется. - Ле холодно фыркнула, а затем меланхолично сказала: - Я уеду из Пекина завтра. Если Цянь будет плохо обращаться с тобой в будущем, ты должна написать твоей бабушке, и вторая тетя приедет в Пекин, чтобы поддержать тебя.

Добираться из Цзяннань в столицу очень неудобно, и дорога тяжелая, вторая тетя проделала тысячи миль, а теперь она говорит такие вещи. Сердце Юй Сицзяо смягчилось. Она могла сделать это ради нее. Думая о том времени, когда она была маленькой, она думала, что Ле была ее биологической матерью.

- Вторая тетя, не волнуйся, со мной все будет в порядке. - хлынули слезы, и Юй Сицзяо бросилась в объятия Ле.

- Ладно, не плачь, рана все еще болит? Ты вызывала врача? Это очень серьезно? - Ле была застигнута врасплох, она собиралась обнять в ответ, но потом отдернула руку, и положила ее на лоб Юй Сицзяо, с облегчением обнаружив, что в этом нет ничего необычного.

- Вторая тетя, ты можешь остаться еще на несколько дней, прежде чем уехать? - кокетливо сказала Юй Сицзяо. Она думала об этом снова и снова прошлой ночью, ей хотелось подождать еще несколько дней.

Вспоминая все, что было во сне, ее младший брат вот-вот должен был приехать в Пекин, и в это время она не могла расслабляться.

Она никогда не даст шанса этим людям напасть на своего младшего брата.

- Ладно, ладно! - видя ее в таком состоянии, как Ле могла не согласиться и поспешно спросила: - Рана в порядке?

- Вторая тетя, не волнуйся, рана больше не болит. Ты же знаешь, Цзяоэр умеет лечить. - Юй Сицзяо подняла голову, взяла Ле за руку и улыбнулась.

- Твои медицинские навыки... ты только что немного изучила, возможно ли, что ты действительно можешь лечить людей? - увидев улыбку на лице Юй Сицзяо, Ле вздохнула с облегчением и легонько кивнула Юй Сицзяо: - В столице много известных врачей, так что ты не можешь говорить глупости и смешить людей.

- Вторая тетя, я знаю, моя бабушка уже проинструктировала меня. - сказала Юй Сицзяо.

Когда она была в Цзяннань, она действительно научилась некоторым медицинским навыкам у няни Мин, которая была близка с ее бабушкой. Когда бабушка была маленькой, она пережила крупную катастрофу. Няня Мин спасла бабушку и с тех пор она была рядом, чтобы помогать ей регулировать свое тело.

- Это нормально, иметь какие-то медицинские навыки, но если у тебя это плохо получается, тогда может произойти что-то серьезное. Кроме того, ты все еще дочь особняка Сюаньпин Хоу. Ты не обычный человек. Медицинские навыки - это вишенка на торте. - увещевала Ле.

- Вторая тетя, не волнуйся об этом. - Юй Сицзяо тихо ответила: - Вторая тетя, я отправлю тебя позже, хорошо?

- Хорошо, так куда тебе нужно отправится? - Ле улыбнулась и пожала ей руку.

- Вторая тетя, я просто хочу прогуляться с тобой по улице. - Юй Сицзяо протянула руку и взяла Ле за руку, покачав головой. Такое случилось только вчера, и бабушка ни за что не позволит ей выйти на улицу. Теперь она может выйти, только со своей второй тетей.

Ей нужно было как можно раньше уладить дела своего брата. Это было неизбежно. К счастью, в прошлой жизни у нее было предчувствие в сердце, и она сделала тайный ход.

- Хорошо, я зайду позже. - сказала Ле с улыбкой.

- Вторая тетя, пойдем сейчас. За последние несколько дней, с тех пор как вы приехали в столицу, я никуда с вами не ходила. Сейчас это редкая возможность. Если это будет завтра или в ближайшие несколько дней, мы, возможно, не сможет пойти снова.

- А что может произойти? - озадаченно спросила Ле, ей было непонятно что сейчас происходило снаружи.

- В особняке Чжэньюань Хоу состоятся похороны. В ближайшие несколько дней я последую за своей матерью в особняк Чжэньюань Хоу, чтобы помочь. - тихо сказала Юй Сицзяо.

Эти две семьи тесно связаны и принадлежат к одному клану. Вполне разумно, что Юй Сицзяо поможет разобраться с похоронами.

- Она снова берет тебя туда? - когда она услышала об особняке Чжэнъюань Хоу, выражение лица Ле стало нервным.

- Вторая тетя, не волнуйся, на этот раз все будет хорошо. - Юй Сицзяо утешила: - Есть дело от Министерства наказаний, она не осмелится действовать опрометчиво.

Ле холодно фыркнула: - Для нее лучше быть умнее.

- Вторая тетя, мы можем сейчас выйти? - спросила Юй Сицзяо.

- Хорошо, сначала я пойду к старшей принцессе. - Ле беспомощно наморщила лоб и встала.

Они вдвоем отправились навестить принцессу Анхэ. Ле собиралась взять Юй Сицзяо на прогулку, зная, что она покинет Пекин через несколько дней, принцесса Анхэ согласилась. Она дала Юй Сицзяо много серебряных таэлей и позволила им двоим уйти.

Принцесса Анхэ приготовила карету для Юй Сицзяо, но Юй Сицзяо все равно села в карету Ле. Они сидели вместе как мать и дочь, тихо разговаривая.

Местом, куда они отправились, был магазин готовой одежды, расположенный на оживленной улице. Здесь есть не только материалы для одежды и аксессуары, но и готовая одежда, которая сшита прямо здесь. Есть также полные комплекты одежды, специально сделанные профессиональными вышивальщицами. Если вы торопитесь, вы можете просто выбрать то что понравится.

Иичжай также является одним из немногих магазинов в котором можно сделать одежду на заказ. Многие дочери аристократических семей любят приходить сюда, и выбирать. Есть некоторые материалы, которые отличаются от столичных. В других магазинах они тоже могут быть, но в гораздо меньшем количестве.

Расположение удачное, три витрины на верхнем и нижнем этажах.

Поскольку здесь продается в основном женская одежда, на верхнем этаже есть отдельная комната, где женщины могут присесть и не спеша выбрать. Там также подается чай и выпечка. Вы можете разговаривать, выбирая, и наслаждаться пейзажем со стороны улицы. Это хорошее место для посещения женщинами из столичной семьи.

Это также является причиной того, что Иичжай имеет отличную репутацию.

По сравнению с обычными чайными домиками и ресторанами, очевидно, что женщинам из семьи удобнее приходить и уходить, и так легче избежать подозрений.

Хотя на первом этаже нет отдельной комнаты, там есть сиденья. Если с вами есть мужчина, он также может присесть и отдохнуть. Отдельной комнаты нет, поэтому весь нижний этаж выглядит намного светлее. Материалы, аксессуары и вышивка распределена по разным областям, все было хорошо организовано.

Карета остановилась в переулке. Перед воротами Иичжай негде было припарковаться. Все в столице знают об этом, и обычно они находят другое место, чтобы припарковать карету пораньше, а затем идут пешком.

Юй Сицзяо надела шляпку с вуалью и вышла из экипажа вместе с Ле. Погода сегодня хорошая, и по обе стороны улицы много людей, вышедших на прогулку.

- Девочка, впереди ссора? - Цинъюэ удивленно посмотрела вперед, вокруг столпились люди.

- Давай пойдем и посмотрим. - Юй Сицзяо подняла глаза и огляделась, она с первого взгляда узнала дверь Иичжай. Может ли это быть совпадением?

- Твоя травма еще не зажила, не ходи туда. Что, если ты пострадаешь? - Ле не согласилась, посмотрела на руку Юй Сицзяо и остановила ее.

- Вторая тетя, я просто хочу взглянуть издалека, мне не обязательно идти вперед. - Юй Сицзяо кокетливо сказала: - Вокруг так много людей, что-то должно произойти. Я впервые вижу, такое столпотворение перед магазином. Когда я была в Цзяннань, я редко выходила на улицу и никогда не видела ничего подобного. Вторая тетя, просто позволь мне понаблюдать за волнением!

- Дитя, почему ты такая непослушная? - увидев ее в таком состоянии, Ле беспомощно улыбнулась и выругалась, а затем увещевала: - Ты оставайся рядом со мной, не теснись с другими.

- Вторая тетя, я буду осторожна. - Юй Сицзяо протянула руку и мягко сжала свою раненую руку.

Ле устроила так, чтобы окружающие ее люди защищали Юй Сицзяо.

Когда люди увидели их, они поняли, что они, должно быть из богатой семьи. Толпа расступилась в обе стороны, и Юй Сицзяо легко шагнула вперед. Когда она увидели двух людей, которые явно тянули и толкали, Юй Сицзяо дважды моргнула своими длинными ресницами, и в ее глазах промелькнула насмешка. Конечно же, особняк Чжэнъюань Хоу действительно никогда не разочаровывает людей, так что вот оно.

http://tl.rulate.ru/book/90815/2942546