Готовый перевод BOOK OF TECHNOLOGY / КНИГА О ТЕХНОЛОГИИ: Глава 16

Увидев, как дядю Чжана толкнули внутрь, Ван Сяо все еще немного нервничал. Хотя он сделал все, что должен был, он все еще не мог гарантировать выздоровление дяди Чжана.

«Никто не может гарантировать, что операция пройдет на 100% успешно, но я буду стараться изо всех сил».

Услышав слова главврача, Чжан Линь сжала кулаки и тоже очень нервничала.

Ожидание всегда мучительно, и вот, наконец, табличка на операционной стала зеленой.

Главный врач вышел с пустым выражением лица.

"Главный врач, как мой отец?"

Чжан Линь немедленно выступил вперед.

«Пока что операция прошла успешно».

Услышав это, Ван Сяо и Чжан Линь вздохнули с облегчением.

«Но не будьте слишком оптимистичны. Это не означает, что пациента можно вылечить. Это означает только то, что предыдущая химиотерапия пациента была очень успешной».

Ван Сяо мало что знал о болезни дяди Чжана. Судя по ситуации, лечение казалось очень сложным.

«Есть ли что-то, на что мне нужно обратить внимание в будущем?»

Объяснил главврач, проверяя информацию.

«Сейчас трансплантация прошла успешно, но это не значит, что в будущем не будет отторжения. Кроме того, чтобы избежать инфекции, после трансплантации также требуется химиотерапия. Вы должны быть готовы к затратам».

Чжан Линь тоже почувствовала себя очень неловко, когда услышала, что ее отец не вне опасности, а когда услышала, что будут последующие расходы, еще сильнее сжала кулаки.

«Лейкемию называют болезнью богатых, и к ней нужно быть готовым».

После выступления главврач ушел обессиленный, и операция стала для него огромной ношей.

Ван Сяо шагнул вперед и похлопал Чжан Линя по плечу.

«Линьэр, не волнуйся, я покрою все расходы дяди Чжана».

Чжан Линь посмотрел на Ван Сяо красными глазами и тяжело кивнул.

После того, как дядю Чжана вытолкнули, он вошел в специальную комнату для наблюдения. Врач предположил, что Ван Сяо согласился. Естественно, за это взималась дополнительная плата, но ради безопасности дяди Чжана Ван Сяо решил, что оно того стоит.

Продолжать в том же духе нельзя, Ван Сяо это не волнует, но Чжан Линь не может больше ждать здесь.

Поскольку вступительные экзамены в колледж будут через некоторое время, если Чжан Линь пропустит вступительные экзамены в колледж, она сможет повторять их только в течение одного года, что, очевидно, не стоит свеч.

Поэтому на следующее утро Ван Сяобянь сказал Чжан Линь.

«Линьэр, ты лучше сначала пойди в школу на повторение, а мы поговорим обо всем после вступительных экзаменов в колледж».

Чжан Линь покачала головой.

«Нет, я должен позаботиться о папе здесь».

«Пусть твоя мать придет. Что касается твоего дома, то пусть о нем позаботятся мои родители».

Но отношение Чжан Линь было очень твердым, но у Ван Сяо тоже был свой путь, после долгого разговора он наконец убедил Чжан Линя согласиться.

После того, как приедет жена дяди Чжана, Чжан Линь вернется в школу.

На самом деле у Ван Сяо давно была эта идея, и он планировал вернуться и разобраться с ней. Для его отца было совершенно невозможно стоять лицом к лёссу и спиной к небу.

Раньше у меня не было этой способности, но теперь она у меня есть, поэтому я не могу позволить моему отцу продолжать усердно работать.

«Линьэр, позаботься о дяде Чжане, я сейчас вернусь и приведу твою мать, кстати».

После непродолжительной подготовки Ван Сяо отправился домой.

Ван Сяо тоже думал о покупке машины, когда у него появились деньги, но у него не было водительских прав, а от покупки машины толку не было. Теперь, когда онлайн-вызов автомобиля стал таким удобным, он отказался от идеи купить машину.

Обратно было не так просто вернуться. Ван Сяо подъехал к его двери после смены многих видов транспорта.

«Папа, мама? Открой дверь!»

Глядя во двор, в комнате никого не было. После долгого крика никого не было. Они должны быть в поле.

Конечно, мои отец и мать все еще работали в поле под палящим солнцем,

Рядом с его собственной землей работает и жена дяди Чжана.

«Папа, мама, тетя Чжао, я вернулся!»

Ван Сяо взревел, что привлекло их внимание.

«Сяозай, почему ты вернулся? Разве ты еще не в отпуске?»

Они были очень рады возвращению Ван Сяо, но были немного странными. Отец Ван Сяо только что разговаривал с ним по телефону несколько дней назад.

Бросив работу на ферме, они подошли к Ван Сяо.

«Папа, мама, привет, тетя Чжао».

«Ладно, ладно, давай поговорим, когда вернемся домой, на улице жарко».

Сидя в доме, нас окутывает ощущение прохлады. Дома в сельской местности отличаются от городских. Как бы ни было жарко на улице, в доме всегда прохладно.

«Сяозай, почему ты вернулся?»

Отец Ван Сяо потер грязные руки, затем достал яблоко и очистил его.

«Я вернулся, чтобы увидеть вас, и я пошел к дяде Чжану, прежде чем вернуться».

Услышав слова Ван Сяо, его мать и тетя Чжао были удивлены, только отец Ван Сяо был немного смущен.

«Не пытайся скрыть это от меня. Я знаю, что дядя Чжан болен, поэтому на этот раз я обернулся, чтобы увидеть его».

Мать Ван Сяо вздохнула, а затем сказала:

«Поскольку вы все об этом знаете, мы больше не будем это скрывать. Ваш дядя Чжан сейчас болен, и Лин'эр заботится о нем».

Тетя Чжао продолжала говорить.

«Предполагается, что через несколько дней ваш дядя Чжан вернется».

Услышав это, отец Ван Сяо не удивился, а вот мать очень удивилась.

«Разве доктор не говорил вам о болезни Лао Чжана? Лечение может занять много времени, но он вылечился так быстро?»

Лицо тети Чжао помрачнело.

«У меня нет денег, и я не хочу скрывать это от вас. Доктор сказал, что это будет стоить более 700 000 юаней».

Услышав это число, родители Ван Сяо почти не вскочили.

«Более 700 000 юаней? Почему они их не хватают?»

«Да, это уже слишком. Тебя не выгоняют, если у тебя нет денег?»

Все молчали. Для таких же жителей сельской местности, как они, более 700 000 — это цифра, которую, даже если вы возьмете взаймы у всех жителей деревни, вам может не хватить.

Атмосфера какое-то время была немного депрессивной.

Но в этот момент Ван Сяо вдруг рассмеялся.

Его родители нахмурились.

"Ты еще можешь смеяться? Ты не хочешь курить!"

«Эй, не волнуйся. На самом деле, я уже уладил дело дяди Чжана. Разве я этого не говорил? На самом деле, я вернулся несколько дней назад и просто разобрался с делами у дяди Чжана».

В чем смысл? Трое мужчин средних лет необъяснимо посмотрели на Ван Сяо.

«Я уже полностью оплатил расходы дяди Чжана. В больнице его уже прооперировали сегодня. Линьэр подписал письмо. Операция прошла успешно, и он выздоравливает в больнице».

Услышав это, отец Ван Сяо нахмурился.

"Не... мальчик? Где ты взял деньги?"

«Правильно, откуда у тебя деньги? Ты собирался сделать что-то незаконное?»

Мать Ван Сяо тоже выглядела подозрительно.

Тетя Чжао тоже беспокоится в это время.

«Сяова’эр, ты действительно сделал что-то незаконное? Нет, быстро верни деньги и отдай их кому-нибудь другому».

Ван Сяо посмотрел на них с темными морщинами на лице.

«Почему вы все говорите то же самое, что и дядя Чжан? Я не украл свои деньги, а получил их со своего ведома».

«Системное знание…»

Ван Сяо тихо пробормотал.

http://tl.rulate.ru/book/90805/2919050