Готовый перевод Start From Naruto: Shino the Dominator / Наруто: Шино Повелитель: Глава 30: Взнос

Солнце садилось на территорию клана Абураме, и Шино сидел с отцом Шиби в их просторной гостиной.

"Шино, я тоже хочу поговорить с тобой об опасностях третьей части экзамена на чунина", - начал Шиби.

Шино знал, что его отец - человек серьезный, и когда он говорил, это всегда было что-то важное. "Что ты имеешь в виду, отец?" спросил Шино, не слишком удивляясь, так как знал, что его старик беспокоится о нем.

"Третья часть экзамена не похожа на первую и вторую. Это не только демонстрация мастерства, но и поединок чести, в котором противник не уступит по доброй воле. Я не хочу, чтобы ты неоправданно рисковал", - ответил Шиби строгим голосом.

"Я понимаю, отец. Но я должен сдать экзамен. Это важно для меня", - сказал Шино, его решимость, казалось, светилась сквозь очки.

"Я знаю, Шино. Но ты должен понять, что клан Абураме никогда не стремится выделиться. Нам нужно только выжить, независимо от используемых средств, даже если это означает быть человеком с низким уровнем существования", - сказал Шиби, его слова были наполнены смыслом.

Шино понял, что имел в виду его отец. Клан Абураме был известен своей скрытностью и умением сливаться с фоном, никогда не привлекая к себе внимания. Специальные маскировочные жучки, которые он обнаружил, привлекали слишком много внимания.

Но Шино знал, что должен был поступить именно так. Это было частью его плана, если он хотел повысить свой ранг и получить больше свободы.

"Я понимаю, что вы говорите, отец. Но я должен хорошо сдать экзамен. Я хочу проявить себя как ниндзя", - сказал Шино, его голос был непоколебим.

Наступило молчание, затем Шиби сказал, смягчив голос: "Я знаю, что ты хочешь, Шино. И если ты уверен в себе, то тебе не стоит беспокоиться. Я прикрою тебя, что бы ни случилось".

Шино почувствовал, как на него нахлынуло чувство облегчения. Он знал, что отец всегда поддержит его, несмотря ни на что.

"Спасибо, отец. Я ценю твою поддержку", - сказал Шино, и на его лице появилась улыбка, но, естественно, она была скрыта высоким воротником.

Шино продолжал сидеть, и в комнате воцарилась тишина. Он знал, что на этом разговор не закончится.

Увидев терпеливого сына, Шиби кивнул и продолжил: "Похоже, ты тоже в курсе, Шино. Есть еще одно неотложное дело, которое мы должны обсудить. Это касается... особых видов жуков, которые ты обнаружил во время экзамена".

Шино поправил очки. Он знал, что рано или поздно этот момент наступит. И тогда, согласно плану...

[Сверхразум, сейчас отображается подготовленная реактивная речь. Реакция будет меняться в зависимости от ситуации. Пожалуйста, действуйте соответственно...]

Некоторое время спустя отец и сын сидели в комнате, оба в очках, скрывающих глаза, что свидетельствовало об их глубокой задумчивости.

Шино только что рассказал отцу о своем последнем открытии - варианте фирменных маскировочных жуков клана, на который он наткнулся во время тренировок.

Глаза Шиби были спокойны, он задумчиво кивал, размышляя о последствиях нового открытия Шино.

"Это важное открытие, Шино. Если бы ты скрывал это, отец нашел бы способ замять дело", - сказал он наконец, его голос был серьезен. "Но ты открыто рассказал об этом на экзамене Чунина. Теперь многие хотят овладеть этим методом размножения".

Шино покачал головой. "Это не так уж и важно, отец. Я открыл его не с помощью какого-то особого метода размножения. Это просто особая мутация, которая произошла естественным образом в жуках во время моих тренировок".

Шиби задумчиво погладил свой подбородок. "Тем не менее, могут найтись те, кто дорого заплатит за возможность разводить этих жуков... или получить их другим способом".

Шино нахмурился. "Я не хочу продавать жуков, отец. Но я готов предоставить их другим членам клана Абураме, которые заинтересованы в их разведении".

Шиби некоторое время смотрел на сына, выражение его лица было непостижимым.

"Отец, я позволю тебе самому решить, как с ними поступить", - продолжал Шино, ставя на стол пустой на первый взгляд флакон, но оба укротителя жуков знали, что в нем спрятана целая партия замаскированных насекомых.

Шиби с интересом наблюдал за ползающими в пробирке насекомыми, а затем взял ее себе. Затем он посмотрел на сына со смягченным выражением лица: "А что ты хочешь взамен?"

"Пардон?" Шино был немного застигнут врасплох ответом отца.

"Шино, в этом мире только слабые могут быть использованы другими. При поддержке клана Абураме отец не позволит тебе потерпеть поражение просто так. Скажи отцу, чего ты хочешь. Отец найдет способ получить это для тебя".

Шино заколебался, тщательно обдумывая свои слова. "Я хочу научиться дзюцу Летящего Бога Грома".

Шиби поднял бровь. "Это очень серьезная просьба, Шино. Ты понимаешь, о чем просишь?"

Шино решительно кивнул. "Я хочу, отец. Я знаю, что это сложная техника для освоения, но я верю, что она будет бесценным инструментом в моем арсенале. Даже если мне не удастся ее освоить, она станет хорошим подспорьем для исследований".

Шиби откинулся на спинку стула, устремив взгляд вдаль. "Дзюцу Бога Летящего Грома - это тщательно охраняемый секрет Свитка Печатей Конохи. Это не то, что можно легко получить. Кроме того, наш клан Абураме, как известно, не обладает талантом к таким сложным ниндзюцу, особенно с учетом всех обитателей нашего тела".

Шино кивнул, не сводя глаз с лица отца. "Я понимаю это, отец. Но в качестве награды я готов довольствоваться этой техникой".

Шиби некоторое время смотрел на сына, выражение его лица было нечитаемым. "Твой вклад недостаточен, Шино. Но я могу задержать их на месяц".

Сердце Шино успокоилось, поняв скрытый смысл, но Шино действительно не мог гарантировать, что его противник готов сыграть для него роль второго плана.

Тем не менее, Шино знал, что должен быть благодарен отцу за его поддержку: "Спасибо, отец. Я обязательно покажу всю их ценность. Я не подведу тебя".

Шиби кивнул, и на его лице появилась легкая улыбка. Уметь раскрыть часть своих карт, не раскрывая при этом больших рук, уметь выбрать награду, которая открыто покажется бесполезной, чтобы не привлекать внимания... Похоже, его сын действительно повзрослел.

Тем не менее, хорошо бы дать ребенку какую-то мотивацию. Конечно, если он действительно хочет овладеть этой техникой, ему придется потянуть за ниточки. В конце концов, это знаменитая техника ранга S.

На этом разговор закончился, но Шино не мог отделаться от ощущения, что в нежелании отца есть нечто большее, чем он сам говорит.

Остаток вечера он провел в раздумьях, размышляя, не показал ли он какие-нибудь недостатки.

Честно говоря, дзюцу Летящего Бога Грома он давно хотел получить, но то, что ему разрешили попросить его здесь, было неожиданным сюрпризом. И хотя шансы получить его были невелики, Шино все равно был благодарен отцу за его заботу.

В конце концов, Шино знал, что его план никогда не осуществится, если у него не будет могущественного клана, который его поддержит. Если бы он был генином без прошлого, то в тот момент, когда он раскроет этих замаскированных жуков, ему пришлось бы выплеснуть все свои секреты.

К счастью, он родился в клане Абураме. К сожалению, это не смягчит его сердце во время осуществления его плана.

Становление чунином рано или поздно должно было произойти, и не было особой необходимости делать это сейчас. В крайнем случае, это отложит некоторые из его планов, отодвинув их на несколько месяцев.

Однако Шино все же решил раскрыть некоторые свои карты, чтобы привлечь к себе ненужное внимание - внимание, которое могло бы пойти ему на пользу!

Клан Абураме был кланом укротителей насекомых, представлявшим угрозу для любого насекомоподобного существа. Естественно, этот фактор необходимо было учитывать.

Используя аналитические способности Алины, Шино разработал план - глубокую яму для своего собственного клана Абураме.

То, что мутировавшие насекомые с камуфляжными способностями привлекли внимание, было первым шагом. Следующий решающий шаг наступил гораздо раньше, чем он предполагал, но он успешно передал жуков своему клану через руки отца.

Шино поправил очки, и в его глазах появился зловещий блеск.

Остерегайтесь, ведь ужас зергов заключается не только в их неутомимой трудовой этике и адаптивных способностях, но и в генетическом замке, который передается из поколения в поколение.

Под их непритязательной внешностью скрывается непоколебимая преданность улью - они были смертоносной силой, способной стать самыми верными шпионами.

Глубоко в генетической структуре зергов скрыт замок, обеспечивающий их непоколебимую верность разуму улья - сети, существующей в совершенно ином измерении.

Если ниндзя не найдут способа разгадать эту загадку и разорвать связь зергов с ульем, их успехи в управлении существами останутся лишь фасадом.

Сколько бы усилий они ни приложили, чтобы увеличить численность улья, они навсегда останутся лишь простыми фермерами для истинного и абсолютного правителя, скрывающегося в тени.
"Остается только ждать, пока жуки расплодятся и распространятся. Пусть каждый в клане Абураме станет пользователем этого особого жука. И как только это произойдет..."

Шино представил себе тот день, когда все жуки, живущие в теле каждого из клана Абураме, станут его пользователями. В этот момент его сеть зергов распространилась бы по всей Конохе и проникла бы в такие глубоко спрятанные отделы, в которые ему раньше не удавалось проникнуть, как Корень!

Мало того, одной мыслью он мог вызвать бунт жуков в теле каждого представителя клана Абураме. Клан Абураме оказался бы полностью под его контролем!

Доминатор зергов был существом, предназначенным для господства над зергами, и любое другое существо, имеющее подобную власть над жуками, не может быть терпимо! Либо ассимиляция, либо уничтожение!
"Надеюсь, клан не ошибется с выбором... или не вините меня за безжалостность".

Под покровом луны младший член клана Абураме замышлял дьявольский план, грозивший запутать в своей коварной паутине весь клан.

Пока тянулась ночь и луна достигла зенита, ничего не подозревающие члены клана дремали, не подозревая о надвигающейся опасности.

http://tl.rulate.ru/book/90734/3186498