Готовый перевод As a Villain in the Fictional World / Как злодей в вымышленном мире: Глава 20

Вмешательство Фан Юя полностью изменило сюжет после появления Чэнь Е. Неудивительно, что он заработал 800 очков злодея, а еще 100 – девушка рядом с ним. Изначально у нее должна была быть драма с Фан Юем, но теперь этого не случится.

Вспоминая равнодушный взгляд Чэнь Е, прежде чем его увели, Фан Юй не смог сдержать смеха.

— Вот он, настоящий главный герой. В любой ситуации он полон уверенности и высокомерия, ему все равно, потому что он почти никогда не проигрывает. В любой ситуации он выберется из опасности, и всегда найдется тот, кто ему поможет… —

В глазах Фан Юя мелькнул холодный свет. Причина, по которой Чэнь Е был бесстрашен, когда его забрали инспекторы, заключалась в его вере в собственную силу. В книге, хоть его сила и ограничена, он был не так страшен, как мастера боевых искусств или даже магии, но определенно не из тех, с кем справятся обычные люди.

Другой источник уверенности Чэнь Е в том, что он знал: кто-то придет его спасать.

— Хе-хе, как же он может справиться с этим так легко? —

— Сейчас мы встретим твоего "спасителя"…

Фан Юй легко улыбнулся и медленно спустился с второго этажа на первый. Он направился прямо к выходу № 3, и, едва переступив порог, услышал шум.

На улице толпилась масса людей, но девяносто девять из ста смотрели в одном направлении, кто-то даже случайно врезался в столбы, так уж они были поглощены своим зрелищем.

Перед вокзалом красовался красный Феррари, сверкающий под светом. Еще более удивительной была женщина, стоявшая рядом с машиной.

Она была высокой и стройной, с фарфоровой кожей, красивыми и тонкими чертами лица, которые завораживали. Она была настоящей красавицей. Прохожие невольно оглядывались на нее. Особенно застыли мальчишки, полные юношеской энергии, их взгляд был прямым и завороженным.

Красивая женщина с дорогой машиной. Просто идеальная девушка в их мечтах. Если бы им удалось ее заполучить, им больше не о чем было бы беспокоиться всю оставшуюся жизнь!

Несколько смельчаков, или тех, кто был уверен в своей внешности и происхождении, набравшись храбрости, попытались заговорить с ней.

— Привет, мисс… —

Женщина просто холодно окинула их взглядом, словно глядя сквозь них. Несколько высоких телохранителей рядом с ней, с угрожающим выражением лица, окружили его и прорычали:

— А? —

Лица нескольких парней, пытавшихся заговорить, побледнели от страха, и они в отчаянии отступили. Они не ожидали, что эта красивая женщина, с которой они случайно столкнулись, такая кокетливая и прекрасная, но при этом такая холодная.

После нескольких неудачных попыток, никто больше не решался подойти к ней. Однако, немало людей продолжали смотреть на них издалека. Даже просто лицезреть красоту такого уровня было приятным и расслабляющим занятием.

— Эта шваль даже не смотрится в зеркало, прежде чем пытается со мной заговорить. Нелепо! — холодно фыркнула Чжао Шию.

В данный момент у нее было ужасное настроение. Она не понимала, почему дедушка настоял на том, чтобы она забрала Чэнь Е, который, как говорили, был в горах.

Он был полон восхищения и похвал, сыпал комплиментами без остановки.

Это вызвало у Чжао Шию некоторую зависть. Ей, любимой внучке дедушки, никогда не делали столько комплиментов.

И самое раздражающее, что дедушка просил ее побольше общаться с тем парнем, словно пытаясь свести их вместе? Смешно!

Еще до встречи, Чжао Шию уже испытывала отвращение к этому парню по имени Чэнь Е, и была очень раздражена.

Чжао Шию нетерпеливо посмотрела на часы:

— Почему он все еще не здесь? —

Если бы не приказ дедушки лично забрать Чэнь Е, она бы уехала давным давно.

*Тин*

В этот момент Чжао Шию получила сообщение на свой мобильный телефон. Она нажала на него и увидела, что оно пришло с номера Чэнь Е.

— Произошел несчастный случай, срочно приезжай в полицейский участок? —

Прочитав сообщение на телефоне, Чжао Шию начала терять терпение.

— Как долго он уже здесь? Почему его забрали инспекторы? Он ведь мне все испортит! —

И в этот момент, Чжао Шию, опустив взгляд на сообщение, увидела фигуру, появившуюся в углу ее зрения.

Вдалеке несколько парней, смотревших на них, издевательски улыбнулись.

С их точки зрения, это был еще один человек, который, не зная ситуации, решил с ней заговорить.

Хотя одежда на нем, казалось, была дорогой, он не был похож на богатых наследников, которые пытались заговорить с ней ранее, и их чуть не избили телохранители Чжао Шию.

В этот момент Фан Юй медленно приближался к Чжао Шию.

Многие люди искренне радовались за него.

— Эй, братан… —

Кто-то хотел его предупредить, но другие резко посмотрели на него, и он сразу же сжался, не смея говорить.

Эти люди уже получили от ворот поворот, когда пытались подойти к Чжао Шию, поэтому они были рады видеть, как Фан Юй будет ругать или даже избивать. Только так они смогут утешить свои раненые души.

Чжао Шию решила, что он снова пытается заговорить с ней, поэтому нахмурилась и даже не удосужилась поднять голову.

Телохранители тоже быстро подошли. Они собирались искусно и прямо провести несколько этапов: ругань + угроза + изгнание.

Но, когда они окружили его, немного открыли рты и собрались было крикнуть, то, наконец, увидели фигуру в свете фонаря и ошалели.

Они быстро проглотили слова, которые не успели вырваться из их рта.

— Фан… Юный Мастер Фан? —

Чжао Шию приостановилась и подняла голову.

В то же время, Фан Юй играючи проговорил:

— Мисс Чжао действительно большой босс. Я пришел, а она даже голову не подняла. И эти телохранители под твоим командованием… Ты хочешь меня прогнать? —

Телохранители торопливо и смущенно проговорили:

— Юный Мастер Фан шутит, как мы смеем с вами что-нибудь делать… —

Фан Юй холодно взглянул на них, и из его глаз вырвался угрожающий свет:

— Тогда катитесь. —

Телохранители выглядели смущенно и отступили в сторону.

Углы рта Фан Юя растянулись в ухмылке, а выражения лиц парней, которые собирались наблюдать за шуткой Фан Юя, застыли.

Что происходит?

— Почему ты здесь? —

Чжао Шию зло уставилась на Фан Юя и сказала холодным голосом:

— Если говорить о понтах, то, по-моему, у Юного Мастера Фана их побольше, да? Даже мои телохранители исполняют твои приказы. —

Сказав это, она озлобленно взглянула на нескольких своих телохранителей:

— Отбросы. —

Телохранители не осмеливались ничего сказать и только горько улыбнулись.

http://tl.rulate.ru/book/90701/4335723