Готовый перевод The Divine Urban Physician / Божественный городской лекарь: Глава 53

Никто не знал, что чувствовала Сунь И в тот момент!

Возможно, ее сердце словно захлестнули бурные волны.

Строго говоря, она не могла допустить, чтобы он появился там.

Ведь он не имел никакого отношения к семье Е, которую уничтожили пять лет назад!

Однако он появился прямо перед её глазами.

"Е Чен... Е Чень... Я должна была догадаться..."

Пробормотала она про себя, и тут ее осенило, и слезы неудержимо потекли!

Сунь И была уверена, что перед ней не кто иной, как Е Чень! Именно он пропал пять лет назад, именно его все считали погибшим, но его тело так и не нашли.

Тот, кто когда-то спас ей жизнь, не умер! Он был жив и здоров!

За время их совместной жизни Сунь И не раз сомневалась в нем.

Несмотря на то, что оба они были совершенно не похожи друг на друга, а их характеры сильно отличались, чувство знакомости говорило ей обо всем!

"Е Чень... Он вернулся... Он вернулся с силой, сотрясающей землю..."

Если подумать, то тот человек, который умер пять лет назад, был, возможно, "отбросом" семьи Е, над которым всегда смеялись.

Теперь же Е Чен сорвал маску и показал себя во всей красе.

Под этой маской скрывался нынешний господин Е, на которого многие смотрели свысока и льстили ему!

Сунь И вдруг вспомнила тот день, когда она случайно увидела тело Е Чена. Она была потрясена, увидев на его теле множество шрамов.

Через что же он прошел за эти пять лет? Должно быть, он страдал от боли.

Ему было больно видеть, как на его глазах убивают родителей, и жить в изоляции, снедаемый ненавистью. Обычный человек не мог себе такого представить.

Она не осмеливалась представить, насколько беспомощным должен был чувствовать себя 15-летний мальчик, когда упал в Озеро Восточной Монеты!

Боль, которую ему пришлось пережить при жизни, была гораздо страшнее, чем смерть!

Шаг за шагом Сунь И продолжала подниматься по лестнице. Каждый шаг напоминал ей что-то из прошлого.

Она отчетливо помнила, как побледнело лицо Е Чена, когда Чу Шуран резко отвергла его признание на глазах у всех учителей и учеников.

Она лишь издалека наблюдала за тем, как они тыкали в Е Чена пальцем, ругая его за бесполезность!

Она хотела заступиться за него, но у нее не хватало смелости. Она была слишком слаба, чтобы восстать против этих элитных детей.

Однако в глубине души она знала, что Е Чень не был "мусором". Его героический взгляд, когда он прогонял бандитов, с тех пор запечатлелся в ее сердце.

Однако после того случая Е Чень впал в депрессию и больше не улыбался. Он прогуливал каждый день и стал жить, как бездомный бродячий пес.

Она попыталась дать ему совет, задав несколько вопросов, но он отверг ее.

Через некоторое время Е Чен несколько дней не приходил на занятия, но в школе на него не обращали внимания.

Она пришла к нему домой и только тогда узнала, что дом опечатан. Семья Е в Ривер-Сити была полностью уничтожена.

Она также узнала, что Е Чен и его родители погибли на банкете.

Власти заявили, что это был несчастный случай. Однако чем больше она вникала в ситуацию, тем больше понимала, что за всем этим стоит огромный заговор, который ей никогда не понять.

Она поднялась на последнюю ступеньку и подошла к Е Чену, который, похоже, был пьян.

"Е Чен... Не пей больше..."

Услышав ее чистый голос, Е Чен был слегка ошеломлен. Он поднял голову и увидел красивую девушку.

Немного удивившись, он сказал: "Сунь И, что ты здесь делаешь?"

Смахнув слезы, Сунь И улыбнулась ему. Она присела на корточки и, выхватив вино из его рук, выпила залпом.

Она никогда раньше не пила белое вино, поэтому начала сильно кашлять.

"Это вино так удушливо..."

Сунь И отбросила бутылку с белым вином и сказала серьезным тоном: "Хватит пить. Пойдем со мной домой".

Как только она закончила фразу, зажгла свечу и зажгла благовония, а затем, не дожидаясь его ответа, встала на колени и тихо сказала: "Дядя, тетя, я здесь уже пятый год, давно не виделись. Чего я не ожидала, так это возвращения Е Чена. Он действительно вернулся. Дядя, тетя, не волнуйтесь, я присмотрю за ним и не дам ему наделать глупостей. Честно говоря, я очень горжусь вами за то, что вы родили такого успешного ребенка. Он действительно самый лучший мальчик, которого я когда-либо встречала..."

Видя, что она говорит эти слова так, словно общается с членами своей семьи, Е Чен понял, что объяснять ничего не нужно. Она была умной девушкой и знала, что нужно говорить.

Сунь И зажгла бумагу с джоссом только после того, как проговорила около 15 минут. Дождавшись, пока огонь погаснет, она встала, слегка похлопала Е Чена по плечу и сказала: "Ты ведь был здесь с прошлой ночи, не так ли? От тебя воняет алкоголем. Твои родители попросили меня присмотреть за тобой, так что тебе лучше отправиться домой, принять ванну и хорошенько выспаться. Ты меня слышишь?"

Е Чена слегка тронули ее слова, но он упрямо сказал: "Ты же не моя жена..."

Сунь И поднялась и сказала: "Дядя и тетя также сказали, что пока ты не найдешь себе жену, я буду твоей женой! Ты меня слышишь?! А теперь пойдем домой вместе. Если у тебя есть что сказать, я буду сопровождать тебя в следующий раз..."

Взглянув на надгробие родителей, Е Чен подумал: "Возможно, именно это они хотели увидеть больше всего".

Он еще несколько раз поклонился и попросил Сунь И спуститься первой, так как хотел сказать родителям последнее слово.

Сунь И согласилась и начала спускаться с горы.

Увидев, что Сунь И уже далеко, Е Чен взглянул на голову в полиэтиленовом пакете. Он укусил себя за палец и размазал кровь по надгробию. "С сегодняшнего дня бесполезный Е Чен мертв в Озере Восточной Монеты, а нынешний Е Чен будет возвращать себе то, что потерял в прошлом, по одному за раз! Я сам разберусь с теми, кто появился в поместье Облачного озера. Что же касается того человека из Столицы, который всегда был выше закона, то я, Е Чен, своими руками потащу его на дно!"

После этого Е Чен наконец покинул это место.

.............

Через час у подножия лестницы Скай Стоун Маунтин стояла другая девушка.

Она была невероятно красива. На ней была шифоновая рубашка, сшитый на заказ пиджак DGL и черные брюки для отдыха. Это идеально дополняло ее высокую и стройную фигуру. В завершение она надела черные остроносые туфли на низком каблуке. Она выглядела очень достойно и изысканно.

Если бы Е Чен и Сунь И были на месте, они бы сразу поняли, что перед ними Чу Шуран!

Накануне Чу Шуран приснился кошмар, и, проснувшись, она обнаружила, что вся в поту. Взглянув на календарь, она поняла, что с момента инцидента в поместье Облачного озера прошло пять лет.

Не зная, что делать, она попросила водителя отвезти ее на гору Скай Стоун.

После некоторых усилий ей удалось найти надгробие семьи Е.

Она стояла перед надгробием и смотрела на фотографию Е Чена. С ноткой беспомощности в глазах она сказала: "Е Чен, Е Чен, я тогда просто пошутила. Я не ожидала, что ты так закончишь. Спустя пять лет я уже начинаю жалеть об этом.

"Однако таковы правила мира: Сильные охотятся на слабых, а слабые могут только охотиться на них. Твоя семья была слабой, поэтому она была уничтожена тем человеком. Ты, Е Чен, был слаб, поэтому над тобой смеялись ученики других семей. Я надеюсь, что, оказавшись там, ты сможешь воспрянуть духом и перестать быть бесполезным. Иначе я, Чу Шуран, так и буду смотреть на тебя свысока... Это все, что я хотел сказать, а теперь я ухожу".

Когда Чу Шуран уже собиралась повернуться, она заметила, что свеча все еще горит. Было очевидно, что кто-то был здесь до нее.

"Зная о плачевном состоянии семьи Е, я удивляюсь, что люди все еще приходят в гости...

Ее взгляд упал на черный пластиковый пакет. Понюхав воздух своим высоким носом, она была потрясена, почувствовав запах крови.

Она нахмурила брови и слегка наклонилась вперед. Затем она открыла пластиковый пакет...

http://tl.rulate.ru/book/90688/3469640