Готовый перевод Beastmastering: The Best Master Ever! / Звероводство: Лучший Мастер на Свете!: Глава 1: Мой мир изменился

Средняя школа Цзяньлан, экзаменационный кабинет 301.

Чэнь Циюэ сидел за партой и смотрел на бумагу в своей руке. Он с недоверием потер глаза.

Неужели ему все еще снится сон, потому что он слишком нервничал и плохо спал прошлой ночью?

Разве сейчас не должен быть комплексный экзамен по естествознанию?

Но почему на бумаге появились эти странные вопросы?

Как определить пол громовой крысы?

Какими качествами обладает морской конек Брамбл?

Какую сверхспособность может освоить Магнитный Помадный Монстр?

Чэнь Циюэ потер пространство между бровями. Он определенно не выспался. Глаза играли с ним.

Он снова открыл глаза.

Следующий вопрос:

Говорят, что ночью на море можно услышать, как на рифе поет красавица, превратившаяся в гигантскую уродливую рыбу. Это правда?

Ха... Хаха...

А разве сейчас не должен быть комплексный экзамен по естествознанию? С чего бы это такие вопросы?!!!

Ладно, для отличника изменение вопросов было в порядке вещей, если только он мог заранее выучить соответствующий учебник.

Но сейчас...

Дрожащими руками Чэнь Циюэ протянула листок с произвольными ответами.

Не обращая внимания на то, что произошло с этим миром, он знал только, что результаты вступительных экзаменов в колледж готовы.

Выйдя из класса, Чэнь Циюэ увидел знакомых людей, знакомый университетский городок и знакомые сцены.

Он глубоко вздохнул и стал думать, не заболел ли он.

Паранойя? Психоз? Шизофрения? Или...

"Юэцзи, какой университет ты выберешь после вступительных экзаменов?" раздался сзади знакомый голос.

Чэнь Циюэ резко обернулся и сглотнул слюну, увидев своего лучшего друга Чжэн Юня, с которым он вместе вырос.

"Юньцзы, неужели я безнадежен?"

Чжэн Юнь: (О_о)???

Чжэн Юнь растерянно посмотрел на Чэнь Циюэ и подсознательно потянулся потрогать его лоб. "У тебя ведь нет жара?"

Чэнь Циюэ раскрыл ладонь, его лицо было полно отчаяния. Когда я только что готовился к экзамену, я видел только вопросы по "Фантастическим зверям". Похоже, я совсем заболел..."

"Юэцзы, ты что, дурак? Сегодня должен был быть тест на базовые знания о Фантастических Зверях!" Чжэн Юнь смотрел на Чэнь Циюэ, как на дурака.

Однако тут же до него дошло.

"О, я знаю. Только не говори, что вчера вечером ты думал о нашей школьной красавице и не спал всю ночь, потому что сгорал от желания. Ты что, влюбился?"

Уголки рта Чэнь Циюэ дернулись. Неужели он говорил о школьной красавице Чжан Сиюнь, которая так сильно отфотошопила свою фотографию, что ее лицо стало похоже на змею?

Он не был настолько отчаянным!

В этот момент мимо них прошли два кандидата.

"Сегодня такой сложный экзамен. Если я не попаду в сотню лучших, то у меня не будет никакой надежды получить скидку на яйцо Фантастического Зверя".

"Верно, яйца Фантастического Зверя действительно слишком дороги. Дай Бог, чтобы я вошла в сотню лучших!"

Чэнь Циюэ резко развернулся и сухо рассмеялся, глядя на Чжэн Юня. Он проглотил слова, которые собирался сказать. "Я закончил. Я точно провалил экзамен".

Чжэн Юнь не смог удержаться от смеха. "Юэцзы, не шути так. Ты с юных лет был лучшим учеником. На этом экзамене ты точно попадешь в тройку лидеров!"

Чэнь Циюэ в оцепенении смотрел на белые облака вдалеке. Он хорошо знал физику, химию и биологию, но не основы "Фантастических зверей".

Что не так с этим миром?

Он сошел с ума, или весь мир сошел с ума?

Через день Чэнь Циюэ сидел перед компьютером с удрученным выражением лица.

Он наконец-то понял, в каком положении находится.

Он не знал, трансмигрировал ли он, изменился ли мир.

В общем, он ничего не знал, но мир вокруг него изменился.

В его жизни было так много Фантастических зверей, которые существовали только в мире аниме. Более того, это были Фантастические звери, о которых он ничего не знал.

Его родители остались прежними. Дяди, тети и другие родственники не изменились. Изменились лишь правила этого мира. Теперь существовали Фантастические звери.

Главное же заключалось в том, что день назад в этом мире проходил вступительный экзамен в колледж. По его результатам определялась возможность выбрать яйцо Фантастического зверя.

И от этой возможности во многом зависела способность студентов получить первого Фантастического зверя.

Ведь выпускники брали с собой своих Фантастических зверей для обучения в разных областях.

В народе это называлось Университетами Фантастических Зверей.

Университеты Фантастических Зверей делились на различные факультеты: факультет кормления, факультет обучения, факультет исследований и т.д.

На всех факультетах были обязательные и факультативные курсы.

Различные результаты определяли качество Университета Фантастических Зверей, в который выпускник мог поступить в будущем.

Только студенты, поступившие в Университет Фантастических Зверей, могли иметь более шести Фантастических Зверей.

...

Были и те, кто не смог поступить в Университет Фантастических Зверей. Кроме как купить Фантастического зверя за свой счет, они не могли получить больше никаких Фантастических зверей.

Если только они не учились самостоятельно и не получали различные сертификаты, такие как квалификационный сертификат кормильца, квалификационный сертификат тренера, квалификационный сертификат исследователя и т.д.

Как правило, в школах устанавливался определенный порог. Достигнув этого порога, человек получал государственное финансирование и возможность купить яйцо Фантастического Зверя со скидкой.

Например, в своей провинции трое лучших получали яйцо Фантастического зверя ранга С бесплатно. Сто лучших могли приобрести яйца Фантастического зверя разных уровней со скидкой 90% в соответствии со своим рейтингом.

Таким образом, даже если они не смогут поступить в первоклассный университет фантастических зверей, они смогут сэкономить много денег на первоначального фантастического зверя, даже если они смогут поступить в обычный университет фантастических зверей.

Но сейчас главное было в том, что Чэнь Циюэ провалил экзамен!

Если бы Чэнь Циюэ не переместился в место проведения экзамена, то смог бы запомнить часть знаний о Фантастических Зверях с помощью своей сверхсильной временной памяти.

Ему не пришлось бы давать случайные ответы на все вопросы.

Теперь оставалось только молить Бога, чтобы его навыки ответа на вопросы в прошлой жизни были в порядке.

Если есть три коротких варианта и один длинный, выбирай длинный...

Чэнь Циюэ потер пространство между бровями и отказался от идеи молиться.

...

Полагаясь на свою память, он переписал тестовые задания и проверил ответы один за другим.

Несмотря на то, что техника ответов была очень полезной, он правильно ответил менее чем на 20% вопросов экзаменационной работы, полная оценка которой составляла 300 баллов.

Глядя на цену самого дешевого яйца Фантастического Зверя на компьютере, Чэнь Циюэ хотелось только схватиться за лоб.

Самое недорогое яйцо толстоглазого червя ранга Е продавалось на рынке за 200 000 юаней.

Бог знает, зачем этот червь откладывал яйца!

200 000 юаней? Он мог зарабатывать только 100 юаней в день. Сколько же ему приходилось работать? Если же ничего не выйдет, останется только просить родителей заплатить за него или снова сдавать вступительные экзамены в колледж.

Чэнь Циюэ вздохнул, не зная, что делать.

В этот момент зазвонил телефон.

Звонок! Звонок! Звонок!

"Сяо Юэ, ты уже сдал экзамены? Мне не нужно спрашивать о твоих результатах. Твои результаты должны быть очень хорошими".

"Я слышала, что трое лучших могут получить бесплатное яйцо Фантастического Зверя при хороших способностях. Я горжусь тобой!"

Как только он снял трубку, с другого конца раздался взволнованный голос матери.

Чэнь Циюэ открыл рот, но не смог заставить себя произнести слова "Я провалил экзамен".

Снова сдавать экзамен? Хватит ли у него духу сделать это?

На лице Чэнь Циюэ отразилась растерянность. Он не знал, куда ему двигаться дальше.

"Сяо Юэ, я слышал, что студенты с хорошими оценками могут сами выбирать университет, так ли это? Я не знаю, какой университет хороший. Ты можешь решить сам".

"Ты должен быть осторожен, когда находишься один на улице. Ах да, тебе пока не нужно возвращаться. У твоего отца есть друг, который хочет, чтобы мы погостили у него несколько месяцев. Расходы на проживание я сообщу тебе позже".

"Когда мы вернемся, ты, наверное, уже будешь учиться в университете. Ты можешь приехать во время зимних каникул. Я попрошу Толстую молочную корову, чтобы она давала тебе молоко..."

Когда Чэнь Циюэ в оцепенении положил трубку, на его телефоне быстро появилось уведомление о текстовом сообщении.

Это были деньги на жизнь, которые дала ему мать.

Сколько там было денег, он сейчас не знал. Все его мысли были заняты тем, что нужно делать, что делать, что делать...

http://tl.rulate.ru/book/90650/3317596