Готовый перевод This Text Adventure Game is Absolutely Toxic / Эта текстовая RPG просто издевается!: Глава 211 Прибыль и цена / Часть 1

"Падение мечты" всё еще хотела что-то сказать, в это время Девять Спектров рядом с ней встал и протянул свою визитную карточку.

- Ничего, если этот Древний Бог проявит инициативу и свяжется с тобой позже, я надеюсь, что ты поможешь передать сообщение, чтобы он мог связаться с нами, когда у него будет время, и мы надеемся на его помощь в грядущем разрушении башни, а вознаграждение еще обсудим.

Стрелец взглянула на Древнего Бога и кивнула, принимая визитную карточку.

- Хорошо.

В это время она постепенно осознала кое-что в своем сердце: возможно, выдвижение ее вперёд в этот раз было намеренным шагом Древнего Бога Овна? Может быть, Овен хотел, чтобы она стала посредником между ассоциацией тайных искусств и внешними силами, как это было недавно?..

Так это или нет, Стрелец не могла сказать наверняка, но в одном она была уверена: с этой тяжелой аурой "знакомой таинственного Древнего Бога" ее будущий статус в гильдии определённо повысится!

...

В то время как Стрелец сетовала, сам Му Ю находился уже в нескольких сотнях миль отсюда, возвращаясь на Землю.

Он не хотел находиться в непосредственной близости от большого количества Древних Богов, так как это могло привести к раскрытию, поэтому, разрушив алтарь, он, пока вокруг царил хаос, возникший после обрушения ледяной стены, незаметно покинул место событий.

Изначально парень планировал набрать как можно больше опыта на болоте, прежде чем возвращаться обратно.

Однако после того, как он покинул алтарь, он понял, что на нем появилось новое “благословение”.
[Проклятие алтаря: поскольку вы участвовали в разрушении древнего алтаря с частью ауры болотного бога, все монстры будут бежать от вас в будущем, когда вы будете перемещаться по Ядовитому болоту]

Похоже, что это был постоянный эффект, который действовал не на скин, а на него в целом, и он действовал пассивно независимо от того, в какой скин он трансформировался.

Что касалось эффекта, то сам Му Ю не мог сказать, хорошо это или плохо.

Если сказать, что проклятие, то оно предоставляло беспрепятственный проход через это Ядовитое болото. Но если же сказать, что благословение, то тут тоже есть нюанс – в будущем он не сможет убивать монстров на этом болоте, так как такие, лишь завидев его, будут сразу давать дёру, а это, похоже... что ж… да…

Впрочем, это эффект достался не только ему, а, походу, вообще всем, кто участвовал в разрушении алтаря в то время.

Му Ю не стал задерживаться на болоте и первым делом вернулся к "двери".

Из-за влияния проклятия алтаря, как только он приблизился, болотные существа, которые вначале находились у двери, словно увидев что-то страшное, тут же разбежались во все стороны.

Му Ю вдруг понял, что главная функция этого проклятия заключалась в том, что оно могло использоваться для охраны этой "двери"!

Изначально, после “расширения” этой “двери”, болотные магические звери непрерывным потоком стали бы вторгаться на Землю, и как справиться с ними в будущем – это очень сложный вопрос, ведь нельзя же просто выставить здесь армию, чтобы она охраняла здесь круглый год, верно? Даже если люди смогут это перенести, финансы страны – нет.

Но сейчас, просто приказав двадцати или около того людям, получившим проклятие алтаря, по очереди караулить перед или за этой дверью, они могли бы без труда предотвратить приближение любых болотных тварей!

По его мнению, если страна готова предоставить достаточное вознаграждение, то даже элитные игроки, конечно же, захотят выполнить это поручение.

Конечно, это дело не имело к нему никакого отношения, Му Ю не мог раскрыть наличие у себя этого эффекта, иначе объясниться было бы трудно, не говоря уже о том, что он не собирался тратить здесь свое время.

Му Ю освободил Вивьен из рюкзака, достал оттуда похищенного ранее члена Иллюминатов и, вытащив спящего мужчину, прыгнул в озеро и вернулся на Землю через дверь.

В это время монстры на дне реки уже давно были зачищены, так что Му Ю не встретил никаких препятствий на своем пути и быстро поплыл к берегу из ледяной речной воды.

Неудивительно, что как только он показал голову из воды, его встретило множество направленных на него черных дул.

Му Ю не придал этому значения, после такого крупного заговора странным было бы именно отсутствие охраны.

Эти солдаты просто выполняли свои обязанности, не говоря уже о том, что после оснащения тремя частями комплекта обычное огнестрельное оружие теперь ничего не могло ему сделать.

- Он один из наших, это один из наших!

Чжан Ян ждал на берегу реки, но, увидев появившегося Му Ю, поспешно подбежал к нему и приказал солдатам опустить оружие.

Му Ю вышел на берег, вытер воду с лица и предъявил удостоверение Бюро, и только после этого солдаты отдали честь и убрали оружие, пропуская его.

- Братец, ты ведь не ранен?

Чжан Ян поспешно оттащил Му Ю в сторону и осмотрел его, чтобы убедиться, что на теле парня нет ран, после чего вздохнул с облегчением.

- Нет, жаль только, что вскоре после входа я столкнулся со стаей летающих драконов и отстал от основной группы...

Му Ю вкратце рассказал о встрече на болоте, но только до момента столкновения с Родосом, после чего, естественно, история пошла по иному пути, и он сказал только, что долго бродил на болоте и не смог найти большой отряд, а потом узнал, что на болоте появились пространственные помехи и почувствовал опасность, поэтому заранее повернул назад.

- Ха-ха, и что в этом плохого? Хорошо, что с тобой ничего не случилось.

Чжан Ян громко смеялся и утешил парня, думая лишь о том, что Му Ю мог винить себя за то, что не смог помочь.

Его этот рассказ совершенно не тронул, он прождал у реки несколько часов, в течение которых наблюдал за тем, как один за другим отступали и возвращались игроки, принося ужасающие новости: сначала на них напала стая летающих драконов, в результате чего команда понесла тяжелые потери и ранения, а затем распространилась новость, что там появились пространственные помехи, и все печати телепортации оказались бесполезными!

Подобное явно было сделано кем-то специально, и цель, естественно, заключалась в том, чтобы напасть на игроков, отправившихся на болото.

Му Ю был самого низкого уровня среди всех, кто попал на болото в то время, и остальные игроки более высокого уровня уже возвращались один за другим, но Му Ю всё не было и не было, поэтому Чжан Ян в душе был обеспокоен.

Но теперь, когда он увидел, что Му Ю благополучно вернулся, он почувствовал большое облегчение.

- Ты?

Придя в себя, Чжан Ян заметил, что Му Ю тащил кого-то за руку.

Чжан Ян подумал, что это какой-то другой игрок, которого Му Ю случайно спас по дороге, но при ближайшем рассмотрении оказалось, что это не так: с этого человека были сняты штаны, а его тело было связано веревками, что делало его больше похожим на пленника.

- Этот парень из Иллюминатов, на полпути, когда я отделился от основной группы, он попытался устроить засаду и был отброшен мной назад... – сказал Му Ю, поднял одежду на спине мужчины, взял его на руки и встряхнул, как полотенце, чтобы вытряхнуть воду изо рта и носа.

Этого человека он только что затащил в озеро, он спал, так что наглотался речной воды, однако после такого броска он так и не проснулся, только выражение его лица стало немного более страдальческим, так что было очевидно, насколько извращенным было действие этого сонного зелья.

- Что ты сказал? На тебя напали люди из Иллюминатов?

Чжан Ян был ошеломлён услышанным.

- Да, поэтому я считаю, что в этом инциденте замешаны Иллюминаты...

http://tl.rulate.ru/book/90644/3327267