Готовый перевод Рождённый в пещере / Рождённый в пещере: Глава3. Один против толпы



Не пришлось ждать и минуты как на горизонте появилось примерно 10 гоблинов, не так уж и много, но одновременно и немало.

Идеально. Подумал Я

Я не стал ждать их, и решил напасть первым, мой навык "Талант к обращению с мечом" опять дал о себе знать и я уже знал что мне делать.

Мой меч был небольших размеров, из-за чего я не мог быстро убить толпу гоблинов одним взмахом меча, поэтому я решил положиться на скорость и нанести максимальное количество ударов которое я только успею, пока гоблины не успели ответить мне тем же.

Я задел троих, нанёс пять ударов, по итогу погибло два гоблина. При этом один из них успел задеть меня, повезло что это просто царапина на щеке, но в следующий раз нужно быть осторожней.

В этой вселенной гоблины далеко не самые глупые существа, поэтому вместо того чтобы в слепую атаковать меня, они выжидали моих действий, видимо стараясь словить меня на ошибке.

И вот, в очередной раз встав в боевую стойку, я направил свой ржавый меч в сторону гоблинов, и побежал на этих противных существ.

Я не знаю почему, но я совсем не боялся, то ли чувство того что я уже победил одного такого с помощью простого камня, то ли, то что я обладал невероятными навыками давало мне уверенность так же, как и в прошлый раз.

Сделав резкий выпад я смог задеть всего одного монстра, при этом самый большой из них нанёс удар по моему плечу, но на удивление я совсем не почувствовал боли. Человек ли я, или же монстр? Тогда у меня не было времени на раздумия, так как остановись я всего на секунду сразу бы умер от толпы гоблинов, которые по всей видимости устали ждать и с разъярёнными криками направились в мою сторону.

Я не знал что делать и думал над тактикой одновременно убегая от монстров, как вдруг Собеседник наконец заговорила.

-Слабая сторона гоблинов это ноги, благодаря тому что они хрупкие и маленькие, они смогли добиться высокой скорости передвижения, но при этом их скорость боя или выносливость невероятно малы.

Понял, значит бить по ногам.

Осознав то, что я сильнее десятерых гоблинов сразу, моя самоуверенность поднялась даже на ступень выше чем была до этого.



И в этот миг я правда почувствовал себя героем манги, я сделал резкий разворот и невероятно быстрыми ударами разрезал ноги трёх гоблинов в области сухожилия. Я сам не понял как, это было похоже на механическую память, догадываюсь что это эффект от "Талант к обращению с мечом".

В тот же миг как я нанёс удар мечом по ногам гоблинов, они пали на землю и начали биться в конвульсиях издавая ужасные режущие слух крики.



Но я и не думал ужасаться от них, наоборот, звуки стонущих от боли гоблинов заставляли меня держать меч в руках крепче, ведь то наслаждение которое я получал от понимания того как страдают гоблины не передать словами.

Так... что со мной... почему мне друг начало нравится насилие… а ведь раньше я был очень добрым и даже кровь на пальце могла вызвать у меня тошноту. Неужели это навык "Талант к обращению с мечом" делает меня таким? Но, я не хочу быть жестоким… Одно дело убивать гоблинов когда они сами нападают, а другое получать удовольствие от криков и крови… А что если я захочу сделать то же самое с людьми? Что если я обезумею и стану зависимым от убийств и крови? Я всегда был таким человеком, который лучше сам умрёт, чем убьёт кого-то, а чем я занимаюсь сейчас? Неужели я правда хочу убивать? Хоть это и монстры, ноу них есть семья, дети друзья и даже интеллект. Это не как игра, в игре монстры не чувствуют боли, когда я убивал монстров в игре всё было совсем по другому, они не бились в истерике из-за боли которую я причинил, их трупы сразу пропадали, а не лежали на земле и издавая ужасный запах в радиусе пары десятков метров.

Но тут я услышал нежный голос, способный успокоить даже самого безумного человека во вселенной.



-Эй, Шин. Не думай об этом так много. Если ты не убьёшь их, они могут убить десятки людей, гоблины постоянно проводят экспедиции на улицу, потому что любят человеческое мясо, особенно детское. Держу пари тебе нравится убивать их не потому что ты псих или безумец, а потому что ты понимаешь, сколько жизней ты этим спасаешь. А насчёт убийства людей, не переживай, я не позволю тебе сделать это. Договорились?

В тот миг она помогла мне, ноя всё ещё не мог понять как она перешла с серьёзного делового тона, на маму, словно успокаивающую тебя в детстве чтобы ты не плакал.

Ладно, в этот раз ты была правда полезна. Ответил ей я саркастическим тоном.

Собравши волю в кулак, я повторил то же самое действие, и резко прекратил бежать после чего в то же мгновение я развернулся, в этот раз мне удалось перерезать сухожилья сразу четырём гоблинам.

-Отлично, осталось всего 5, вскликнула Собеседник.

Я не пойму, что с тобой случилось. Озадачено подумал я

-Моя теория заключается в том, что когда я правда нужна тебе, с маленькой вероятностью я могу открыть навык или улучшение личности.

Понятно, проверим после боя.

Изрядно набегавшись и повторив махинацию с убеганием ещё 2 раза, остался всего 1 гоблин, но он выглядел больше чем остальные.

Эй, Собеседник. Что это за гоблин такой огромный?

-Это гоблин "Знать", хоть он и выглядит мощнее, его характеристики ненамного превышают обычных гоблинов, так как они все ещё являются самой слабой расой среди всех демонов.





Гоблин Знать

Характеристики:

Ур. 3

Лов. 5

Сил. 3

Вын. 5

Инт. 4





<-И да, не переживай что его характеристики больше твоих, на самом деле у монстров и людей они немного отличаются. Например, 10 ловкости человека, это примерно 25 ловкости монстра. Так что сейчас его характеристики намного меньше твоих.>

Успокоила меня Собеседник.





В этот момент я понял, что на самом деле он выглядит не так уж и страшно, а тот огромный монстр которого я видел, стал таким огромным только из-за моего воображения.

И вот опять встав в боевую стойку я сделал резкий выпад, пытаясь, закончить всё одним ударом о шею, но у него хватило скорости отбить мою атаку такой же огромной битой как он сам, и меня откинуло об стену. Хоть я и не чувствовал боли, всё равно было неприятное чувство, которое сложно объяснить.

Я встал ещё раз, понимая что много таких ударов я не переживу, и сконцентрировался на максимум. Кровь в моём теле начала циркулировать быстрее, а мозг напрягся, и я понял, что могу сделать кое-что совсем не этичное в плане честного боя, но тогда мне было неважно, ведь он был намного больше меня да ещё и напал толпой.

Я быстро взял горсть земли с пола в свою свободную левую руку, после чего сделал очередной рывок в сторону гоблина, и посыпал землю прямо на его глаза, в тот же миг область куда я кинул землю покраснела, а сам он начал вопить, как и остальные. Я не хотел заставлять его мучатся ещё больше, поэтому закончил всё одним быстрым ударом в сердце.

Фух, это было непросто, но сейчас нужно проверить статистику навыков Вор и Собеседник.



Статистика Шин хе Ур.1 

Характеристики: Лов. 9

Сила. 2

Вын. 2

Инт. 4

 Навыки

<Собеседник.> (Обычный)

<Тот, кто способен вести диалог с каждым. (Особый)>

<Талант к обращению с мечами. (Обычный)>

<Посланник бога справедливости. (Легендарный) (Заблокировано)

<Вор>(Редкий)

<???????????????????????????>(?????????)(?????????) 



Инвентарь: Старый ржавый меч (Обычный)Маска безумца (Обычный)

Ого, мои характеристики и правда повысились, надеюсь у этой способности нет ограничений.







Имя навыка: Собеседник



Уровень навыка: 1



Остаток опыта до следующего уровня 60%

Бонусы:

(Чтение мыслей)

(Пробуждение настоящей личности(5%))

(Закрыто)

(Закрыто)

(Закрыто)

(Закрыто)

(Закрыто)

(Закрыто)



Ого, что ещё за пробуждение личности?



-Уровень эволюции навыка "Собеседник" недостаточно высок для ответа на данный вопрос.

В принципе, ничего удивительного.

http://tl.rulate.ru/book/90626/2913613