Готовый перевод Harry Potter: Unleashed / Гарри Поттер: Без границ: ▶. Часть 33

Апполина кивнула, почти безразлично. Очевидно, ей не терпелось узнать о своей связи.

Сделав еще один глубокий вдох, Гарри потер шею, пытаясь придумать, с чего начать. "Во-первых, я видел, что у всех вейл, которых я встречал сегодня, красные или, как у Габриель, розовые ауры. Впервые я увидел вашу ауру, когда ваш муж был ошеломлен после большого разоблачения. Я склонен думать, что это потому, что вы лучше всего контролируете себя во взрослом возрасте. Ваша аура никогда не покидала ваше тело, если вы сами этого не хотели".

Апполин снова кивнул, улыбнулся Гарри и жестом велел ему продолжать.

Было все труднее и труднее найти слова, которые бы лучше всего описали то, что чувствовал Гарри. В конце концов он решил просто объяснить всё в порядке появления. "Ваша аура, или притяжение, исходила от вашего тела, которое было наполнено чувством нетерпения. Глядя на твое физическое тело, я понял, что ты хотел разбудить Адриана, но все еще был нетерпелив. Я заметил, что ваш запах странно напоминал свежие фрукты, но определенно не с этой земли. Что-то вкусное, но чужое, не цитрусовые и не маракуйя. Твое влечение - красное, и даже когда оно разрасталось во все стороны, оно все равно возвращалось к тебе. Мне показалось, что это имеет смысл, потому что ваше влечение на самом деле молило о любви/вожделении. Логично, что чувство любви/голода привлечет к вам внимание и тем самым привлечет его. Я помню, что даже глядя на это с того места, где я находился, а не со стороны объекта вашего влечения, я начал краснеть... ..... А теперь о связи... Все, что я сказала до сих пор, было бы чрезмерным упрощением цели вашего влечения именно к Адриану. С любым другим мужчиной, которого вы встретили, ваше очарование, вероятно, вызвало бы сильное влечение и желание произвести на вас впечатление. В случае с Адрианом мне показалось, что он был создан для гораздо большего. Это была информация, эмоции, впечатления и невербальное общение, выходящее за рамки моего понимания. По мере того как ваша связь приближалась к Адриану, я стала замечать, что она не движется к нему наугад, а скорее скользит по тонкой, прямой и почти прозрачной красной линии, которая постоянно соединяет вас двоих. Вы можете активировать свою связь, но она всегда присутствует, даже когда вы не на связи. Адриан понял, что вы ищете его задолго до того, как влечение поглотило его. Похоже, часть вашего влечения живет в нем, и он начал тянуться к вам. Это было прекрасно, Апполина. Я не удивлюсь, если узнаю, что именно здесь зародился фольклор о красной нити судьбы, связывающей настоящую любовь. Когда вы были вместе, я... э-э... слышал - не то слово. Я чувствовал или, по крайней мере, ощущал, что между вами проносится огромное количество информации самого разного характера. Именно тогда я наконец отвел взгляд. Я понял, как невероятно грубо поступил.

Снова яростно покраснев, Гарри стал представлять себя летящим над Северной башней Хогвартса зимой... холодно... высоко... свободно.

Несколько очень долгих мгновений Апполина молчала, и Гарри не мог набраться смелости, чтобы посмотреть на нее. Наконец Гарри снова поднял подбородок, и Апполина начала крепко обнимать его. На этот раз Гарри ничуть не напрягся, что его удивило.

"Гарри... Я не полнокровная вела", - начала Апполина, сверкнув улыбкой в миллион мегаватт. "К сожалению, это означает, что я не могу видеть свою собственную привлекательность или связь с братом. Я также не могу воспользоваться любезностями веельского сообщества, например, встретиться со старейшиной. Поэтому я не могу проверить состояние своей связи с братом по их очень строгим магическим стандартам. То, что вы мне сейчас описали, - это очень здоровая брачная связь между нами двумя. Апполина вытерла слезу со щеки и улыбнулась еще шире. "Я действительно не знаю, почему я так эмоционально реагирую на все это. Я знаю, что мой муж любит меня, а я люблю его. Мне просто приятно, что старейшина Вила узаконил мой брак. Вы все поняли и так красноречиво объяснили. Это было чудесно, Гарри...".

Поскольку Гарри мог понять счастье Апполин, он старательно избегал говорить ей о том, что на самом деле не является старейшиной Веелы. Вместо этого он улыбнулся и обнял ее, размышляя над тем, что сказать в ответ..... "Ну вот, сегодня днем я заставил вас всех колдовать", - заметил Гарри, когда прошло несколько спокойных минут. "Я очень рад, что смог быть вам полезен".

* * *

Одарив Гарри еще одной влажной улыбкой, Апполина закатала рукава. "Хорошо, Гарри... У меня хорошее предчувствие. Для начала я дам тебе небольшую дозу своего влечения и со временем буду увеличивать его интенсивность. Ты согласен с этим планом?"

Гарри кивнул, хотя выражение лица Апполина заставило его немного занервничать.

Досчитав пальцами до пяти, Апполин начала высвобождать свои чары.

Он увидел это задолго до того, как почувствовал воздействие на своё тело. Он погрузился в красный, полупрозрачный и слегка туманный поток магии, который быстро пронесся по его телу, а затем вернулся к Апполине. Сразу же после того, как поток вернулся к Апполине, Гарри почувствовал свое обычное влечение к ней, а объективно говоря, он ощутил, что его влечение к ней усилилось. К счастью, магический буфер, созданный Гарри ранее, держался хорошо, и его действие было далеко от Амортенции. Вскоре Гарри сбросил всю свою магическую защиту и по-прежнему мог контролировать своё влечение. Улыбнувшись с облегчением, Гарри жестом велел Апполину продолжать. "Я чувствовал от Флёр чуть больше силы, чем сейчас, - на короткие мгновения, иногда на весь день. Уверен, я справлюсь с этим".

http://tl.rulate.ru/book/90624/4053400