Готовый перевод Harry Potter: Unleashed / Гарри Поттер: Без границ: Глава 53

На практике... Нынешний наряд женщины творил ужасные вещи с телом Гарри.....

Ну. Неважно. Отныне тело Гарри будет делать то, что он хочет, а не наоборот... И Гарри немедленно ввел этот стандарт, захлопнув почти, но не все свои похотливые желания за очень хорошо укрепленными стенами своих барьеров Окклюменции, прежде чем сделать очень глубокий вдох и вернуть свое внимание к бассейну...

"Я спасатель Габриель сегодня днем", - наконец ответил Гарри на вопрос Флер. "Кстати говоря, я не думаю, что когда-либо видел, как ты плаваешь".

"Нет, не видела", - медленно ответила Флер.

Гарри бросил взгляд в сторону Флер, ожидая, что та продолжит говорить как....., знаете ли. Как нормальный человек. Но этого не произошло... Она просто стояла и смотрела на Габриель с крайне сложным выражением лица.

Во второй раз за неполную минуту Гарри понял, что Флёр вовсе не пыталась быть с ним сложной, и он поспешил с выводами... Что-то в данный момент заставляло женщину быть немного не в себе -..... немного неспокойной. Пора было задать вопрос получше... "Есть ли причина вашего внезапного интереса к плаванию, Флер? Не похоже, чтобы ты стремилась расслабиться..."

Глядя в кристально чистую воду бассейна, Флер неосознанно обняла себя за плечи, что привело к нервной реакции, в результате которой она продемонстрировала глубокое декольте своей груди, подперев ее предплечьями. Правда, она не собиралась делать ничего провокационного, и ей не хотелось вызывать реакцию Гарри... на этот раз... Но всё же... Когда глаза Гарри мгновенно расширились, щеки стали розовыми, и он быстро покачал головой, Флер была вынуждена подавить улыбку на лице. Богини помогли ей, но ей действительно нравилось доводить до предела магически укрепленный самоконтроль Гарри...

Если бы только она не могла понять, почему...

Вместо того чтобы улыбаться, смеяться или ухмыляться, как ей хотелось, Флёр просто отрицательно покачала головой и жестом указала на воду. "Я не хочу расслабляться, нет. Я должна быть готова... Вода - полярная противоположность стихии Велы, огню, а я, признаться, не люблю плавать. Я буду плавать раз в день до конца лета, чтобы преодолеть эту слабость".

В конце своего объяснения Флёр повернулась всем телом, чтобы посмотреть на лицо Гарри. "Ты присоединишься ко мне в бассейне, я думаю..... Я знаю, что ты каждый день очень усердно тренируешься, так что погружение в воду пойдет тебе на пользу".

Внезапно и, казалось бы, без всякой причины Флер облегченно выдохнула, высвобождая всю свою накопившуюся энергию и позволяя ей охватить все тело Гарри. И она ничуть не удивилась, когда его глаза тут же расширились, кожа стала ярко-красной, а дыхание участилось до частоты сердечных сокращений... Удивило её то, что он резко вскочил на ноги, а затем переместился на два метра позади неё, так что она оказалась между ним и бассейном...

На этот раз Флер не смогла бы сдержаться, даже если бы попыталась. На ее лице появилась широкая, теплая и очень забавная улыбка..... Реакция Гарри... Он не мог оторвать глаз от ее тела, но он также был полон решимости обеспечить безопасность Габриель, поэтому он переместился туда, где мог наблюдать за ними обоими... Поцелуй шефа... совершенство... Флер не могла представить себе лучшей реакции, даже если бы она попыталась. Конечно, это только придавало еще большее значение тому, что Гарри делал именно то, что ему говорили...

"Я не приму отказа, Гарри", - заявила Флер невероятно знойным мурлыкающим голосом..... Затем она сделала паузу и приложила руку к своему собственному голосовому аппарату. Она даже не подозревала, что способна издавать такой голос...".

Конечно, к тому времени, как Флер закончила требовать, чтобы он присоединился к ней в бассейне, Гарри был занят тем, что разбавлял ее чары плотной стеной своей собственной магии, только чтобы он мог продолжать дышать и думать.

Святые боги...

Впервые с тех пор, как Гарри познакомился с Флер, она не сдерживала своего влечения, что, в сочетании с ее зашкаливающей сексуальной привлекательностью, подвергало его серьезному риску наделать всяких глупостей. Он просто не мог себе этого позволить, если действительно хотел, чтобы Флер доверяла ему, видела в нем другого, чувствовала себя комфортно, проводя с ним время... Несмотря на озорное выражение лица, которым его одарила Флер, Гарри понимал, что это очень важный момент для них двоих. Флер впервые доверилась ему, и теперь ему предстояло доказать ей, что она может это сделать.

Гарри быстро, как только мог, загнал за барьеры своего разума всю силу влечения, глубоко вздохнул, а затем изо всех сил постарался выглядеть спокойным и невозмутимым... Он сильно сомневался, что в данный момент выглядит хоть сколько-нибудь взволнованным, но Гарри решил, что сейчас важны его действия, а не то, как он выглядит во время их совершения...

Примерно в это время Гарри вспомнил, что именно Флер приказала ему сделать, и он не знал, как на это реагировать. "Флер, - сказал он слегка раздраженным тоном. "По большей части я больше не чувствую себя в теле, но я не плавал, потому что... заботился о Габриэль".

Хотя она серьезно кивнула в ответ на слова Гарри, Флер не двинулась с места, чтобы взять под контроль свое притяжение, и в итоге оно еще плотнее обхватило его тело... "Я совсем не беспокоюсь о своей сестре, Гарри, и знаешь, почему?"

Гарри лишь покачал головой.

"Габриэль невинна. Она даже не поймет, что означают твои шрамы, а значит, с ней все будет в порядке. Я хочу проверить, умеете ли вы плавать, мистер Поттер, так что не испытывайте меня на прочность, иначе мы узнаем, действительно ли вы невосприимчивы к моим чарам". Флер улыбнулась этой идее, поскольку она могла быть даже забавной.

Подождите, что... Используя сенсорные способности, которые давала ему аура, Гарри проверил, насколько сильно Флёр притягивает его, и был потрясён тем, что он обнаружил. Флёр не выпустила и трети того притяжения, которое Апполин создала ранее летом, и тем не менее оно оказывало разрушительное воздействие на его самоконтроль.

Осознав, что Флер все еще сильно сдерживается, Гарри лишь покачал головой в знак полной капитуляции. "Флер, я не хочу ничего узнавать, поэтому, пожалуйста, пощади меня. Я сам по себе, но мое тело не жаждет сотрудничества..."

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/90624/2916524