Готовый перевод My Descendant Begged Me To Help Him Just After I Became A God / Единственный культиватор в мире боевых искусств: Глава 69. Осада Сект Чао, чудовищный Пинъань

Над морем облаков мелькнула фигура, быстрая как ветер. Это был Цзян Чаншэн. Он стоял на белом облаке и парил в небе на высоте почти 10 000 футов над землей.

Его халат и черные волосы развевались на сильном ветру. Его лицо было озарено улыбкой, он был безмерно счастлив.

Это было даже лучше, чем летать на мече, и гораздо быстрее!

«Обычная техника парения по облакам уже настолько быстрая, то насколько же быстр Облачный Кувырок, способный преодолеть сотни тысяч ли? Может ли кто-нибудь действительно пролететь сотни тысяч ли за один прыжок…» — размышлял Цзян Чаншэн.

Он посмотрел вниз, и его взгляд проник сквозь море облаков. Он увидел пейзажи гор, зеленые холмы и прозрачную воду. Вершины гор были окутаны облаками, словно это был земной рай.

Раньше он бродил только по окрестностям столицы и никогда по-настоящему не видел Великую Цзин во всей красе.

Он увидел город, расположенный между горами. Официальные дороги вели во всех направлениях, и он смутно различал повозки и людей.

Великая Цзин и правда процветала. Люди были повсюду.

Цзян Чаншэн также заметил на склоне холма ребенка, который пас овец и практиковал боевые искусства. Подумав, он достал из кармана очень тонкий манускрипт. Он написал его, когда скучал, практикуясь в каллиграфии. Затем, используя свою духовную энергию, он отправил манускрипт вниз.

В нем была записана техника боевого искусства. Можно было считать это подарком небес.

Цзян Чаншэн запрокинул голову и рассмеялся, прежде чем уйти. Ребенок на холме не услышал его смеха. Когда манускрипт попал в его поле зрения, он невольно остановился.

«Станет ли он легендой в мире боевых искусств?» — с тихой надеждой подумал Цзян Чаншэн.

Он начал крутиться и выделывать в воздухе разные фигуры, чтобы как можно быстрее освоить технику Облачного Полета.

* * *

11-й год эры Цяньу!

— В мае Сюй Тяньцзи отправился в Цзяннань и в одиночку ворвался в Павильон Пылающих Небес, чтобы сразиться с Императором Ян Чжао. И хотя ему не удалось победить Императора Ян Чжао, Сюй Тяньцзи все же смог вырваться из окружения. В этой битве боевой дух Павильона Пылающих Небес был сильно подорван, и мир боевых искусств наконец-то узнал, что Император Ян Чжао не был вторым сильнейшим мастером в мире, — взволнованно рассказывал Ли Цзюнь.

Он знал, что Сюй Тяньцзи получал наставления от Цзян Чаншэна, как и он сам. В некотором смысле, он и Сюй Тяньцзи можно было считать мастерами одной секты.

— В таком случае, Император Ян Чжао не является экспертом уровня Истинного Бога? — с улыбкой спросил Цзян Чаншэн.

Разве мог эксперт уровня Истинного Бога позволить Сюй Тяньцзи сбежать?

Какой же он тогда эксперт!

Ли Цзюнь покачал головой.

— Не уверен. В любом случае, Сюй Тяньцзи тоже очень силен. Возможно, он станет следующим экспертом уровня Истинного Бога.

Ван Чэнь подошел и сказал с улыбкой:

— Сюй Тяньцзи изучил лучшие техники боевых искусств в Павильоне Истинных Боевых Искусств. Возможно, его уровень и не так высок, как у Императора Ян Чжао, но он все равно мог сбежать.

Хотя с помощью одних только боевых искусств было трудно убить врагов более высокого уровня, существовали некоторые изощренные техники, которые могли позволить человеку избежать смерти. Например, у Бога Воров была особая техника и выдающиеся навыки легкости. Будучи экспертом уровня Небесного Прибытия, он мог ускользнуть от чувств Бай Ци, которые были равносильны чувствам эксперта Божественного уровня.

Именно по этой причине Цзян Чаншэн пощадил Бога Воров, решив, что он еще может пригодиться в будущем.

— Похоже, Его Величество готовится расправиться с Павильоном Пылающих Небес, — с улыбкой сказал Цзян Чаншэн.

— Так им и надо, — фыркнул Ли Цзюнь. — Все эти годы Павильон Пылающих Небес господствовал в южном мире боевых искусств и накопил несметные богатства и ресурсы боевых искусств. В последнее время из столицы уехало много Белых Гвардейцев. Не пройдет много времени, как Император Ян Чжао снова превратится в уличную крысу.

Как бы ни был силен Павильон Пылающих Небес, он не мог быть сильнее, чем Императорская семья Великой Цзин. Благодаря Павильону Истинных Боевых Искусств и экзаменам по боевым искусствам, после нескольких лет накопления сил, мощь мастеров боевых искусств, находящихся на стороне Императора, достигла ужасающего уровня, достаточного, чтобы смести с лица земли весь мир боевых искусств.

Ли Цзюнь сообщил еще немного информации, прежде чем покинуть гору.

Ван Чэнь, держась за деревянную ручку метлы, вздохнул:

— Давно я не видел Евнуха Ли. Немного скучаю по нему.

Волосы Ван Чэня постепенно седели; он был уже немолод.

— У каждого своя судьба, — ответил Цзян Чаншэн. — Он прожил достаточно долгую жизнь.

Евнух Ли был ненамного младше Цзян Юаня. Сейчас, когда Великой Цзин исполнилось 61 год, евнуху Ли было уже за 90.

— Мастер Дао, а ты ведь совсем не стареешь, — улыбнулся Ван Чэнь. — Взять, к примеру, Хуа Цзяньсинь. Хоть она и выглядит молодо, но когда она рядом с Его Высочеством наследным принцем, на ее лице читается жизненный опыт. А ты и правда выглядишь как 18-летний юноша.

— Возможно, это потому, что я не спускался с горы, в отличие от нее, — покачал головой Цзян Чаншэн. — Она повидала на своем веку слишком много смертельных опасностей.

Ван Чэнь решил, что это возможно, но все равно восхищался Цзян Чаншэном. Способность все время оставаться на горе делала его настоящим совершенствующимся.

В этот момент в комнату быстро вошел Хуан Чуань.

— Учитель, этот мальчишка Лин Сяо снова спустился с горы, — доложил он. — Думаю, он пошел мстить.

Путешествие Лин Сяо вниз с горы прошло негладко. И хотя он вернулся с группой новых учеников, он также потерял двоих своих соратников. Во время своих странствий он проявил рыцарство и спас одну женщину, но враги этой женщины не оставили их в покое. В результате Лин Сяо окружила целая секта, и он своими глазами видел, как убили эту женщину. Затем он вместе со своими учениками попытался сбежать. Их спасло только то, что Хуан Чуань вовремя подоспел им на помощь. Именно после этого сражения имя Хуан Чуаня прогремело по всему миру боевых искусств.

Однако с тех пор Лин Сяо изменился. Раньше он был застенчивым, а теперь стал неразговорчивым. Благодаря своему таланту и Небесному Писанию Вселенной, в этом году он успешно ступил на уровень Небесного Прибытия, и его сила значительно возросла.

— Оставь его в покое, — сказал Цзян Чаншэн. — Мир боевых искусств — это место для мести.

Он привык к таким вещам.

В прошлом его старший брат даже стал демоном ради женщины.

— Дело не в том, что она ему нравится, а в том, что он не может оставить это просто так, — вздохнул Хуан Чуань. — В мире боевых искусств существуют свои правила. В конце концов, пока дело не дошло до большой бойни, правительство не станет вмешиваться. Поэтому он хочет сам со всем разобраться.

Бай Ци, которая сидела рядом, со смехом спросила:

— А ты сам никогда не был влюблен?

— Мой дед — Владыка Демонов! — гордо ответил Хуан Чуань. — Я с детства видел смерть и жизнь. Как этот мальчишка Лин Сяо может сравниться со мной?

— Ой, а кто это тут рассказывал, как за ним гнался Павильон Пылающих Небес, и он в ужасе прибежал обратно в храм?

— А тебе кто это сказал?

Мужчина и волчица начали препираться.

Бай Ци вообще любила почесать языком. В конце концов, это было ее единственным развлечением.

Через некоторое время пришел Цин Ку.

Сегодня во дворе было и правда многолюдно.

Цин Ку, достигший расцвета сил, пользовался в храме большим авторитетом. Его уважали даже больше, чем старшего ученика Ван Ли. Многие молодые ученики его побаивались.

— Старший брат, к тебе пришел гость и назвался твоим братом по ученичеству, — сказал Цин Ку с сложным выражением лица.

Уход Мастера Дао Цинсюя все еще был занозой в сердцах старых учеников. Они так и не узнали, почему он ушел.

— Если у него есть письмо от Учителя, пусть останется, — сказал Цзян Чаншэн, слегка изменившись в лице.

— Он сказал, что хочет тебя увидеть, — ответила Цин Ку. — Если ты откажешься, он не войдет в храм Лунци.

Цзян Чаншэн хотел было ответить, что не станет с ним встречаться, но потом подумал, что этот человек ведет себя немного странно, и, раз уж это как-то связано с Мастером Дао Цинсюем, то…

— Ладно, впусти его, — ответил он.

Цин Ку тут же развернулся и ушел.

Хуан Чуань и Ван Чэнь тактично удалились, оставив во дворе только Бай Ци и Цзян Чаншэна. Что касается Хуа Цзяньсинь, то она отправилась во дворец, чтобы побыть с Цзян Сю. Она больше не практиковала боевые искусства и все свое время посвящала заботе о Цзян Сю. Любовь этой бабушки к внуку была слишком сильна, и Цзян Чаншэн часто вздыхал по этому поводу.

Спустя время, за которое сгорает палочка благовоний, Цин Ку ввел во двор даосского жреца.

На нем было черное даосское одеяние, и на вид ему было лет тридцать с лишним. На подбородке у него виднелась легкая щетина, а его лицо несло на себе отпечаток пережитых невзгод.

Его взгляд упал на Цзян Чаншэна, и он не смог сдержать своего удивления. Было ясно, что он потрясен молодостью Цзян Чаншэна.

Цзян Чаншэн посмотрел на Цин Ку, и тот тут же удалился.

Даосский жрец в черном глубоко вздохнул и сложил руки чашечкой.

— Приветствую тебя, старший брат Чаншэн. Меня зовут Нин Ку, — представился он.

Цзян Чаншэн жестом пригласил его сесть и налил ему чаю.

— Где Учитель? — спросил он, когда Нин Ку сел.

— Учитель покинул Великую Цзин, — с грустным видом ответил Нин Ку. — Первоначально он хотел отправить меня в храм Лунци, но однажды мы столкнулись в горной гостинице с несколькими мастерами боевых искусств, которые назвались членами Великой Секты. Тогда я еще не понимал, что такое Великая Секта. Позже Учитель рассказал мне, что Великая Секта — это название могущественной секты, которая стоит над государствами. Учитель также слышал, что Секты Чао готовятся объединиться, чтобы расправиться с Великой Цзин. В тот день эта группа мастеров боевых искусств перебила всех в гостинице и бросилась в погоню за нами с Учителем. К счастью, мы прыгнули в море и чудом избежали гибели. Затем мы спрятались на острове, чтобы залечить раны. Двумя годами позже мы вернулись в Цзин. Учитель попросил меня вернуться и сообщить тебе об этом, а сам отправился за пределы Цзин, чтобы попытаться выжить.

Цзян Чаншэн сохранял спокойствие.

— Сколько Сект Чао объединились? — спросил он.

— Две.

— Всего две?

— Да, и они готовят соседние государства к нападению на Цзин. Они знают, что ты очень силен, но ты всего лишь один человек. Когда Цзин падет, они найдут способ расправиться и с тобой, — слова Нин Ку заставили Цзян Чаншэна нахмуриться.

Действительно, каким бы сильным он ни был, он был всего лишь одним человеком. Ему было бы очень трудно защитить такую огромную страну.

Даже если бы он в одиночку отправился в логово двух Сект Чао, они могли бы просто спрятаться и тянуть время до тех пор, пока Великая Цзин не погибнет.

Цзян Чаншэн вдруг почувствовал на себе огромный груз ответственности.

Он не боялся большого количества врагов, но боялся большого количества их бесстыдных действий.

Нин Ку достал из-за пазухи письмо, поднял свою чашку, выпил чай одним глотком и встал, чтобы уйти.

— Куда ты идешь? — спросил Цзян Чаншэн.

— Искать Учителя, — ответил Нин Ку. — Я пришел сюда в основном для того, чтобы передать тебе послание.

— Мир огромен. Как ты собираешься его искать? Почему бы тебе не остаться?

— Учитель спас мне жизнь. Я не ученик храма Лунци. Мой дом там, где мой Учитель.

Нин Ку не оглядываясь вышел со двора.

Услышав это, Цзян Чаншэн не стал его останавливать.

У каждого свои стремления. Мастер Дао Цинсюй должен быть рад, что смог воспитать такого ученика.

Однако Цзян Чаншэн не мог последовать его примеру. Сейчас, когда он был нужен в столице и в храме Лунци, он не мог уйти.

Цзян Чаншэн открыл письмо. Содержание письма было таким же, как и то, о чем рассказал Нин Ку. Мастер Дао Цинсюй даже не спросил, как у него дела. Это было похоже на обычное информационное письмо. Однако последняя фраза тронула его:

«Если ты бессилен, позаботься о себе».

Цзян Чаншэн молча убрал письмо и проверил очки благовоний.

«Текущее количество очков благовоний: 74 003»

«Могу ли я с легкостью уничтожить всех членов Сект Чао, которые готовятся осадить Великую Цзин?»

«Будет потрачено 4 000 очков благовоний. Продолжить?»

4 000 — не так уж и много.

Проблема была в том, что противник сначала нанесет удар по Великой Цзин.

Цзян Чаншэн молча выбрал «нет» и отправил голосовое сообщение Цзян Цзыюй во дворец, попросив его подготовиться.

* * *

В 12-м году эры Цяньу Император приказал 800 000 солдат встать лагерем на границе с Цзинь. Он собирался сначала поглотить Цзинь!

В следующем месяце мир боевых искусств потрясла грандиозная новость. Император Ян Чжао из Павильона Пылающих Небес сдался Императорскому двору и стал генералом четвертого ранга. Все ученики Павильона Пылающих Небес также вступили в армию и отправились в Цзинь.

Цзян Чаншэн тоже был немало удивлен, услышав эту новость. Ли Цзюнь рассказывал ему, что Император написал секретное письмо, которое Белые Гвардейцы должны были передать Императору Ян Чжао. Подробности ему так и не удалось узнать. В конце концов, Хуа Цзяньсинь уже покинула ряды Белой Гвардии и не имела права знать об этом.

В ту ночь…

Цзян Чаншэн и Бай Ци открыли глаза одновременно. Даже спавший Белый Дракон поднял голову и посмотрел в сторону дворца.

Эта аура…

Уровень Истинного Бога!

Настоящий эксперт уровня Истинного Бога!

Она была даже сильнее, чем аура Божественного Монаха Цзюэсиня, когда тот сжег свою Кровь Ци!

Цзян Чаншэн прищурился. Эта аура была стабильной. Похоже, у него все получилось.

При полной поддержке Цзян Цзыюй Пинъань стал экспертом уровня Истинного Бога в возрасте 33 лет. Он определенно был гением, который потряс весь мир.

Цзян Чаншэн не мог не вздохнуть. Хоть Цзян Юй и был глупцом, но у него и правда родился хороший сын. Талант Пинъаня к боевым искусствам был, пожалуй, самым выдающимся из всех, что он когда-либо видел. С раннего детства он обладал недюжинной силой и был прирожденным мастером боевых искусств. Даже Сюй Тяньцзи, бывший когда-то гением номер один в мире боевых искусств, его боялся.

К сожалению, чтобы поддержать своего незаконнорожденного сына, Цзян Юй отравил Пинъаня и его мать и искалечил Пинъаня на всю жизнь. Возможно, такова была воля небес. Небеса не позволили бы родиться здоровому Пинъаню.

Кстати говоря, хоть Пинъань и обладал невероятным талантом, но он смог стать экспертом уровня Истинного Бога в основном благодаря тому, что Цзян Цзыюй не пожалел на него никаких средств. Все редкие сокровища, которые он собирал с помощью всей династии на протяжении многих лет, были потрачены на одного Пинъаня. Чтобы достичь этого, он два года провел, не вылезая из лекарственного бассейна.

К счастью, у него все получилось.

http://tl.rulate.ru/book/90563/4500917