Готовый перевод My Abilities Come with Special Effects / Мои способности обладают специальными эффектами: Глава 1: Дин'ан

Дафэн, город Динань, район Чунду.

Солнце садилось на западе. В древнем и массивном городе Динань ряды зданий с желтыми крышами были уже не такими шумными, как утром.

В Рисовой лавке Фугуй Линь Янь быстро написал.

"Третьего июля Ли Янь из района Ляоцянь купил 20 котлет риса за 100 медных монет".

"…"

"Восьмого июля Чен Донг из района Черных чернил купил десять котлет риса за шестьдесят медных монет".

"…"

"20 июля. Семья Ван из района Вечной Осени купила 50 катти риса за один таэль серебра".

"…"

"Всего в июле будет 5400 кэтти. Касса составляет 40 таэлей серебром и 700 медных монет".

Сравнив рассказы, Линь Янь отложил ручку и слегка вздохнул.

За последний месяц цена на зерно становилась все выше и выше. В начале месяца она составляла всего пять медных монет за кэтти, но к концу месяца она уже удвоилась. За кэтти было больше десяти медных монет.

Он зарабатывал всего 300 медных монет в месяц в качестве бухгалтера. После вычета 50 медных монет для уплаты налогов, этого хватило только на покупку более 20 порций белого риса.

Если бы цена на зерно была выше, он даже не смог бы зарабатывать на жизнь.

"Линь Янь! Сегодня день выплаты жалованья. Приходи скорее!"

"Вот они!"

Линь Янь встал и вышел. Ву Сан ждал у двери. Увидев его, он быстро потащил его в бухгалтерию.

Ву Сан был чернорабочим торговой компании "Фугуй". Он отвечал за транспортировку риса и зерновых. Он был дородным, прямолинейным и болтуном.

Он был хорошо знаком с Линь Янем.

"Поехали, поехали. Я слышал, что снова увеличивают налоги! Черт возьми, какое отношение к нам имеет битва за Динденг?" Эта группа старых ублюдков уже в четвертый раз в этом году повысила наши налоги!"

Услышав о повышении налогов, Линь Янь тоже был шокирован и быстро последовал за У Саном вперед.

Когда Ву Сан шел слишком быстро, он случайно столкнулся с высоким и сильным мужчиной со свирепым лицом.

"Черт возьми! Ты торопишься умереть!"

Дородный мужчина ударил Ву Сана, заставив его покатиться по земле. Половина его лица распухла.

"Простите, простите! Мастер Гэн, после вас, после вас!"

Ву Сан скривился от боли, но все равно подобострастно улыбнулся и кивнул.

Он уже был крепким, но крепкий мужчина перед ним был еще сильнее его. Его руки практически могли управлять лошадьми, и он был чрезвычайно свиреп.

"Тьфу! Вы двое простофили. Мне так не повезло!"

Дородный мужчина сплюнул и с важным видом вошел в бухгалтерию.

Старик Чен, который отвечал за распределение ежемесячных денег, усмехнулся и сказал: "Мастер Гэн, вы здесь. Это ваши ежемесячные деньги. Пожалуйста, храните их как следует!"

Мастер Гэн намеренно достал несколько серебряных таэлей и громко сказал: "Разве ты не говорил, что был повышен налог? Почему все еще три таэля?"

"Мастер Гэн, вы, должно быть, шутите. Как я посмел бы повышать налоги с вас?"

"Неплохо, ты очень разумный!"

После того, как охранник по фамилии Гэн ушел, Линь Янь помог скорчившему гримасу Ву Сану подойти и выстроиться сзади.

Когда, наконец, подошла их очередь, морщинистое лицо старого Чена застыло. Он достал список имен и сказал: "Поставь отпечаток большого пальца рядом со своим именем!"

"Да, да, да!"

Ву Сан нажал на отпечаток большого пальца и поспешно развел руками. В руки Ву Сана была небрежно брошена пригоршня медных монет.

Ву Сан пересчитал их одну за другой и с тревогой сказал: "Разве это не 230 медных монет? Здесь всего 200 медных монет. Дядя Чен, ты неправильно посчитал!"

"Пфф! Что за чушь ты несешь! Как я могу ошибаться, когда считаю!"

"Да, да, да. Однако это число действительно слишком мало ..."

"Разве ты не слышал? Правительство снова повысило налоги! На этот раз они даже выше, чем раньше. Если у тебя осталось 200 медных монет, иди домой и будь счастлив!"

"Но мастер Гэн, он..."

"Мастер Гэн? Мастер Гэн практикует боевые искусства, мастер боевых искусств в Сфере Силы! Ты просто деревенщина, которая много работает. Как ты смеешь сравнивать себя с ним?"

"Ты..."

Линь Янь быстро оттащил его назад. "Забудь об этом!"

После того, как Линь Янь убедил Ву Саня, он также получил свою ежемесячную зарплату. 220, что в общей сложности на 30 меньше, чем в прошлом месяце.

Отношение старого Чена к Линь Яну было немного лучше. Они оба были бухгалтерами.

"Сяо Линь, ты подписал контракт?"

Линь Янь покачал головой.

"Сяо Линь, не вини меня за любопытство. Что самое важное в бухгалтерии? Это не быстрое или хорошее выполнение математики, а доверие главной семьи!

"Послушай, за счет риса отвечают всего три человека. Двум другим за пятьдесят. Ты самый молодой, и твои расчеты быстры и точны. Но почему их месячная зарплата составляет пятьсот медных монет, а у тебя только триста?"

Линь Янь хранил молчание.

"Послушай дядю Чена. Не упрямься. Подпиши контракт с боссом, и твоя месячная зарплата немедленно удвоится.

"Пока ты подписываешь контракт, даже если в будущем у тебя не будет такого же статуса, как у меня, ты, по крайней мере, будешь фигурой номер один в бухгалтерии".

Линь Янь только кивнул. "Спасибо за напоминание, дядя Чен".

Видя, что Линь Янь был небрежен, старина Чен не мог не почувствовать некоторого смущения. Он сказал в старомодной манере: "В наши дни нелегко найти хорошую работу.

"Во внешнем круге есть нищие, которые умирают от голода, и беженцы, которые умирают от болезней каждый день.

"Не думай, что ты можешь сделать себе имя только потому, что у тебя есть какие-то способности. Такие мысли самые опасные!

"У таких людей, как мы, в жизни бывает всего несколько шансов. Если мы их упустим, то действительно упустим!"

Линь Янь снова кивнул. "Спасибо за ваше руководство, дядя Чен. Я уйду первым".

Глядя в спину уходящему Линь Яну, старый Чен фыркнул. "Еще один высокомерный человек!"

Ему было уже за пятьдесят. Он видел слишком много молодых людей, которые были такими гордыми. Они чувствовали, что их мозг жив, и они были полны надежды на будущее. Они всегда чувствовали, что могут сделать себе имя, но не желали подписывать контракт.

В конце концов, они либо впадут в депрессию и бедность, либо умрут неестественной смертью.

Покачав головой, он крикнул: "Следующий!"

——————

У двери Ву Сан был одновременно и завистлив, и ревнив.

Как будто он ожидал от него большего. "Ты, я действительно не знаю, о чем ты думаешь. Это пятьсот монет. Вдвое больше того, что ты зарабатываешь прямо сейчас!"

Линь Янь деревянно вздохнул. "Тогда иди и подпиши это".

"Если бы у меня были твои бухгалтерские способности, я бы давно подписал это!"

Линь Янь покачал головой.

Хотя контракт не был рабским контрактом, содержание не сильно отличалось.

Как только он подпишет контракт, не только его жизнь и смерть окажутся в их руках, но и он будет таким до конца своей жизни.

Они вдвоем прошли весь путь до моста Наблюдения за рекой, один налево, другой направо.

Город Динань был небольшим. Его планировка была похожа на Чанъань в его предыдущей жизни, но он был намного меньше. Улицы были разделены более чем на 30 районов. Он был разделен на внутренний, средний и внешний круги.

Линь Янь сейчас находился в районе Чунду на центральном кольце.

Он направлялся в Книжный дом Муцин в районе Люин, чтобы забрать свою сестру Линь Сяочжи.

По пути Линь Янь проходил мимо сахарной лавки. Он на мгновение заколебался, прежде чем войти в лавку.

В магазине было два или три покупателя, и дела шли неважно. Линь Янь осторожно выбрала маленький пакетик конфет.

"Босс, сколько это стоит?"

"Тридцать монет".

"Так дорого?"

"Соглашайся или не соглашайся!"

Босс закатил глаза.

Линь Янь на мгновение заколебался, прежде чем выложить больше половины конфет. Он оставил только три маленьких кусочка, прежде чем отсчитать десять медных монет и вручить их боссу.

Внезапно на главной дороге снаружи поднялась суматоха.

"Набор в лагерь тигров! Набор в лагерь тигров!"

Выражение лица босса резко изменилось. "Закрой дверь, закрой дверь, закрой дверь!"

Линь Янь не понял. Услышав встревоженный крик босса, его сердце пропустило удар. Он быстро закрыл дверь за двумя посетителями.

Кто-то снаружи продолжал кричать: "Набор в лагерь тигров! Набор в лагерь тигров!

"Те, у кого здоровые конечности и крепкое телосложение, могут стать солдатами. Они получат десять таэлей семейного пособия при поступлении в лагерь. Их ежемесячная зарплата составляет два таэля!

"Любой, кто войдет в лагерь Тигров, может провести ночь в клубе Весенний Нефритовый клуб!"

Через щель в двери Линь Янь увидел нескольких солдат в кожаных доспехах, которые с криками примчались с центральной площади района Люин.

По пути несколько простолюдинов остановились, чтобы понаблюдать за суматохой. Паники не было.

В магазине сахара покупатель был озадачен. "Босс, почему вы закрываете магазин? Это всего лишь набор в Лагерь тигров. Это четвертый раз за месяц".

"Говори тише!" Босс тихо выругался. "Что ты знаешь? В Лагере Тигров в этом месяце набралось не так уж много солдат. Теперь они определенно собираются захватывать простолюдинов!"

Сердце Линь Яня сжалось, когда он заглянул в щель в двери.

Многие люди, которые не знали, что происходит, наблюдали за суматохой, когда увидели, как несколько солдат в кожаных доспехах внезапно выбежали и ударили нескольких человек в толпе!

Все закричали в тревоге, напугав птиц и зверей, которые бросились врассыпную.

Однако солдаты в кожаных доспехах были еще быстрее и нокаутировали еще нескольких подряд.

Увидев, что все разбежались, солдат в кожаных доспехах подобрал нескольких человек и ушел, не оглядываясь.

"Фух, наконец-то они исчезли". Босс вздохнул с облегчением.

Все окружающие клиенты были шокированы. "Как они смеют захватывать людей на улицах!"

Босс фыркнул. "Лагерь тигров специально построен для битвы при Дингденге. Это происходит раз в четыре года и напрямую управляется городским лордом. Что плохого в том, чтобы захватить нескольких из вас? "

"Но, но… плата, которую они предложили, очень высока! Двух таэлей серебра почти достаточно, чтобы нанять мастера боевых искусств. Зачем им захватывать людей на улицах?"

Босс поджал губы. "Что такое поле битвы в Динденге? Это война, которая происходит раз в четыре года. Десятки городов сражаются друг с другом за рейтинги.

"Только дурак отправит себя на верную смерть с ничтожными шансами выжить.

"Эта битва касается будущего Городского Лорда. Он не может никого завербовать. Он спешит. Что такого особенного в захвате людей на улицах? Я видел, как кто-то ломился в дверь более десяти лет назад ..."

Немногие из них болтали друг с другом. Вскоре за дверью не было слышно никакого движения.

Линь Янь осторожно вышел. На улице снаружи никого не было.

"Еще одна битва при Динденге ..."

Подавив панику, Линь Янь посмотрел на небо. После того, как его задержал лагерь Тигров, было немного поздно.

Чтобы сократить время, он решил срезать путь до района Черных Чернил во внешнем кольце.

Осторожно выходя, он не знал, где проходит граница, но окружающая обстановка внезапно изменилась.

Дорога была покрыта желтой пылью, а по углам громоздились всевозможные гниющие отбросы. Также были желтые и черные высушенные на воздухе экскременты.

Чернильное озеро в центре района Черных чернил имело еще более неприятный запах. На нем плавал толстый слой мазута. Было неизвестно, экскременты это или мусор. Иногда можно было видеть гуманоидные объекты, подпрыгивающие вверх-вниз, как трупы.

Когда они проходили по темному и узкому извилистому переулку, Линь Янь увидел нескольких тощих нищих, лежащих в прогорклом мусоре.

В тот момент, когда они увидели его, их глаза загорелись, как у дикого зверя, а тела задрожали, как у зомби в кино.

Он был в ужасе. Он прикрыл рот рукой и быстро пробежал мимо.

Только покинув квартал Черных чернил и выйдя на авеню Белого Тигра, он испустил долгий вздох облегчения.

Вспомнив то, что он только что видел, в его глазах промелькнул намек на меланхолию.

Если бы он действительно был просто молодым человеком, который знал, как сводить счеты, если бы он не пробудил свою мудрость три месяца назад, или если бы этот золотой палец не появился, когда он пробудил свою мудрость…

После того, как он только что стал свидетелем этой сцены, он мог бы также подписать контракт с Рисовой лавкой Фугуи и отныне спокойно работать бухгалтером, ведя невежественную жизнь, верно?

На самом деле он был не из этого мира.

В своей предыдущей жизни он вырос под красным флагом. По какой-то причине он перевоплотился в этот мир, который был похож на древнюю династию. Его интеллект был покрыт пылью, и он забыл свою предыдущую жизнь. Он провел 17 лет в оцепенении.

Только три месяца назад он смог разгадать тайну и восстановить свою мудрость из прошлой жизни. Он даже пробудил волшебный божественный предмет под названием "Золотое Писание Бодхи".

Думая о Золотом Писании Бодхи, Линь Янь сосредоточился, и в его сознании немедленно возникла древняя страница.

Функция Священного Писания о Золотом Бодхи была очень простой. Оно могло взрастить Бодхи из Черного Нефрита. Оно могло сублимировать навык со 100% мастерством и породить странную способность к спецэффектам.

Когда он проснулся, Священное Писание Золотого Бодхи пришло вместе с Бодхи из Черного нефрита. По совпадению, его первоначальное тело обладало навыком со 100% мастерством, поэтому он использовал его напрямую.

Теперь, по прошествии двух-трех месяцев, новый Бодхи из Черного Нефрита вырос всего на 10%. С такой скоростью он, возможно, даже не сможет накопить его за год или два.

Подумав об этом, Линь Янь слегка вздохнул и зашагал намного быстрее.

Согласно оставшейся информации, скорость, с которой лелеялся Бодхи из Черного Нефрита, казалось, была связана с его психическим состоянием.

Чем лучше была бы его жизнь, тем энергичнее он был бы и тем быстрее смог бы ее развивать.

Последние три месяца он каждый день спасался бегством. Ему едва хватало еды, и он постоянно был как на иголках.

В такой жизненной ситуации, естественно, развивать их было крайне медленно.

http://tl.rulate.ru/book/90559/3845440