Готовый перевод Start Back To The Day Before The End Of The World / Вернуться обратно за день до конца света: Глава 247: Вернемся позже

"Сяо Хуан, этот город, если мы будем сражаться …"

[Старший брат, ты найдешь там лишь смерть. Не зови меня туда!]

Сяо Хуан продолжал отступать, он не хотел идти за Сяо Цзюнем. Неизвестно, сколько зомби седьмого ранга, в этом городе, но если там большая семья, то это будет верная гибель. Сяо Цзюнь посмотрел на Сяо Хуана, а затем медленно повел его в сторону от города.

Сяо Цзюнь конечно был немного вспыльчив, но никогда не терял рассудка.

"Запомни этот город. Когда мы еще немного окрепнем, мы вернемся и возьмем свое".

Без карты Сяо Цзюнь не представлял, где находится это место, поэтому запоминание дороги, конечно, лежало на плечах от Сяо Хуана. Сяо Хуан согласно кивнул.

Среди такого количества зомби точно есть несколько высокоуровневых. Если они действительно хотят покончить с ними, то не раньше, чем он подрастет и станет Королем Демонов Бизонов.

"Давай обойдем это место стороной".

Придя, они оба сильно шумели, а уходя, боясь привлечь внимание высокоранговых зомби в городе. Лишь отойдя на несколько километров, Сяо Цзюнь похлопал себя по груди и испустил долгий вздох.

Сяо Хуан последовал его примеру и тоже несколько раз хрюкнул, чтобы выразить свою внутреннюю панику.

"Хорошо, меняем направление" - Сяо Цзюнь похлопал бычью голову Рогатого Малыша и велел ему присесть на корточки: каждый раз, когда он подпрыгивал на десяток метров чтобы забраться на его спину, он очень уставал.

Но вдруг тело Сяо Хуана слегка вздрогнуло. В это же время Сяо Цзюнь почувствовал, как по его телу прошелся луч плотоядного взгляда.

Сяо Цзюнь и Сяо Хуан переглянулись.

[Старший брат, это зомби седьмого ранга]

Сяо Хуан мысленно сигнализировал Сяо Цзюню, но тот не шелохнулся и лишь немного покачал головой, продолжая гладить бычью голову Сяо Хуана.

"Малыш ах Малыш, устал от долгого путешествия? Давай найдем место для отдыха. Но после такого долгого бега я не видел ничего подходящего, мы же не собираемся ночевать в дикой природе?".

Этот спектакль был опасен, но Сяо Цзюнь был твердо уверен, что раз зомби седьмого ранга появился так внезапно, то он точно не следил за ними до этого. Он, должно был просто шел мимо и не знал об их предыдущих действиях.

В данный момент они находились почти в десяти километрах от того города зомби. И если бы за ними гнались с самого начала, то они бы точно это давно почувствовали.

Поэтому Сяо Цзюнь догадался, что другая сторона столкнулась с ним непреднамеренно, и в данный момент также должна была наблюдать за ситуацией, оценивая риски.

[Старший брат, ты должен быть внимательным, я учуял еще, по крайней мере, двух зомби седьмого ранга на противоположной стороне рощи]

Сяо Хуан принял правила новой игры и стал кооперироваться с Сяо Цзюнем, медленно опускаясь на землю, как бы желая присесть и отдохнуть. Сяо Цзюнь тоже прислонился к Сяо Хуану и сел рядом.

"Эх, я уже неделю не встречал родственную душу. Сколько же нам еще бродить" - Сяо Цзюнь вздохнул, достал из своего пространства бутылку с водой, налил себе большой глоток и сразу же вылил остальное в большой рот Рогатого Малыша.

В это время справа от Сяо Цзюня раздался не громкий, но отчетливый шум.

"Кто здесь?" - Сяо Цзюнь мгновенно встал и повернулся, инстинктивно готовясь к бою.

То же самое сделал и Сяо Хуан, мгновенно перейдя из лежачего положения в стоячее. Его огромное тело было необычайно гибким, он мгновенно повернул голову и всхрапнул, оглядываясь по сторонам.

Кусты с правой стороны раздвинулись, и из них вышли двое мужчин.

"Братья, не нервничайте, мы – люди!".

Увидев позицию Сяо Цзюня и Сяо Хуана, два человека с противоположной стороны тут же улыбнулись, давая понять, что они не зомби.

Возможно, увидев в этой пустоши родственную душу, Сяо Цзюнь и ослабил бдительность, но в его выражении лица все еще оставался легкий намек на подозрительность.

"Не подходите слишком близко" - сказал Сяо Цзюнь, чтобы остановить тех двоих, которые подходили к нему.

Они были ошеломлены, не понимая, почему другая сторона, явно принадлежащая к тому же виду, все еще опасается их.

"Мой Малыш очень силен! Не пытайтесь обокрасть меня!" - внешне паниковал Сяо Цзюнь и немного запугивал другую сторону, но внутри он уже испытывал разочарование.

Эти два зомби смогли додуматься и вполне успешно замаскироваться под обычную группу людей, даже их актерская игра была не плохой! Но вот понимание человеческой психологии – полный ноль. Они реально думали, что их будут тепло встречать только потому, что они люди? Ха!

Может быть, до настоящего времени и дожил какой-то счастливчик, до сих пор не знающий законов выживания, но вот все остальные такие болваны уже давным давно ограблены, убиты и съедены.

К счастью, Сяо Цзюнь быстро понял, что зомби этого не понимают, и сразу же ненавязчиво указал им на причину, по которой он не разрешает им подойти ближе.

Только после слов Сяо Цзюня эти двое отреагировали, и их выражения непонимания происходящего сменилось улыбками.

"Да как так можно, мы же все соотечественники! Можешь сам посмотреть, у меня совсем нет недостатка в еде!" - сказав это, говоривший снял с пальца пространственное кольцо: "Я не обманывал тебя, сам посмотри!".

Затем он бросил пространственное кольцо прямо в него!

Сяо Цзюнь подумал, что это ловушка, и рефлекторно уклонился.

Но когда кольцо упало на землю, он понял, что собеседник и правда бросил ему кольцо, чтобы заставить поверить себе. Поколебавшись немного, Сяо Цзюнь поднял его. Даже если это кольцо было смазано ядом зомби, то защита его эпидермиса была достаточной, чтобы противостоять попаданию токсина в кровь.

На первый взгляд, в кольце было довольно много вещей. Кроме еды, там даже было несколько кристаллов мутации первого и второго ранга, которые, вероятно, были найдены ими у какого-нибудь ранее убитого путешественника.

"Ну как? Мы не обманули тебя?" - увидев, что Сяо Цзюнь взял в руки пространственное кольцо, говорливый зомби сделал еще несколько шагов вперед.

На этот раз Сяо Цзюнь не стал никого останавливать, как будто он был полностью убежден такой демонстрацией доброжелательности.

"Брат, твой зверь выглядит таким мощным!" - оба зомби подошли поближе, с любопытством разглядывая Сяо Хуана.

"Я растил его с детства, а после того, как мир изменился, он мутировал вместе с ним" - Сяо Цзюнь все еще использовал старую легенду, и его собеседники ничего не заподозрили.

Прошло меньше месяца с тех пор, как они приземлились на эту планету, и на ней уже были всякие разные мутировавшие звери.

"Брат, тебе так повезло! Теперь, когда зомби свирепствуют повсюду, этот зубр может тебе сильно помочь!" - на лице болтуна проступил притворный намек на зависть, но у второго как будто потекли слюни.

[Босс, убери их! Они на меня слюни пускают!]

Сяо Хуан внешне не дернулся, но внутри он уже панически орал.

"Брат, скоро уже стемнеет. Наши братья живут в небольшом городке недалеко отсюда, не хочешь пойти с нами?"

Они точно услышали, как Сяо Цзюнь разговаривал сам с собой про то, что ему уже давно не попадались люди, и что он хотет найти место, чтобы переночевать.

"Правда? Там впереди есть город?" - взволнованно спросил Сяо Цзюнь.

"Да, я отведу тебя туда! Но ты должен внимательно следить за дорогой, иначе, тебе будет сложно потом одному вернуться на дорогу" - увидев, что Сяо Цзюнь заглотил наживку, улыбка на лице говорливого собеседника стала еще шире.

[Отец и мать каждый раз хвалят силу старшего брата, но зато у него никогда не получалось самому замаскироваться под человека!]

[Свернуть шею или пробить грудь и достать сердце? Но нельзя, босс сказал все повторять за ним]

[Но на этот раз я приведу к родителям живого человека, и посмотрим, будут ли они еще хвалить старшего брата или нет!]

http://tl.rulate.ru/book/90555/3251908