Готовый перевод Start Back To The Day Before The End Of The World / Вернуться обратно за день до конца света: Глава 51: Торговый зал

В начале апокалипсиса многие выжившие из малых и средних городов спонтанно перебирались в большие города, в душе ожидая, что в больших городах еще сохранится государственная власть.

Но после того, как они прибыли в Стар Сити, их надежды были полностью разрушены, и Город Будущего стал их единственным домом.

Поскольку город находился на ранней стадии строительства, управление им было несовершенным, а жители Города Будущего были заняты борьбой за территорию и захватом ресурсов, поэтому они не могли выделить слишком много людей для управления городом.

Теперь, когда Сяо Цзюнь шел по дороге, куда бы он ни посмотрел, везде был хаос. Многие люди были в лохмотьях, ходили группами по улице, не зная, что им делать и что они могут прожить один день.

Те, у кого были деньги, отправились в Город Будущего и купили дом, а те, у кого их не было, просто нашли угол, чтобы переночевать.

Те, кто был достаточно смел, найдут свободную комнату и выломают дверь, потому что у Города Будущего сейчас нет сил, чтобы управлять им.

Разница лишь в том, что Город Будущего позаботится о вас, если вы купите дом.

В последние несколько дней многие из тех, кто врывался в дома, были в конце концов убиты и выброшены на свалку правоохранительными органами Города Будущего.

Через два-три дня смельчаков стало меньше. По крайней мере, они будут более осторожны перед проникновением в дома, и Город Будущего достиг своей цели сдерживания.

Пройдя некоторое расстояние, Сяо Цзюнь подошел к торговому залу Города Будущего, который был полон людей всех мастей.

У входа в зал стояла дюжина стражников со стальными мечами, их глаза пристально смотрели на входящих и выходящих людей. Если кто-то из них создаст здесь проблемы, они немедленно примут меры.

Здесь было много категорий вещей, которые можно было купить и продать, независимо от того, были ли они из ящика для сброса или из супермаркета. Сяо Цзюнь даже видел тех, кто продавал детское нижнее белье. Черт, надеюсь, они ограбили магазин с одеждой…

И было довольно много людей, заходивших посмотреть. За какое-то время Сяо Цзюнь стал свидетелем заключения сразу нескольких сделок.

Побродив еще немного он собрался уходить - там было слишком много разных вещей, но не было видно того, что хотел Сяо Цзюнь.

Покачав головой, он уже развернулся к выходу, как вдруг к нему подошла женщина-служащая.

В торговом зале также были служащие Города Будущего, и не только. Люди, которые торговали здесь, должны были вносить плату за аренду помещения, иначе какое право имел Город Будущего гарантировать вашу безопасность.

"Сэр, у нас еще есть второй этаж, не хотите ли подняться и посмотреть?"

Эта служащая не сводила глаз с Сяо Цзюня с того момента, как тот вошел.

Опрятно одетый, с черными татуировками на пальцах (что было верным признаком наличия пространственного оборудования) - он был определенно солидным покупателем. Поэтому, увидев, что Сяо Цзюнь покачал головой, она поспешно поднялась со своего места.

Торговый рынок в Городе Будущего был разделен на уровни.

На первом этаже продавцы могли просто заплатить за аренду очень маленькую плату, и Город Будущего не заботился о том, что они продавали.

На втором этаже все было по-другому: половина его принадлежала Городу Будущего, а оставшаяся половина сдавалась в аренду по высокой цене.

Если вы хотите продать что-то на втором этаже, вам нужно не только заплатить аренду, но и подтвердить качество товара. Не всякий товар может попасть на первый этаж.

Поняв это, Сяо Цзюнь заинтересовался, и под руководством служащей отправился на второй этаж.

У входа на лестницу стояли две пары стражников со стальными мечами. Когда они увидели Сяо Цзюня и сопровождающую, начальник охраны тут же протянул ему руку.

"Господин, так как все товары на втором этаже стоят дороже, вам нужно внести залог. Или вы можете показать документ на владение собственности в Городе Будущего".

Прошептала на ухо Сяо Цзюня сопровождающая.

"Сколько стоит депозит?"

небрежно спросил Сяо Цзюнь.

"10 кристаллов мутации первого ранга".

Это было несущественно, поэтому Сяо Цзюнь достал свою купчую на территорию.

"Уважаемый господин, пожалуйста, пройдите наверх".

Охранник тщательно проверил ее и вернул Сяо Цзюню после проверки оригинальности, а его лицо стало почтительным.

В Городе Будущего все еще были способные люди - посмотрите на это обслуживание, они были на высоте.

Лицо сопровождающей даже улыбается, как цветок. Та не ожидала, что это на самом деле этот парень владеет землей в городе! Сегодня она может заработать большую сумму комиссионных ...

На втором оказалось этаже действительно намного чище, чем на первом, и уже не было беспорядка - магазины были отделены один от другого.

"Сюда, пожалуйста, господин. Вот список товаров на всем этаже. Вы можете сначала просмотреть его здесь".

Обслуживание на втором этаже было просто великолепным - с отдельными диванами, на которых можно было посидеть, и каталогами, которые можно было показать. В отличие от первого этажа, где это было похоже на большую кастрюлю с людьми и барахлом.

Пролистывая список, Сяо Цзюнь закурил сигарету, и многие люди переглянувались с завистливыми лицами.

Соль, еда, все эти вещи, которые были до конца света, теперь стоили очень дешево, за исключением двух вещей, цена на которые не падала, а росла.

Во-первых, это сигареты, а во-вторых, вино.

Сам Сяо Цзюнь был курильщиком и припрятал у себя пятьдесят коробок сигарет. Он даже специально объяснил Цзян Юэ, что та должна брать сигареты и вино, когда увидит их.

Поэтому Сяо Цзюнь совершенно не беспокоился за свои запасы.

Список товаров на его руке подошел к колонке с оружием. На этом этаже было 10 ножей из высокотехнологичной стали, и немного больше кинжалов - 17 штук.

"Какова цена ножей и кинжалов?"

Сопровождающая налила чашку горячего чая и подошла ближе.

"Один меч из высокотехнологичной стали стоит около 100 кристаллов мутации, а кинжалы вдвое дешевле, всего 50 кристаллов мутации".

Сражаться с зомби мечом определенно лучше, чем кинжалом. И кинжалом все равно нужно постоянно быть осторожным, чтобы зомби не порезали тебя.

"Я возьму их все. А ты сходи за ними и договорись об оплате. Мои деньги доставят чуть позже".

Слабые слова звучали как елей на душу для ушей сопровождающей.

За людей, которых она привела с собой, она получала комиссионные. И на этот раз она заработала семь кристаллов мутации первого ранга!

Многие люди не смогли бы заработать столько за три-четыре дня убивая зомби на улице, а ведь им еще приходилось сталкиваться с высоким риском.

Служащая с волнением пошла готовить товар, а Сяо Цзюнь сделал глоток горячего чая и продолжил смотреть вокруг.

Жаль, что в продаже не было боевой формы, иначе Сяо Цзюнь хотел бы купить два комплекта для важных людей в отряде. Если у них ее не было в прошлый раз, Ван Сия была бы трупом.

На последней странице списка было много вещей без категории, и Сяо Цзюнь нашел среди них несколько дизельных генераторов.

Эти вещи были полезны только на ранних стадиях - через некоторое время они превращались в металлолом.

В Стар Сити не было нефтяных месторождений и нефть неоткуда было добывать.

В прошлой жизни, после конца света, цена на оставшуюся нефть взлетела до небес, но и она была израсходована всего за три месяца.

Сяо Цзюнь не стал покупать такие вещи - в этом не было смысла.

http://tl.rulate.ru/book/90555/3043468