Готовый перевод A Boy Who Wants to Create a Yandere Harem and The Yandere Girls Who Want to Monopolize Him / Парень, который хочет создать яндере-гарем против девушек яндере, которые хотят его монополизировать: Глава 22. План

На следующее утро когда солнце только вставало, я тихонько встал и размялся.

- Что ж, давно я не проводил ночь без сна и шума. У меня затекли плечи.

Они все ещё спали, на часах было 5:30.

Я легонько подвигал Цуюри за плечо, которая почти упала с кресла.

- Хмм, хмн, мм….?

- Доброе утро, Цуюри. Я понимаю, что это немного рано, но мы должны поспешить домой.

Снаружи, похоже, что ливень уже закончился, а вместо него через шторы проникал нежный солнечный свет.

- Который...час…?

- Уже 5:30. Если мы пойдем домой сейчас, то сможем приготовится и пойти в школу, как и обычно.

- ннмм…

- Цуюри немного смущается своих взлохмаченных волос и мятой униформы? Давай уже, если все ещё сонная, могу понести тебя на спине.

- Тогда… положи меня на свою спину…

- Ладно, я это сделаю. И перед тем как уйдем, я хочу оставить записку.

Я по быстрому написал записку, сказав, что ушел утром потому, что погода стала лучше, и встал с Цуюри на моей спине.

- Увидимся позже, Юи. Что ж, Цуюри, пошли домой.

- Хмм…

Я усмехнулся над сонной Цуюри, нежно погладил её по голове, она тихо вздохнула в своем полусне, и так мы покинули дом Юи.

***

День был более мирный, чем я ожидал.

Цуюри и Юи только посматривали друг на друга и ничего не говорили, чтобы спровоцировать друг друга, ну и было всего несколько попыток монополизировать меня, но это частично из-за вчерашнего.

Я чувствовал себя из-за этого подавленно, хотя из-за этой атмосферы на протяжении дня, думаю, что это все же хорошо, так как они не нападали друг на друга.

И тогда, после школы в комнате студсовета.

- Хочу составить план на выходные.

Я работал в студсовете.

- Президент, пожалуйста, оставьте свою чепуху пока мы не закончим работу.

И теперь выходит на сцену суровый заместитель президента.

Я ответил с улыбкой.

- Конечно же я со своей частью закончил. Если ты ещё не закончила, то как насчет чуть-чуть своей работы передать мне?

- Нет, спасибо.

- Я тоже закончил. Итак, что ты только что сказал?

Ёшимаса спросил меня повторить сказанное.

- Я сказал что хотел бы составить план на выходные, Ёшимаса.

- О-ох. Понятно… Почему ты просто не спланируешь его..?

- Можно конечно, но…

Заместитель Президента ударила по кнопке «Enter». Она тоже, по видимому, закончила свою работу на день.

Она имеет довольно светлые волосы для Японской девушки, которые она заплетает в косу очень женственным способом, а у неё они изначально довольно длинные.

- Я тоже закончила.

- Хорошая работа, Зампрезидента. Как насчет вас двоих новичков? Просто заканчивайте там, где остановились, остальное мы закончим сами.

- Тогда спасибо вам и простите за трудности…

- Спасибо вам. Я оставлю это на вас.

Я начал закругляться, пока отправил двух новеньких девушек домой.

Да, они обе превосходны, мне наверное нужно только сделать последний штрих.

Доделывая их роботу, я ответил Ёшимасе.

- Знаешь, когда это касается свиданий, я думаю, что лучше когда на них присутствуют только двое из нас, но я не хочу делать это таким образом, чтобы кто-то из них чувствовал себя брошенной.

- Ухх...понятно? Что ж, ты хочешь чтобы это выглядело, будто каждая из них особенная?

- Да, вот именно. Они обе уже узнали друг друга до какой-то степени, и мне хочется чтобы они думали: «Я получаю больше внимания, чем она, поэтому можно её немного простить.» И попытаюсь дать им понять, что они не одни такие.

- Это вопрос направления мышления, - сказал я.

На этом Зампрезидента наклонила свою голову в недоумении.

-…О чем это вы говорите?

- Ах, Зампрезидента, ты же не знаешь?

- Нет, не понимаю таких общих вопросов от Таджимы. Я не такая роазборчивая в слухах, как ты.

- Ахаха, ты меня перехваливаешь, Зампрезидента. Видишь ли…. Я думал, что эта информация должна быть известна для всех второгодок, но, видимо, мне нужно подкорректировать эту информацию.

Ёшимаса достал дневник из своего грудного кармана и написал там что-то.

Не смотря на его внешность, Ёшимаса довольно информирован в этой школе.

Думаю, что он нацелен стать работником спецслужб или что подобное.

- Ах, твоя привычка сбора информации довольно полезная. Так что случилось у Президента?

- То о чем я мечтал уже долгое время, наконец свершилось.

На моем объяснении, Зампрезидента, задумавшись на мгновение, округлила свои глаза.

- Т-ты имеешь в виду - другими словами — яндере-гарем...?

- Так точно. Два новых ученика пришли в наш класс несколько дней назад. Это они.

- ……!?

Зампрезидента уронила свою челюсть.

Ёшимаса пожал плечами.

- Что ж, я понимаю тебя, Зампрезидент. Ты ведь тоже даже и не мыслила такого, что мечта Акиры когда-нибудь исполнится, так?

- Э-это значит, что твои планы на выходные, это все насчет них?

- Это то, о чем я и говорил.

- …Никогда бы не подумала, что это произойдет….

Я тоже этому бы не поверил, если бы не столкнулся с Богом, та даже после этого поверил я не сразу.

- Поэтому мне было интересно, если вы сможете помочь мне составить хороший план на завтра и послезавтра.

- Если дело в этом, то можешь на меня рассчитывать.

- Что…? Я тоже? Я что, жертва сегодняшних выходок Президента?

Ёшимаса и я вместе улыбнулись.

- Хуже не придумаешь.

Зампрезидента сдалась.

- Итак, цели: «Дать каждой, время побыть с тобой наедине» и «Не заставить их чувствовать себя брошенными», все верно?

- Да, правильно. Это сложная часть, потому что Цуюри и я живем вместе, поэтому все время пока я у себя дома, означает: «время быть брошенной» для Юи.

- Живете вместе?

- Она младшая сестра в его яндере-гареме

- Младшая сестра? Что ты имеешь в виду под младшей сестрой? Президент же единственный ребёнок?

- Сводная сестра, если быть точным. Цуюри, сводная сестра от второго брака моего отца.

- ...ты что, главный герой в какой-то бисёдзё игре?

(П.п Бисёдзё или 美少女ゲーム — это визуальные новеллы, где повествование фокусируется на общении с привлекательными девушками)

- Не будет преувеличением, если ты так скажешь.

- Нет, Акира не просто протагонист такой простой истории. Он также протагонист в романтической комедии, которая переполнена битвами против сверхъестественных сил.

- Может быть такое, что и это не преувеличение…

- Ты же знаешь, что все что мы скажем, не будет преувеличением для него…

Они обменялись взглядами друг с другом и начали надо мной шутить.

- Президент может быть протагонистом в школьной романтической истории.

- Это не преувеличение.

- Твой ответ прозвучал наигранно.

- Я хорошо понял, что ты имел в виду.

- Дальше… Акира может быть протагонистом в истории с перерождением в другой мир.

- Ах… это может не быть преувеличением.

- Ты чуть-чуть засомневался.

- Потому что я не отправился в другой мир в самый последний миг.

- Добавим немного античности, Президент может быть легендарным героем.

- Это не преувеличение….может быть, наверное…?

- Я сейчас немного сбит с толку.

- Я немного обеспокоена тем, как высоко поднимется это лестница из не преувеличений, но хватит уже дурачиться с Президентом.

Зампрезидент вернула нас к нашему изначальному разговору.

- Итак, то о чем ты говоришь, угх, значит две участницы гарема должны провести с тобой время, и в то же время ты должен создать ситуацию в которой каждая из них не будет против того, что ты проводишь время с другой, я правильно поняла?

- Что ты имеешь в виду под: «каждая из них не будет против?»

Когда я спросил её, то Зампрезидент сказала.

- К примеру, если каждая из них спит в разное время, то если ты будешь проводить время с одной, пока другая спит, они не будут чувствовать себя брошенными.

У нас отвисли челюсти, когда мы услышали эту идею.

- Ах… как и ожидалось от гения, который следует прямо за Акирой. Девушка с идеальными оценками на всех контрольных.

- Не называй меня девушкой с идеальными оценками, Таджима.

- Нет, ты гений, Зампрезидент. Я никогда бы не додумался до такой идеи.

- Ты лжешь, Президент.

С опустившимися глазами, Зампрезидент выглядела очень самодовольно.

- Что ж, давайте придерживаться этой идеи. Где-то говорилось, что правильное время сна для человека, это семь часов в день. И так как эти двое спят очень долго, то посмотрим как пойдет дело.

- Ох! Значит у тебя будет свидание, так? Я могу дать тебе необходимую информацию о ресторанах, которые будут открыты в нужное время ночью.

Ёшимаса, как всегда хорошо информированный, улыбнулся, вот он, мой лучший друг.

И тогда, Зампрезидент внезапно задалась одним вопросом.

- Кстати, а когда будет спать Президент? Он и сегодня выглядит немного сонным.

- Ах, я не спал всю вчерашнюю ночь. И на какое-то время я планирую оставаться в сознании всю ночь, включая сегодня, завтра и послезавтра.

- !? (х2)

http://tl.rulate.ru/book/90530/2934995