Готовый перевод I Don't Want To Reincarnate / Я не хочу реинкарнировать: Глава 315

Переводчик: 549690339

Чэнь Ханшэн придумал отговорку для Чжэн Гуаньюя, догадавшись, что Ли Сяодже действительно собирался стать заместителем директора фабрики и получит новую должность, чтобы контролировать второй раунд исследований и производства проекта MP3.

Казалось, что Чжэн Гуаньюй не хотел терять рыночную базу, которую он упорно занимал на начальном этапе, и был готов командовать издалека.

Однако Чэнь Ханшэн смотрел на это со стороны в своих собственных интересах. Он не вошел в игру и не участвовал в ней. Он просто бил в барабан в стороне и ждал наиболее подходящего момента, чтобы сделать ход.

"Па!" Раздался выстрел.

В игре CS, когда последний полицейский с противоположной стороны был застрелен Чэнь Ханшэном с расстояния, игра наконец с трудом развернулась.

"Шестой брат, я крут?"

Чэнь Ханшэн обернулся и ошарашенно посмотрел на Цзинь Янмина.

Лицо Цзинь Янмина было полно презрения. Лин, почему ты такой бесстыдный? Это битва в локальной сети общежития, и Чэнлун Чжу на другой стороне. Он подбрасывал тебе подсказки и даже помог истребить твоих товарищей по команде. Думаешь, я не могу понять?"

"Посмотри, что ты говоришь. Все нормально, если мы победим".

Лицо Чэнь Ханшэна покраснело. Он встал и потер живот, чтобы сменить тему. "Вы, ребята, голодны? Давайте сходим в Малые Южные ворота поужинать".

Парни-студенты все еще росли, особенно когда играли в карты и игры до 12 часов вечера. Они тратили много умственной и физической энергии, так как же они могли не быть голодными?

торопись. Если бы четвертый этого не сказал, я бы забыл, что в общежитии нет лапши быстрого приготовления.

Ян Шичао тоже согласился. В конце концов, все в общежитии, кроме Дай Чжэньоу, переоделись и приготовились спуститься вниз.

"Старый Дай, ты не идешь?" - спросил Ли Цзиньнань.

Дай Чжэньоу читал роман. Не поворачивая головы, он сказал: "Я пойду, если ты угостишь меня".

"Забудь, просто не обращай на него внимания".

Цзинь Янмин толкнул Ли Цзиньнаня по лестнице вниз. Цзинь Янмин давно был недоволен Дай Чжэньоу. Если бы не Чэнь Ханшэн, он бы изолировал его вместе с Ян Шичао.

Чэнь Ханшэн ничего не сказал. После того, как все остальные соседи по комнате ушли, Дай Чжэньоу обернулся и посмотрел на пустое общежитие. Он выругался: "Черт возьми, Ли Чжэньнань. Он зарабатывает так много денег на подработке в Rocket No. 101. Что такого в том, чтобы угостить меня яичным блинчиком?"

Он не ругал более богатого Чэнь Ханшэна. Наверное, он знал, что Чэнь Ханшэн поддерживал коллективную атмосферу в общежитии.

Поздно ночью температура значительно понизилась. Тусклые желтые уличные фонари в школе отражали одинокую дорогу, и вокруг никого не было.

Однако после того, как люди из комнаты 602 спустились, стало быстро оживленно. Никто не знал, что сказал Цзинь Янмин, чтобы спровоцировать Го Шаоцяна, но Го Шаоцян преследовал Цзинь Янмина до самого конца.

Чэнь Ханшэн и Ян Шичао закурили сигареты, но холодный ветер быстро развеял их дым. Ли Цзиньнань держал руки в карманах, а на голове был капюшон пуховика. Он следовал за тенью своего соседа по комнате и молча шел позади.

"Так вот как на самом деле живут студенты университета".

Чэнь Ханшэн усмехнулся. Ему было действительно комфортно.

Между южными и северными воротами финансового института была дорога. Ночью здесь появлялось много тележек. Здесь были омлеты, жареный рис, жареные на вертеле шашлыки, руцзямо и другие закуски. Он был таким же оживленным, как овощной рынок.

Студенты терпеливо стояли в стороне с деньгами в руках. Они не сводили глаз с горячей еды, и им все время приходилось сглатывать слюну. "Добрый вечер, земляк".

Тан Минь похлопал Чэнь Ханшэна по плечу, и рядом с ней была Бай Юншаня, девушка из того же класса.

Тан Мин и Шен Ючу жили в одном общежитии. Когда Бай Юншань и Шан Яньян были в своем первом году в университете, они соревновались за звание самой красивой девушки в классе 2 по управлению государственными делами. Однако когда Шен Ючу подняла голову, рейтинг Шан Яньян и Бай Юншань автоматически опустился на одно место.

“Добрый вечер”

Чэнь Ханьшэн показал на жареные шашлычки у них в руках. “Девушки не боятся потолстеть после ужина?”

“Ну и что, если мы потолстеем? У нас все равно нет парней.” Тан Мин сделала вид, что жалко и сказала.

«Ха, лицемерка.

Когда ты найдёшь парня”, сказал Чэнь Ханьшэн с улыбкой, "ты скажешь: “У меня уже есть парень, зачем мне следить за фигурой?’ ”

“Староста, ты действительно понимаешь нас, девушек.”

Бай Юншань тоже была довольно живой. В конце концов, она приняла участие в школьном конкурсе дебатов и выиграла награду лучшего дебатера.

“Недавно девушки в школьном клубе пригласили меня стать лидером. Если бы я не была так занята, то согласилась бы.”

Когда Чэнь Ханьшэн пошутил, он купил два пакета торта и передал их. “Это угощение, я тут, чтобы травить вас, ребята.”

“Вау, спасибо, земляк.”

Тан Мин не стала церемониться и в шутку сказала, мы просто будем должны тебе, Чу. Когда-нибудь повезёшь её в Гонконг? Не забудь позвать меня.

“Я не могу принять решение. Её мнение также очень важно.”

Чэнь Ханьшэн попытался притвориться глупым. Пока их отношения не станут ясными, Шен Ючу будет трудно отправиться в Харбор-Сити. Это было “территорией” маленького Ю.

Лян Мэйцзюан так сильно нравилась Шен Ючу, что она не упоминала об этом, когда звонила Чэнь Ханьшэну. Вероятно, она беспокоилась, что Сяо Хунвэй будет давить на неё.

Тан Мин и Бай Юншань помахали на прощание, “Я всё ещё жду, когда съем конфеты с вашей свадьбы. Я сначала пойду. Спасибо, староста.”

Чэнь Ханьшэн был немного ошеломлен. Казалось, он и Шен Ючу стали университетской парой в глазах других.

Определение любви в кампусе у Тан Мин немного отличалось от определения Чэнь Ханьшэна. Они надеялись, что знакомая им университетская пара будет существовать дальше и удовлетворит их тоску и надежду на любовь.

Однако для Чэнь Ханьшэна “идти по этому пути” не было большой проблемой. Брак был проблемой. «Если я не женюсь и захочу ребёнка, каковы шансы, что меня забьют до смерти, если я скажу Сяою?»

Чэнь Ханьшэн покачал головой. Если бы старый Сяо узнал, что у него есть такая идея, он бы точно исполнил серию верных боевых приёмов.

“Что ты делаешь, четвертый брат?

Подбежал Ли Цзиньнань. «Мы оба заказали блинчики. Что ты хочешь? Куплю тебе.

“Какие ещё блинчики? Я угощаю.”

Чэнь Ханьшэн отреагировал и указал на ларёк. «Купи немного твёрдых блюд и попроси Го Шаоцяна принести ящик пива. Мы вернемся в общежитие, чтобы выпить и похвастаться!

После того, как Тан Мин принесла торт обратно в общежитие, она немедленно раздала его девушкам.

“Вау, спасибо, Мин Мин.”

Её соседка по комнате встала и взяла торт. Тан Мин махнула рукой. “Не благодари меня, его купил староста. Мы должны поблагодарить Ючу. Спасибо, Ючу. Тогда мы не верили, что вы двое вместе.

“Я не ожидала, что вы будете вместе так долго”, сказала её соседка по комнате с улыбкой.

Ху Линью вышел из ванной после душа. Игнорируя тот факт, что он только что почистил зубы, он взял кусок и съел. «Да, да, сначала я думал, что Чэнь Ханьшэн был только привлечён ею, но теперь, когда я думаю об этом, это могла быть любовь с первого взгляда. Конечно, внешность Ючу является ключевой.»

Шен Ючу сидела за своим столом, пересматривая домашнее задание. Она не привыкла быть в центре внимания, поэтому её красивое овальное лицо быстро покраснело, что заставило её выглядеть ещё красивее под светом.

Тан Мин чувствовала, что этого было недостаточно, и подлила масла в огонь, “Староста также сказал, что повезёт тебя обратно в Харбор-Сити.”

Если бы Чэнь Ханьшэн был здесь, он бы точно остолбенел. Когда я это сказал? Почему девушки смеют говорить что угодно ради сплетен?

Однако, как только другие девушки в общежитии услышали это, они сразу же начали подбадривать её.

“Ты уже собираешься познакомиться с родителями? Ючу, ты нервничаешь?” Чэнь Ханьшэну повезло. Ючу такая красивая и у неё хороший характер.

Вы так не говорите. Бизнес нашего земляка очень большой. И для Ючу совсем не плохо стать нашей невесткой в Гонконге.

Шэнь Ючу смущённо подняла глаза на шутку Чэнь Ханьшэна. Он посмотрел на розовую настольную лампу на столе, которая излучала нежный оранжевый свет. Это был рождественский подарок от Чэнь Ханьшэна в прошлом году. Казалось, что в этом году до Рождества оставался всего месяц.

Новых глав романа выходят на (f)reeweb(n)ovel.com

http://tl.rulate.ru/book/90524/3995331