Готовый перевод Harry Potter: The ringmaker / Гарри Поттер: Создатель колец: Глава 92: Призы и занятия

[ВЫ ПОЛУЧИЛИ: 1 Астральный молот, 1 Бессмертная кровь (книга)]

Ник оказался весьма недоволен этими результатами, поскольку он мог бы приобрести обе эти вещи за четверть цены, которую он заплатил за билеты.

Первым предметом был специальный молоток, которым он пользовался, находясь в астральной мастерской, что значительно облегчало процесс направления его духа. Конечно, это было приятно, но, строго говоря, ему это было не нужно для того, чтобы выполнять свою работу.

Вторым предметом была книга о вампирах в мире Тамриэля, и, хотя это было здорово, если он хотел сделать кольцо для конкретного вампира, в остальном книга была бесполезной для него как для эльфа или даже человека.

Тем не менее, он уже заплатил за билеты, так что с таким же успехом может использовать приобретенный материал в меру своих возможностей.

Он заменил свой нынешний молоток на новый, который был намного более заметен благодаря своему серебристому цвету и слабому эфирному виду. Ник пожал плечами, потому что, даже если бы кто-нибудь спросил, он мог бы просто сказать, что нашел его в замке. Никто не мог с этим поспорить, поскольку в замке было множество вещей, которые были неизвестны даже после того, как люди исследовали его в течение последней тысячи лет.

Далее была книга "Бессмертная кровь", которую он открыл, чтобы быстро прочитать. Это был неплохой рассказ, учитывая все обстоятельства, поскольку в нем подробно рассказывалось о различных способностях, которыми обладали вампиры в том мире.

Но это действительно был очень короткий рассказ, поскольку в нем было всего семь страниц, прежде чем он закончился.

«Интересная концовка» - подумал Ник, когда добрался до той части, где Моварта предал человек, рассказывающий ему о вампирах, поскольку они сами оказались вампирами.

За последние пару недель Ник уже закончил книгу по основам из "древнего" раздела. В ней он не обнаружил больше никаких неожиданных откровений, а просто расширил и прояснил знания, которые он получил из обычных книг.

За это время он также проверил свое мастерство произнесения заклинаний и обнаружил, что находится на уровне конца первого года. Это не сильно удивило его, поскольку, несмотря на то, что он был талантлив, он тратил большую часть своего времени на совершенствование своих основ, а не на попытки стать более могущественным.

Ник считал расточительным гоняться за большей властью, когда у него было для этого все время в мире, при условии, что никто не уберет его раньше времени. Первые два года в Хогвартсе были не такими уж опасными, если не считать 18 метровой змеи, так что это было идеальное время, чтобы расслабиться и убедиться, что он полностью готов иметь дело с будущим.

«Это все в будущем, сейчас самое главное успеть на завтрак» - подумал он, запирая за собой мастерскую и направляясь в большой зал.

Ник не знал, что произошло, но он оказался в большом зале, но не мог вспомнить, как дошел до него. Он пожал плечами и вышел за дверь, думая, что это не так уж и важно, поскольку он довольно часто погружается в свои мысли. Тем временем у Дамблдора теперь был маленький пузырек с единственной каплей красной крови, который он хранил в своей мантии.

Завтрак был простым делом: Ник набивал рот, в то время как Рон выглядел так, словно пытался не отставать.

После этого был час истории магии, который Ник провел, спокойно болтая со своими друзьями.

В течение этого времени он постепенно дистанцировался от Гарри и Рона, но как только он перестал быть постоянным участником их похождений, он остановился.

Он все еще дружил с мальчиками и довольно часто тусовался с ними, но следил за тем, чтобы казаться вечно чем-то занятым. Никто из друзей Ника не возражал против его частых отлучек на их тусовках, поскольку он отличался от них.

Трейси и Дафна понимали его, поскольку их родители тоже часто пропадали в своей собственной работе.

Однако сегодня урок Флитвика был другим, и профессор сразу дал это понять.

"Добро пожаловать, студенты, в этом месяце мы будем изучать заклинание левитации и отпирающие чары" - сказал он с широкой улыбкой.

"Сегодня мы будем изучать движения палочки и произношение отпирающего заклинания" - честно сказал Флитвик.

«Новый набор заклинаний каждый месяц, похоже у нас будет такое расписание» - подумал Ник, услышав это.

Первая половина урока была для него бессмысленной, поэтому Ник просто не участвовал в ней, да и Флитвик не думал, что ему это нужно. Однако во второй половине была практика применения заклинания, и по мановению палочки Флитвика перед каждым из студентов приземлилась запертая коробка.

http://tl.rulate.ru/book/90466/3152862