Готовый перевод Avatar: A lost survivor on Pandora / Аватар: Заблудившийся выживший на Пандоре: Глава 88

Дерево испустило еще один мягкий импульс света, самый мощный из всех. Как раз в тот момент, когда все еще никто не произнес ни слова, Тсахик присела и сняла с пояса то, что казалось чашей, вырезанной из кости.

Она наполнила чашу темно-красной жидкостью почти до краев, и подозрения Лиама относительно того, что должно было произойти, оправдались, она передала чашу ему в чрезвычайно почтительной манере, медленным и методичным движением.

<Выпей, и ты станешь одним целым с нами в грядущее Великое Время Скорби, и до тех пор, пока в тебе есть жизнь, Лиам Крам, Потерянное Дитя, Архитектор Металла, Заслуженный Спаситель и Хранитель Знаний, пусть этим поступком часть нас станет частью тебя, Эйва, и наши предки будут нашими свидетелями> - сказала Тсахик, ее голос был низким и мягким, но достаточно громким, чтобы эхо в зале было слышно всем.

Лиам закрыл глаза, перестал дышать и сделал, как просили, выпив все содержимое чаши одним глотком, его лицо слегка сморщилось от медного привкуса и от того, насколько странной была вся эта ситуация.

Это было даже не то чтобы отвратительно, но чрезвычайно странно, неправильно даже с его точки зрения, но он поставил себя в такую ситуацию, и были вещи похуже. Он просто принял на себя последствия.

За этим последовали Тсахик и Оло'эйктан, которые сделали то же самое, в то время как он поднес левую руку ко рту, призывая воду из своего инвентаря, чтобы смыть вкус.

И вот так он стал Союзником по Крови, или Кровным Братом, который до тех пор, пока в нем была жизнь, состоял в союзе с одним из кланов посредством этой священной, хотя и кровавой церемонии, которая делала его похожим на члена клана, но не настоящего, члена семьи, но чужака.

Это было более символично, но символизм — это все в культуре На'ви, не сильно отличающейся от человеческой. По крайней мере, здесь не был принесен в жертву ни один ребенок.

220-й день, десятое августа, в середине дня.

«Хммм, значит, Грейс получила пропуск на Домашнее Дерево, хотя я получил сообщение с задержкой, это, должно быть, было как минимум три дня назад…» - Лиам отметил данные со своей брони, подключенной к Надзирателю, сообщающие ему о самом последнем сообщении от ксеноботаника.

Он постоянно настраивал броню, изменяя и оптимизируя ее для достижения наилучшего результата, и добавление программы Надзирптеля было логичным.

Что касается пандориума, то был достигнут немалый прогресс, ему удалось расплавить его, передав энергию, вырабатываемую индукционным горном, металлу. Неэффективный и довольно медленный процесс, но это сработало, станок, хотя и был очень полезен, не мог сделать все.

Токамак, машина для производства плазмы, которую затем можно использоваться в качестве тепловой энергии кузницы, это было то, чего он хотел, но такая продвинутая машина на данный момент была невозможна.

Металл, о котором он был в значительной степени все еще неосведомлен можно просто использовать как мощный и универсальный магнит, который можно использовать во всем, что вы хотите, для любых целей, которые потребуют вмешательства закона электромагнетизма, в зависимости от того, как вы формируете его молекулярную структуру, от того, как он был охлажден, до того, какие другие элементы использовались, у него есть потенциал сделать упомянутую фундаментальную силу вашей "сучкой", так сказать, в трехмерном пространстве существований.

То, что он узнал, было небольшим и расплывчатым, но все равно это было очень интересно, и это подтолкнуло его к желанию узнать больше. Так много возможностей, но так мало времени, у него действительно не было много времени для изучения этого невероятного материала.

Все шло относительно хорошо, судя по тому, что он получил от Грейс, Джейк все еще не подозревал о том, что он "человек", но он знал его как Потерянного Ребенка и что он был странным волосатым существом, стоящим на двух ногах, со странным светящимся металлическим наконечником в запястье.

Было ли это простым отрицанием реальности, или что ему на самом деле было все равно, или он думал, что это какая-то случайная местная сказочная чушь, или что Джейк был острым, как молоток, или смесь всего, Лиам не знал, но чем дольше это оставалось таким, тем лучше.

Что касается металлической детали, он не получил вопроса от Грейс, но ему все равно нужно будет упомянуть об этом. В тандеме обсуждались и другие темы, например, когда и где можно было бы решить вопрос о возможной встрече.

«Совсем скоро все начнется...» - подумал он, недовольно нахмурившись, его серебристо-серые глаза смотрели ни на что конкретно.

<Я допустил ошибку?> тихий писклявый голос прервал его внутренний бред, и он посмотрел вниз, там был подросток, что создавал из глины точную форму, один из компонентов керамического взрывчатого наконечника стрелы.

<Нет, я просто погрузился в свои мысли. И тебе не нужно беспокоиться, ты все замечательно делаешь, А'лайя>, он похвалил На'ви с нежной улыбкой, что казалось почти неправильным в его чертах лица.

Но комплимент попал в цель, поскольку На'ви немедленно вернулась к работе с большим энтузиазмом. Он помнил каждое имя, лицо и персонажа На'ви, которых он когда-либо встречал и с которыми разговаривал, не потому, что он особенно много времени проводил с каждым по отдельности, он просто всех помнил, и они никогда не покидали его памяти.

То, что делала А'лайя, подготовкой к войне, удивительно, что идею им подал не Лиам, а Мирук. Подросток чувствовал себя бесполезным и не хотел чувствовать себя так, поэтому он действовал.

Итак, Лиам научил их делать керамику на основе глины с различными смесями, чтобы получить разные результаты.

Способ изготовления красного кремния и его использования для изготовления оперения стрелы — пластиковой лопасти, с помощью пресс-формы и процесса отверждения с использованием нескольких растений. Что касается древка стрел, то использовался только определенный сорт дерева.

Все компоненты стрел соответствуют относительно строгим параметрам, особенно наконечник стрелы, который не должен представлять опасность взрыва перед выстрелом, если он когда-либо будет поврежден.

Вещи, которым он научил их ранее, метрическая система и умение считать, были крайне важны для соблюдения точности. Взрывчатые вещества могут быть игрушками, но это очень, очень опасные игрушки.

Увы, даже меры предосторожности не предотвращают потенциальных несчастных случаев, тем более что стрелял не он.

Факт, который Оланги понимали, поскольку он довольно громко говорил о потенциальных опасностях, отпугивая немногочисленных желавших их использовать, но они должны, если хотят выжить. Самым опасным аспектом ОПР в том, что должно было произойти, является их преимущество в воздухе.

Если кому-то нужно умереть, чтобы другие научились, то пусть будет так, он сделал все, что мог.

Эта деталь также подтолкнула всех работать со всей тщательностью, на какую они были способны морально и физически. Качество их работы решит, выживут ли их товарищи по клану или умрут. Очень важная задача.

В войне такой важности каждый должен так или иначе участвовать. Заставлять детей работать не входило в желания Лиам, тем более что это касалось изготовления оружия, но мораль человека 21 века из страны первого мира здесь не имела большого значения.

http://tl.rulate.ru/book/90465/3125021