Готовый перевод Avatar: A lost survivor on Pandora / Аватар: Заблудившийся выживший на Пандоре: Глава 57

Лиам осторожно приблизился к дереву, Септен со своей перчаткой слетел вниз, приземлившись на его бронированное плечо, подключившись к его имплантату и передав информацию о последних пяти минутах.

«Бля… Мне следовало поставить турель в другое место, но не то чтобы я мог знать, что долбаный беспилотник пролетит сюда и будет расстрелян. И это беспилотник с напечатанной на нем цифрой "пять", означал, что их была несколько». В заключение он не был особенно зол, скорее смирился и планировал, что делать дальше.

Человеческая организация или ее часть с названием, которое он не помнил, искала что-то на этой равнине, был ли это он или нет, на данный момент не имело значения. В любом случае, при наличии беспилотных летательных аппаратов следы его присутствия или даже он сам когда-то будут обнаружены.

Когда-то он бы все равно вышел с ними на связь, поэтому этот дрон только приблизил неизбежное, и это было одновременно страшно и волнующе. Человеческое взаимодействие по-прежнему оставалось человеческим взаимодействием.

Около четырех с половиной месяцев он был здесь, и все это время без какого-либо подобного взаимодействия, он не был настолько наивен, чтобы думать, что то, что он запланировал, приведет к хорошим результатам, но он имел право надеяться.

Из того, что он помнил, в фильме были только хорошие и только плохие люди, там все было слишком черно-белое. Здесь же все будет по-другому, поскольку жизнь была бесконечно сложнее.

Лиам понимал это, основывать свое будущее на этом неполном обрывке фактов было не самым умным решением, что он мог сделать, но других вариантов было не так уж много.

Пессимистичный, но реалистичный взгляд на вещи. Это произошло бы, и он не хотел и не мог реально сбежать, если только не построит космический корабль, а это на данный момент было совершенно невозможно.

Даже с учетом общей информации Тсумонга о кланах и луне, а также об интересных местах, имеющих значение, таких как Айрам Алусинг, они же гора Аллилуйя, знания все еще были, по сути, очень скудными. Тсумонг, кем бы он ни был, не был географом.

Однако он не сидел сложа руки, забраться на дерево было для него так же просто, как вдохнуть полные легкие токсичной атмосферы Пандоры легкие, и через пять секунд он оказался лицом к лицу с отключенным дроном.

«Хорошо, что малыши умные» - отметил он про себя, отправляя по связи, что они проделали хорошую работу.

Все его прирученные животные были экспоненциально умнее своих диких собратьев, и очень близки к разумности, если бы он мог предположить, но его влияние и обучение не изменили их базовую генетику и большинство первобытных инстинктов.

Из своего инвентаря он достал изготовленную снайперскую винтовку, такую же, как в игре, но с некоторыми незначительными отличиями, такими как замена калибра пули и, следовательно, большую мощность.

Долговечность бесполезна, если вещь не может делать то, для чего была создана, в этом случае — убивать. Таким образом, количество его ручного огнестрельного оружия возросло до пяти, включая три обреза и полуавтоматический пистолет, который был сделан для проверки эффективности Станка, но, тем не менее, был опасен, если стрелять в глаза.

Все это, не считая турелей и других вещей, по-прежнему стоило очень дорого в виде пороха и различных металлов, используемых для изготовления капсюля, гильзы и пули, но это того стоило, о чем свидетельствует то, что он не был съеден в пещере.

Переложив винтовку в правую руку, он положил левую бронированную ладонь на беспилотник и сосредоточился на нем, имплантат загудел, когда пространство вокруг машины медленно исказилось.

Несколько минут спустя, она была в его инвентаре. Беспилотник был изготовлен из отличных частей алюминиевого сплава, очень стойкого к коррозии и очень легкого, но защиты было немного. Там также было много пластика и миниатюрный компьютер в основе, который управлял всем. Там было много деталей, которые можно было использовать повторно.

Его глаза внезапно сузились, когда Мери сообщил ему о чем-то приближающемся в небе, особое изменение связи с тетраптероном позволило ему сделать вывод, что это был еще один такой беспилотник.

"Время двигаться" - пробормотал Лиам, прежде чем спрыгнуть вниз, примерно семь метров воздуха, что отделяли его от земли, ничуть не помешали. В конце концов, он несколько раз падал с высоты.

Ощущение невесомости длилось недолго, когда он приземлился на траву, оставив два глубоких следа от своих ботинков из титанового сплава, водонепроницаемой кожи и полимера.

Его нынешняя одежда состояла из старых доспеховых штанов, латной рукавицы и шлема, но с несколькими элементами его новой, все еще находящейся в разработке брони, такими как нагрудная пластина.

Это была однородная смесь куртки и бронежилета с акцентом на голову, шею, промежность, спину и грудь, последние две части со встроенным пуленепробиваемым жилетом, что не ограничивали его скорости и подвижности.

Он мог без проблем принимать пули от малого до среднего калибра и даже большего калибра, в зависимости от места попадания, поскольку, ему не пришлось идти на компромисс ради веса.

Конечно, ракета, попавшая ему прямо в лицо, скорее всего, убила бы его как и любое оружие, предназначенное для поражения бронированной машины.

Что ж, это был первый дизайн без навороченных технологий, воздушный фильтр и инфракрасный прицел для еще не созданного шлема все еще планировались, технически он мог бы сделать гораздо больше, но это стоило слишком много ресурсов и не давало ему ничего по-настоящему стоящего.

Ему нужно было больше времени и ресурсов, чтобы создать продвинутый дизайн всего, что могло бы работать, основываясь на текграммах Тек Брони. Так что, к сожалению, пока силовой брони нет.

Оглянувшись на дерево, он кое о чем подумал, доставая кинжал из своего инвентаря. Он подбросил его, прежде чем схватить рукоятку в воздухе и начать вырезать послание на коре дерева.

Прятаться, по крайней мере полностью, было равно поражению. Может быть, это ошибка, а может быть, и нет. Но дипломатия должна помочь, даже если, по общему признанию, это не было его сильной стороной.

Чуть более чем через полчаса прибыл беспилотник, замедляясь, он перешел от механического и идеально рассчитанного движения к чему-то явно управляемому человеком, судя по тому, как он раскачивался. Только стабилизирующая программа останавливает его от падения.

Беспилотник облетел все дерево в поисках номера 5, но там ничего не было, кроме поломанных ветвей дерева. В траве виднелись острые металлические обломки и осколки стекла. Это было то самое место.

"Странно… Это не то дерево?" - задавалась вопросом Грейс, направляя беспилотник вокруг с помощью своего голографического планшета, пока одна из нижних камер не зафиксировалась на чем-то на земле, привлекшем ее внимание.

http://tl.rulate.ru/book/90465/3007001