Готовый перевод Стать обычным студентом / Стать обычным студентом: Глава 9

Прошло несколько дней.

После стычки со Скоттом… он ничего не сделал. Учителя закрывали глаза на побитого ученика, а его друзья перестали нападать на нас. Была ещё проблема в виде Роя, но и его угрозы затихли на время. Сейчас день, когда я в первый раз потренируюсь с Эшем. В прошлое воскресенье я не смог с ним встретиться, так как он готовился к экзамену.

Я зашёл в спортзал. Часть помещения была темной, в другой же был свет, там и был Эш.

- О, ты пришёл.

- Я ведь сам хотел этого.

- В таком случае разомнись, и мы начнём.

Я немного размялся, после чего Эш закатал рукава рубашки, и мы встали напротив друг друга.

- Что ты хочешь именно?

- Боевой практики.

- Понятно… Тогда. – После этого Эш быстро принял стойку и нанёс удар, от которого я увернулся. Отпрыгнув на метр назад, я также принял стойку.

- Оскар, скажи, ты теряешь способность к хладнокровию и без эмоциональности?

- Нет. – Ответил я, уклонившись от очередной атаки Эша.

- В таком случае, почему ты так говорил, когда произошла та ситуация с Бруно.

- Я ненавижу проигрывать не по своей воле, а также мне не нравится, когда сильные идут против слабых.

- Из-за этого ты бесишься?

- Просто мне это не нравиться.

- Атакуй.

Я попытался атаковать Эша в пах, но он перехватил мою ногу, после чего толкнул меня в грудь.

- Атакуй в серьез.

- Против тебя трудно драться.

В лаборатории мы смогли научиться анализировать противника. Мы можем легко понять кого мы можем победить, а кого нет. Также мы можем определить слабые места в защите. Своего рода видим места, где аура соперника слабее… Плохая аналогия…

Но суть в том, что у Эша нет слабых мест. Я полностью сосредоточен на том, чтобы уклоняться. Как мне подойти к нему?

- Оскар, в драке ты так не победишь.

- Что мне делать?

- Определи слабое место.

- У тебя его нет.

- Зато есть у тебя.

Эш нанёс удар, от которого я увернулся, но после с разворота ударил меня ногой. Этот удар отправил меня в нокаут.

Спустя пару секунд я смог подняться.

- Это обычные движения, а ты не смог уйти от удара.

- Твоя скорость на другом уровне. Ты же из первого поколения.

- Против сильных противников ты сможешь обучиться лучше.

- Эш, скажи, что, если Скотт опять нападёт.

- Если я узнаю об этом, то я лично остановлю его.

- Но ведь… тебя уволят.

- А ты беспокоишься?

- Нет. Ты единственный, кто знает лекарство от вещества Z.

- Кстати о нём. Оно почти готово.

- Я ведь ещё не выполнил часть уговора.

- Я всегда хотел помочь людям. Я бы отдал тебе его в любом случае. Точно, забыл сказать. Помоги Питеру. Последний экзамен был в начале месяца, что дает вам время, чтобы набрать потерянные баллы.

- Что-то не так с Питером?

- Уж не знаю откуда он узнал, но баллы можно передавать. Я специально не говорил вам об этом, но…

- Но?

- Сейчас у него 0 баллов. Если до конца месяца не наберет 50 баллов, то его отчислят.

- Что значит 0?

- Во время последнего экзамена он перевёл кому-то все свои 68 баллов.

- Идиот.

- У тебя сейчас 98 баллов.

- Хочешь, чтобы я перевёл ему?

- Да. Со следующего семестра вам придется набрать 100 баллов. Это будет трудно.

- Не думал, что он на столько глуп.

- Сам не ожидал…

- Так и быть, я помогу ему.

Очередная атака Эша прошла мимо меня, зато я умудрился задеть его лицо.

- Оскар, советую тебе стараться лучше.

- Почему?

- Скотт опасен.

- Ты уже говорил…

- Я не идиот, знаю, что Бруно пострадал от него. Я веду к тому, что Скотт крайне силен. Может быть Джихёку и удалось победить его, но, скорее всего, это длительная западня для вас.

- О чем ты?

- Я видел Бруно в бою.

- Откуда?

- Когда мы прислали ему письмо, то об этом узнали его бывшие одноклассники. Те ребята были злопамятными и прислали университету видео, где Бруно избивал их. Скажу тебе так… Бруно хорош. Сильнее многих хулиганов из С-1-31.

- Понятно…

- Если не будешь стараться, то у тебя будет много проблем с ним.

- Эш, можешь рассказать про Джихёка?

- Что именно?

- Кто он? Что с ним стало?

- Ладно, только… Давай сделаем перерыв.

Мы присели после длительного боя, и Эш начал:

- Джихёк и Соха дети пьяницы. Их мать умерла. Они выросли в жестоких условиях улиц. Чтобы Соха процветала Джихёк зарабатывал разными способами. Дрался, крал, старался учиться, чтобы была стипендия. Так они оба выросли умными ребятами. Только вот… Однажды их учитель попытался изнасиловать Соху угрожая ей. Джихёк, завидев это, был разъярён. Он почти убил учителя. Ему чудом удалось избежать колонии. Поэтому у Сохи есть боязнь угроз и мужчин, кроме брата. Джихёк же боится только за сестру. Они изгои, так как отделены от других.

- Эш, скажи, выйдя наружу… ты смог полюбить?

Эш посмотрел на меня, после чего перевёл взгляд на лампу.

- Честно говоря… нет…

- Почему?

- Я избегаю этого. Если мой близкий узнает о мне, то разочаруется…

- Это ведь не твоя вина.

- Я манипулирую другими. Увы, но это ужасная черта.

- Не только ты.

- А что, ты уже успел влюбиться в Ясуду Май?

- Нет, боюсь здесь обратная ситуация.

- Она в тебя?

- Возможно. Чем больше я общаюсь с ней, тем больше убеждаюсь в этом.

- Что же ты хочешь узнать?

- Рано или поздно настанет момент, когда я откажу ей. Отказать самому искреннему здесь человеку – это ужасно.

- Только не говори, что будешь винить себя в этом.

- Точно нет.

- Оскар, доверься мне. Так ты сможешь достичь всего в этом университете.

- Нет.

- Не будешь мне доверять?

- Ни в коем случае.

- Почему? Я же такой же, как и ты! Я был там! Знаю кто ты. Знаю, что ты пережил, и как тебе помочь!

- Эш, я уже давно никому не доверяю.

- Забудь лабораторию. Выброси её из головы!

- По-твоему я должен выбросить 15 лет своей жизни?

- Ты цепляешься за прошлое.

- Как и ты. То место невозможно забыть. Ты и сам знаешь.

- Понятно с тобой всё… Вернёмся к тренировке.

После этого мы почти не говорили. Эш начал бить сильнее. Нет. Его стиль стал более агрессивным. Видимо мои слова разозлили его.

Но это даже к лучшему. Так я смогу лучше подготовиться к будущим боям.

http://tl.rulate.ru/book/90448/2923561