Готовый перевод Marvel: Diary keeping system / Марвел: Система ведения дневников: Глава 20: Ник Фьюри никому не расскажет о своих мыслях

"Что ты думаешь об этом дневнике?"

"Ну...!"

"Наташа!"

"Ладно, без шуток, серьезно, на самом деле мне все равно".

Глядя на видео, она уже слегка покраснела.

Теперь Ник Фьюри, который и так был немного мрачен из-за своей "шутки", стал еще мрачнее.

Вдова рассмеялась: "Когда-нибудь люди умрут".

"Такова судьба человечества, поэтому, раз уж мы все умрем, я не против, если я первой покину Мстителей".

"До тех пор, пока я смогу найти что-то, что я считаю более ценным, чем жизнь, что мне нужно лелеять, что мне нужно бороться, чтобы сохранить".

"По крайней мере, для меня".

"Кстати, Ник, я вообще-то хотела спросить с того момента, как увидела дневник, что такое камень разума?".

Глядя на Ника Фьюри на экране.

Наташа заговорила и спросила: "Алекс написал в дневнике, что Ртуть и Ванда сами обладают сверхъестественными способностями".

"Но они были активированы именно с помощью камня разума".

"Итак, что именно представляет собой камень разума? Если мы получим камень разума заранее, то можно ли превратить Ртуть и Ванду в наших людей?"

Говоря это, Наташа уставилась на Ника Фьюри на видео: "Конечно, я не имею в виду найти Ртуть и Ванду и использовать их для шантажа Алекса."

Слушая слова Наташи, Ник Фьюри молчал несколько секунд.

"Хорошо, я признаю, что послал кого-то в Заковию на поиски Ртути и Ванды".

Зная точно, что Наташа пыталась сказать.

Поэтому Ник Фьюри признал это.

"На самом деле, я посылал людей искать или шпионить за любыми супергероями, чьи имена появлялись в дневнике".

"Создание Мстителей было моей идеей с самого начала, поэтому я не был бы таким идиотом, чтобы пытаться использовать Ртуть и Ванду для принуждения Алекса".

"Поступив так, Алекс, супергерой из параллельного мира, лишь оставит в своем сердце темное пятно и тем самым отвернется от нас".

"Для этого мира еще один супергерой равносилен дополнительному уровню безопасности".

"Что я могу сделать, так это положиться на них в остальном, помимо предоставления им достаточной защиты".

"Конечно, все это предполагает, что Алекс действительно является одним из членов Мстителей параллельного мира!"

Говоря об этом, Ник Фьюри не колебался.

На самом деле, с тех пор, как появился черно-золотой дневник.

Ник Фьюри знал, что многие вещи невозможно скрыть.

К счастью, Наташе можно было доверять.

"Изначально я не был уверен, но Талос как-то упомянул мне, после того как я поместил его на родную планету, что камень разума - то же самое, что и Тессеракт".

"Но насчет тайны Тессеракта и тайны этого камня разума я не уверен!"

"Тессеракт?"

Услышав это от Ника Фьюри, Наташа выпрямилась: "Тот самый, который схватил Стив Роджерс, когда сражался с Красным Черепом?"

"Да!"

Ник кивнул.

Ник Фьюри продолжил: "Последняя битва между Стивом Роджерсом и Красным Черепом закончилась тем, что Красный Череп исчез, а Стив Роджерс попал на своем истребителе в ледник".

"Позже мистер Говард Старк и мисс Пегги не оставляли попыток найти Стива".

"К сожалению, Щ.И.Т. удалось найти Тессеракт только в том месте, где истребитель Капитана Америки последний раз появлялся, перед тем как разбился".

"И все же тело легендарного героя не было найдено, даже истребитель, на котором он летел".

"Тессеракт выглядит не очень пугающе, но энергию, содержащуюся в нем, можно назвать ужасающей".

"Небольшой куб, если его правильно использовать, может легко уничтожить планету".

Услышав слова Ника, Наташа заинтересовалась: "Значит, Тессеракт теперь хранится в Щ.И.Т.? Как это связано с камнем разума?".

"Тессеракт сейчас хранится на секретной базе Щ.И.Т. по исследованию темной материи. Многие исследователи в настоящее время проводят секретные исследования".

"Пытаются изучить силу Тессеракта, чтобы разработать новое оружие для защиты Земли".

"На самом деле, Талос сказал, что другое название Тессеракта — камень пространства. Это один из шести камней бесконечности, которые существуют во Вселенной".

"Другие пять камней - это камень разума, камень силы. камень реальности, камень души и камень времени".

"Ник, кто этот Талос, о котором ты говоришь?"

"Не спрашивай!"

Смеясь, он покачал головой.

Ник Фьюри посмотрел на Наташу с некоторым волнением и сказал: "Ты думаешь, я стал директором Щ.И.Т. только по рекомендации Александра Пирса?".

"Наташа, причина, по которой я всегда задумывал создание Мстителей, в том, что я многое испытал на собственном опыте".

"Включая выход в открытый космос и жестокие сражения с пришельцами на их военных кораблях, фактически, я был первым человеком из Щ.И.Т., который сражался с пришельцами!".

Говоря об этом, Ник Фьюри указал на свой глаз: "Этот глаз я потерял в середине той битвы!".

"Вот почему у меня возникла идея создать Мстителей, команду сверхмощных людей".

"Потому что я знаю, что эта маленькая планета, Земля, не одинока в этой огромной вселенной".

Ну, половину этого ему рассказала Капитан Марвел, а вторую половину - Скруллы, скрывающиеся в Щ.И.Т.

Наташа одна из будущих членов Мстителей, некоторые вещи можно было рассказать ей заранее.

В любом случае, наверное, это постепенно появлялось бы в дневнике.

Конечно, то, что можно было ей рассказать, было лишь частью.

В эту часть не входила Капитан Марвел.

Не вошло и то, что в Щ.И.Т. есть пришельцы, которые могут превращаться в любую форму, в любого человека.

Да, Наташа пока заслуживает доверия.

Но даже если это было так, Ник Фьюри не стал бы никому безоговорочно раскрывать все свои секреты и карты!

http://tl.rulate.ru/book/90424/2909428