Готовый перевод Attack on Titan: Бог! / Attack on Titan: Смерть всем!: Глава 3. Чемодан

Несколько месяцев спустя...

 

- Так, сыворотка будет готова ещё не скоро... - думал про себя Артель, лёжа на диване. - А я страдаю хуйней... Круто... Чё сказать...

Наконец, Артель встал с дивана и направился на кухню.

- Так, что тут у нас? - заглянул в шкафчик Артель. - Пусто...

Громко хлопнув дверцой шкафчика, Артель накинул плащ и пошёл на рынок. 

Погода была ясная. На улице бегали дети, ехали небольшие повозки и автомобили. Обычный, спокойный день...

- "Хм, может встречу кого, поболтаю" ... - думал про себя Артель, идя спокойным шагом по улице.

Скука, вечная скука преследовала Артеля весь год, после смерти отца. Ему хотелось жить как раньше. Убегать от погони, воровать с Вергом, лазать по крышам, а теперь...теперь только сидеть дома и пытаться получить эту сыворотку.

- "Чем я страдаю? Переходный возраст, вроде был. Чувство вины, да не, не чувствую я вини перед смертью отца. Депрессия? Тоже нет. Чем же я страдаю?" - всё также думал Артель, дойдя до рынка.

Но резко из ниоткуда возникла фигура странного человека. Он быстрым шагом зашёл в переулок, в руках у него был старый чемодан.

- Фига, это шанс! - Артель рванул за ним, в надежде найти полезную информацию насчёт титанов.

Подойдя ближе, Арчи накинул капюшон и начал наблюдать за незнакомцем. Но план резко оборвался, незнакомца окружили двое солдат. Они тут же схватили сумку и начали расспрашивать незнакомца.

- Так, что это тут? - спросил первый солдат.

- Так посмотри, чё очкуешь? - начал смеяться второй.

- Шин, хватит ржать, вдруг тут ценный товар, и нам денег отсыпят, и начальство свыше порадует!

- Ладно, ладно, чё тут?

- Бумаги какие-то...

- Эй ты, чепушила, чё это у тебя.

И проходимец поднял взгляд...

- Не твоё дело! - ответил, довольно холодным голосом незнакомец.

- Ах так? - замахнулся Шин.

Вдруг нож воткнулся прямо в живот солдата. Багряная кровь потекла по асфальту.

Второй хотел достать пистолет, но клинок оказался в его глотке быстрее.

Два солдата упали на землю, истекая кровью. Пока незнакомец выхватил из рук свой чемодан.

Вдруг, из-за угла выскочил Артель, с пистолетом в руках.

- Стой! - крикнул он, держа мушку на теле незнакомца.

- Хм? - повернулся, мастер ножа, поправляя шарф.

- Отдай чемодан, иначе выстрельну!

- Хм... - раздался громкий вздох.

- Че, немой, что-ли? 

- Хах. - прозвучало в ответ. 

- Ты говори нормально, иначе башку прострелю! 

Незнакомец быстро пнул чемодан в сторону Артеля. На его бледном лице появилась странная улыбка. 

- Чё там? - крикнул Артель, не сводя мушку с головы незнакомца 

- Ха-ха! - ответил тот. 

- Знай, черт, ты меня уже задрал! - Артель быстро поднял чемодан. И начал отходить назад.

Вдруг незнакомец резко вытащил свой пистолет из кармана. Раздался громкий выстрел. Алая кровь закапала на асфальт. Бледное тело упало с грохотом на землю.

- Сука, ай, блять! - кричал Артель, придерживая простреленное колено. - Я оказался точнее! Черт, кровь течёт, скоро солдаты придут, чё делать-то? И всё это ради этого чемодана?

Артель поглядел чемодан, но времени смотреть что внутри не было. Поняв, что скоро придут солдаты, Артель резко забежал в какой-то бар, который находился рядом. Придерживая рану, он сел на стул, и как ни в чём не бывало попросил немного воды.

От автора:

Глав нету несколько недель, также Грибожуй: Ёкарный бабай! Надо что-то делать! 

http://tl.rulate.ru/book/90404/2969459

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь