Готовый перевод Naruto - Leader of Kusagakure / Наруто: Лорд Кусагакуре: Глава 64.2 - Истоки клана Юки?

Однако в Деревне Скрытой Травы все еще оставалась нерешенной важнейшая проблема. В Стране Травы было много обычных рабочих, но не хватало ниндзя. Производство микроскопических свитков ниндзюцу и накопителей чакры зависело от навыков ниндзя. Даже управляющий отделом инфраструктуры признавал, что эффективность ниндзя, владеющего стихией земли, равнялась эффективности сотни обычных рабочих, а научные инструменты ниндзя работали благодаря чакре.

Ниндзя были незаменимы во всех отношениях, но их новое поколение все еще находилось на стадии становления. В Стране Травы только недавно открылась школа ниндзя, и им требовалось время, чтобы повзрослеть. Нанимать рабочих из других деревень ниндзя тоже было непросто, ведь Страна Травы тщательно оберегала свои секреты.

Акихико не мог отделаться от мысли о десятках тысяч рабочих, погребенных под землей и не имеющих возможности использовать свой потенциал. У него было сильное желание обеспечить стабильной работой тех осиротевших детей, которые находили радость в посадке деревьев. Однако найти и договориться с Черным Зецу по-прежнему не представлялось возможным.

Он жаждал найти способ вернуть этих рабочих на поверхность, дать им цель и средства к существованию. Ему было больно думать, что их потенциальный труд пропадает под землей. Акихико понимал, как важно предоставить новые возможности тем, кто остался сиротой и переселенцем в результате потрясений в мире ниндзя.

Однако скользкая природа Черного Зецу не позволяла прийти к соглашению. Найти и вступить в переговоры с таким хитрой и скрытной сущностью казалось невыполнимой задачей. Акихико не мог не расстраиваться из-за сложившихся обстоятельств, ведь он знал, что обеспечение стабильной работы для этих детей было крайне важно для их благополучия и перспектив в будущем.

Черный Зецу, скорее всего, оставался в тени, ожидая момента, когда Мадара выберет себе преемника и приведет в действие свои планы, которые, несомненно, взбудоражат весь мир ниндзя.

Вот почему эта встреча была крайне важна. Акихико сложил руки вместе и поднес их к подбородку. - Что вы думаете по этому поводу?

Все обменялись взглядами, обдумывая вопрос. Узумаки Йошинори, поразмыслив немного, заговорил. - Как насчет того, чтобы реализовать старый план Страны Травы «Привлечение Талантов»? В мире ниндзя существует множество кланов ниндзя, которые не присоединились ни к одной из деревень шиноби. Например, клан Фуума или клан Цучигумо...

Выслушав предложение Йошинори, Акихико кивнул в знак согласия. Он уже включил эти два клана в свои планы на будущее. В оригинальной истории клан Фуума пережил упадок после Третьей Мировой Войны Шиноби и впоследствии стал жертвой манипуляций Орочимару.

Судьба клана Цучигумо оказалась еще более трагичной. Известные своей разрушительной техникой, стилем Цучигумо, они внушали страх и в конце концов были уничтожены во время Третьей Мировой Войны Шиноби. В живых осталось лишь несколько человек.

Эти два клана обладали высоким мастерством ниндзя и отличались от клана Узумаки и клана Чиноике. Акихико считал, что будет разумно дождаться подходящего момента, прежде чем отправлять приглашение. Они могли бы обратиться к этим кланам в трудную минуту и завоевать их добротой.

- К сожалению, - вздохнул Йошинори, - клан Юки, известный своим улучшенным геномом стихии льда, также подвергся уничтожению.

Акихико был удивлен упоминанием клана Юки. - Клан Юки? Стихия льда? Разве они не клан улучшенного генома из Деревни Скрытого Тумана?

- Не совсем, - покачал головой старейшина Йошинори. - Хотя некоторые члены клана Юки и присоединились к Туману, присоединились далеко не все. Чтобы выжить в войне, многие из них предпочли жить в маленькой деревне, окруженной вечными снегами. Однако без защиты со стороны деревни ниндзя они стали вызывать страх у окружающих и в конце концов встретили свою гибель.

Йошинори снова вздохнул, размышляя о судьбе клана Юки. Затем он заметил недоуменное выражение на лице своего лорда и с любопытством спросил: - Вас что-то беспокоит, лорд?

- Ничего особенного, - покачал головой Акихико, поняв, что его первоначальное предположение о принадлежности клана Юки к Деревне Скрытого Тумана было неверным. Эта новая информация пролила свет на то, почему деревня, в которой жили Хаку и его мать в аниме, так боялась улучшенного генома стихии льда. Вероятно, потому, что деревня никогда раньше не сталкивалась с кланом, владеющим стихией льда, так как клан Юки оставался независимым и изолированным от Скрытого Тумана. Кроме того, любой ниндзя, обладающий улучшенным геномом стихии льда, мог столкнуться с большой опасностью и, скорее всего, стать жертвой нападения в жестокий период эпохи Кровавого Тумана.

Акихико поднял бровь и пробормотал про себя: - Похоже, мне придется нанести визит в Страну Воды. - Через мгновение он посмотрел на задумчивых людей и беспомощно вздохнул. - Несколько ниндзя не решат нашу проблему с нехваткой людей, а ведь мы даже не знаем, сколько членов клана Юки осталось в живых. Возможно, их действительно уничтожили. Поэтому мой план...

Пока остальные переглядывались в недоумении, Акихико достал из кармана документ, заставивший всех остолбенеть. На документе было написано всего три слова...

- Правильно! - Акихико кивнул, довольный их реакцией. - Давайте начнем кампанию «Обучение Навыкам Ниндзя» в Стране Травы!

http://tl.rulate.ru/book/90400/4593657