Готовый перевод The Obsessive Male Lead Found Out I’m Alive / Одержимый главный герой узнал, что я жива: Пролог

Перевод: Astarmina

— Это не ваш ребенок.

Если бы могла жить по прописанному сценарию, я бы с удовольствием умерла в установленный момент. Изначально мне было уготовано умереть еще до зачатия ребенка.

Если бы это было так.

— Ах.

Было бы хорошо, если бы так и произошло.

Стоявший передо мной мужчина пристально разглядывал мой выпирающий живот. В его рубиново-красных глазах вспыхнула ярость.

— Отойди, Ибеллина!

Имя человека, вставшего на пути Кайдена, — Ашер Пронен. Мой надежный союзник, благодетель, который помог мне обосноваться в этой деревне, и рыцарь сопровождения.

— Тогда чей это ребенок?

Длинный острый клинок, который держал Кайден, угрожающе уперся в шею, прикрывавшего меня, Ашера. От легкого прикосновения лезвия кожа повредилась, из пореза сочилась ярко-алая кровь

— Только не говори, что это его ребенок.

— Кайден... Я-я... — попыталась сказать правду, но онемела от потрясения.

Прежде чем смогла внятно ответить, Кайден замахнулся мечом. Я пыталась закричать, но это было бессмысленно.

— А-ах! — испустив предсмертный крик, Ашер рухнул на пол.

Брызнувшая из раны кровь залила мои лицо и глаза, затуманив зрение.

— Аа...

— Неважно, кто его отец. Теперь этот ребенок будет моим, — холодный голос Кайдена еще больше погружал меня в пучину отчаяния. Сознание медленно помутилось. — Разве я не говорил? Каждая прядь твоих волос принадлежит мне.

Незадолго до того, как я упала в обморок, раздался проникновенный шепот, холодом проскальзывавший в грудь и сковывавший  цепью сердце.

Дорогие читатели!

Я новый переводчик данной новеллы.

Перевод ведется с оригинала, поэтому некоторые имена, фамилии и тд, будут отличаться от тех, которые были в переводе с английского.

http://tl.rulate.ru/book/90325/3146052