Готовый перевод Wilderness Livestream: Other People Struggle to Survive While I Became Famous by Looking After a Cat / Прямая трансляция из дикой природы: пока остальные выживают, я прославилась ухаживая за котом: Глава 23 открыта за 25👍

Цзин Сюянь дважды кашлянул:

— Цинью, ты, кажется, напугала его.

Кот ответил ему презрительным взглядом. Как он мог испугаться взгляда Сун Цинью? Ерунда!

Цзин Сюянь почесал затылок:

— Я всегда чувствую, что этот кот очень меня ненавидит.

Юй Мухуай:

— Учитель Цзин может убрать слова «всегда чувствовать».

— О, но мне очень нравится Чжижи. — Цзин Сюянь вздохнул. — Сун Цинью, как ты думаешь, если я куплю коробку высококачественного кошачьего корма для Чжижи после того, как вернусь, он будет лучше на меня смотреть?

— Спроси у Чжижи. — Сун Цинью подняла брови.

В этот момент Чжижи сидел прямо и всякий раз, когда Цзин Сюянь хотел приблизиться к нему, он поднимал на него глаза и выражение в его глазах переводилось как: «Глупый человек, не подходи ко мне!»

Он был маленьким и ему приходилось задирать голову, когда он смотрел на людей, но это ощущалось людьми как презрение.

Сун Цинью улыбаясь сказала:

— Кажется, у брата Цзин нет никаких шансов.

Цзин Сюянь:

— Неважно, Чжижи ведь мальчик, верно? Я выращу кошку, когда вернусь, может быть тогда Чжижи приблизится ко мне! — Его слова были полны решимости.

— Учителю Цзин нелегко было придумать такой метод. — Пожаловался Юй Мухуай.

Несколько человек залились смехом. Даже Чжао Иннань рассмеялась.

Линь Син посмотрела на нее, затем подняла голову, чтобы посмотреть на солнце над ее головой и ее чуть не стошнило.

— По сравнению с этим, разве мы не должны дальше резать бамбук? — Юй Мухуай напомнил о деле.

Кажется, он не очень любит кошек и каждый раз, когда они упоминали о них, он мало говорил.

Цзин Сюянь согласно кивнул:

— Надеюсь, это задание удастся выполнить сегодня.

— Тогда я поищу вязкий лёсс. (осадочная горная порода) — Сун Цинью уже упомянула о своем плане построить бамбуковый дом и, конечно же, у оставшихся двоих не было возражений.

Смешав липкий лёсс и сено с водой, а затем использовав его с бамбуком — это сделает бамбуковый дом прочнее. Сун Цинью сделала шаг, когда обнаружила, что кот тянет ее за штанину.

— Почти забыла, что ты здесь. — Она привычно взяла кота.

Но на этот раз Чжижи был не так послушен, как обычно. Возможно потому что его ноги уже зажили. Как только Сун Цинью обняла его, он продолжал сопротивляться и вырываться.

Сун Цинью задумалась на некоторое время и ей потребовалось некоторое время, чтобы понять, что кота больше не нужно было носить на руках.

— Тогда ты должен внимательно следовать за мной.

Большинство кошек не могут двигаться так долго, как необходимо и они могут быть слишком ленивыми.

Неожиданно Чжижи оказался очень старательный!

Сун Цинью его похвалила:

— Как и ожидалось от моего кота!

Цзян Чжихан внезапно похвалили и он совсем растерялся.

Девушка и кот искали подходящую почву возле убежища и бамбукового леса. Сун Цинью время от времени наклонялась, чтобы вырвать растения и проверить почву.

Из-за своего любопытства Цзян Чжихан также всегда наклонялся, чтобы посмотреть.

— Если ты так серьезно смотришь на это, ты сможешь этому научиться! — Сун Цинью улыбнулась, небрежно сорвала маленький розовый дикий цветок, свернула стебель цветка в кольцо и приложила его к кошачьему уху. — Чжижи такой красивый.

Он красивый! Цзян Чжихан было так противно, что он запрокинул голову и отчаянно дернул лапой цветок за ухом, из-за чего несколько раз чуть не упал.

Сун Цинью увидела его наивный вид и глухо рассмеялась:

— Было бы здорово, если бы у меня был мобильный телефон, я бы обязательно записала твой нынешний вид.

Она еще хочет снять его на видео? Невозможная!

Цзян Чжихан изо всех сил старался сорвать цветок с уха и погладил Сун Цинью лапой, пытаясь дать этой женщине понять, что он ненавидит такие вещи.

Жаль, что Сун Цинью сделала вид, что не понимает и серьезно подразнила его:

— Выходит, Чжижи не любит розовые цветы, а как насчет синих? — Говоря это, она нарочно взяла синий полевой цветок и помахала им перед Чжижи.

Цзян Чжихан запыхался и неосознанно дернул хвостом.

Сун Цинью подавила улыбку:

— Ладно, ладно, не сердись, я не буду больше украшать тебя цветами. Ты выглядишь как крыло самолета.

Крыло самолета представляет собой сердитого кота.

Сун Цинью никогда раньше не воспитывала кошек, но у нее был здравый смысл. Когда Цзян Чжихан успокоился, он понял, что только что был так зол и, должно быть, на него снова повлиял кошачий инстинкт. Если это продолжится, он ведь не превратится полностью в кота, верно?

Увидев это, Сун Цинью почувствовала, что скорость смены лица кота была довольно высокой. Став серьезной, Сун Цинью пошла намного быстрее и время от времени беря Чжижи для определения ядовитых растений.

В джунглях почти не было ничего, чего не знала бы Сун Цинью. Всем была видна ее осведомленность. Спустя большую часть дня Цзян Чжихан снова освежил свое понимание ее.

Был уже полдень, когда Сун Цинью нашла подходящую почву. Она отметила близлежащие деревья, чтобы в следующий раз прийти сюда копать землю.

——

В лагере группы Б.

Поскольку камера всегда следовала за Чжао Иннань, Чжао Иннань не переставала работать, так что Линь Син могла только стиснуть зубы и продолжать.

Она снова и снова поднимала голову, чтобы посмотреть на солнце над головой. Линь Син была абсолютно уверена, что Сун Цинью намеренно пытает ее и она чувствовала себя еще более обиженной.

Она опустила голову и увидела свою красную руку, а затем взглянула на Цзин Сюянь и Юй Мухуай, которые шли назад неся бамбук и внезапно разозлилась.

Она с лязгом бросила лопату, закатила глаза и упала прямо на землю.

— Линь Син?! — Чжао Иннань, которая была ближе всего к ней, испуганно закричала, быстро подошла к ней, тряся её за руку. — Линь Син? Что с тобой, Линь Син? Не пугай меня!

Чжао Иннань не могла привести ее в чувство, как бы она ее не звала и она совсем не знала, что ей делать дальше.

Цзин Сюянь быстро подошел к ним:

— Что случилось? Что произошло с Линь Син?

— Я не знаю... Она вдруг внезапно упала и я не могу ее разбудить! — Чжао Иннань торопливо рассказала ситуацию.

Юй Мухуай присел на корточки и коснулся лба и рук Линь Син:

— Температура тела нормальная, может быть, это просто небольшой тепловой удар. — Конечно она может просто притворяться. Юй Мухуай не стал раскрывать эту догадку, он не хотел создавать проблемы. — Сначала я отнесу ее в тень.

Цзин Сюянь подхватил Линь Син и побежал к тени деревьев.

[Посмотрите, какие добрые дела сделала Сун Цинью.]

[Она ненавидит Линь Син, но не нужно так мучить ее.]

[Сун Цинью сделала это нарочно.]

[Если Линь Син плохой человек, то Сун — убийца!]

Голоса хейтеров против Сун Цинью постепенно возрастали, но было также много тех, кто защищал Сун Цинью.

[Чжао Иннань в порядке, почему только у нее проблемы?]

[Разве это не притворство?]

[Если ее тело такое слабое, не нужно ходить на шоу выживание в дикой природе!]

[Теперь вы знаете, кто именно бутылка с маслом?]

…

Сун Цинью вернулась в этот критический момент. Как только она увидела, что все трое собрались вместе, она поняла, что что-то могло произойти и быстро подошла:

— Что случилось?

Цзян Чжихан тоже последовал за ней, проскользнув под ногами нескольких человек. Как только он увидел Линь Син, прислонившуюся к стволу дерева и, казалось бы, находящуюся без сознания, он понял, что Сун Цинью вновь попала в беду.

— Линь Син, кажется, пострадала от теплового удара, но температура ее тела не повысилась, так что она должна скоро прийти в себя… — Тон Чжао Иннань был полон неуверенности.

Сун Цинью больше не задавала никаких вопросов и присела на корточки, чтобы пощупать пульс Линь Син. Цзян Чжихан обратил внимание на выражение лица Сун Цинью и когда он увидел, как она недоуменно подняла брови с ясным выражением лица, он понял, что Линь Син действительно притворяется.

Человека, притворяющегося спящим, невозможно разбудить.

Подумав, что группа людей сейчас находится под прицелом камеры и Сун Цинью, вероятно, не сможет справиться с Линь Син, Цзян Чжихан тихо поднял лапу, собираясь поцарапать руку Линь Син. Если он это сделает, будет все хорошо...

Однако, как только он поднял лапу с когтями, Сун Цинью заблокировала его.

— Чжижи не может ранить людей. — Она хитро улыбнулась. — Даже если ты кот, ты можешь пострадать. — Закончив тихо говорить, она повернула голову и попросила Цзин Сюянь. — Брат Цзин, пожалуйста, принеси всю имеющуюся воду.

— Что ты собираешься делать? — спросила Чжао Иннань.

— Охлаждение, конечно! — Прежде чем она закончила говорить, Сун Цинью внезапно развязала одежду Линь Син и в мгновение ока стянула ее с нее.

http://tl.rulate.ru/book/90318/3045903