Готовый перевод Мир Элайлиона / Мир Элайлиона: Глава 7: Раноцветы.

Глава 8: Раноцветы.

Проснулся я оттого, что каждый мускул моего тела кричал от боли, а левую ногу свело судорогой. Я сразу же резко присел, из-за чего со лба вперёд полетели крупные капли пота, и судорожно схватился руками, которые так же отдались сильной болью, за ногу. Следовали попытки и раздвигать её, и прижимать, однако она почти не двигалась.

Я непроизвольно задержал дыхание, пытаясь не закричать, однако громкое мычание всё же вырывалось из меня. В глазах темнело.

Таким образом, я ещё какое-то время корчился на земле, пока кто-то не пришёл мне на помощь:

— Уаамм, — послышалось справа от меня что-то неразборчивое, произнесённое девичьим голосом.

Оттуда кто-то потянулся маленькими ручками к моей левой ноге. Я повернулся в сторону, откуда они тянулись, и увидел девочку, на вид тринадцати лет.

— Ммм, — начала она гладить мою ногу.

Но это не помогало. Боль была всё так же сильна.

Тогда я снова начал пытаться раздвигать её, и на этот раз это начало у меня получаться.

— Ухх, ухх, ухх, — последовала от меня отдышка.

Подержав её ещё какое-то время растянутой, боль начала утихать.

Как только судорога пропала, я сразу же распластался по земле.

— Писец… Что только что произошло?

— Умаму аамаа…

— Ничего не понял, что ты сказали, Лин…

— Мууу…

Мышцы по всему телу болели, но особенно сильно в ногах.

— Неужели это от вчерашней ходьбы весь день?

— Уму, — кивнула девочка. Её лицо нависло над моим. С головы Лин пропал венок, а с шеи – бусы, которые были на ней ещё вчера.

— И от нападения скатий?

— Уму, — снова кивнула она.

Левая ручка Лин потянулись к моей голове и начала гладить мои волосы.

— Муму.

Я уже собирался сказать ей не делать этого, но… Это ведь будет грубовато?

Её лицо лучилось заботой, а рукой она начала выпрямлять мои волосы. А потом она прекратила, встав, и приподняла мою голову с туловищем, что я ей позволил и помог сделать. С недоумение я посмотрел на девочку, а она присела попой на землю и задвинула ноги туда, где до этого находилась моя голова. После она мягко прикоснулась ко мне, ложа мою голову на свои бёдра. Поглаживания возобновились.

Ну… ладно. Пускай продолжает. Не в силу того, что мне приятно или что-то подобное, просто у меня всё тело болит, да и грубым показаться не хочу… Ага. Только из-за этого…

Расслабившись, я просто прикрыл глаза и продолжил лежать. Я заметил приятный запах цветов, что наполнял воздух вокруг. Слышалось пение птиц и колыхание листвы на деревьях. Понимание того, насколько окружающий меня мир удивителен и прекрасен, заполнило мою голову… Я просто лежал, наслаждаясь тишиной и покоем, думая о том, что меня ожидает дальше.

В этом новом для себя мире я не собираюсь сидеть на одном месте, как раньше. Не будет никаких ограничений и преград, которыми я сковал себя раньше. Я буду стремится к новым приключениям и открытиям, смело (надеюсь) преодолевая препятствия на своём пути. Можно сказать, в моей жизни наступает новый этап, полный невероятных возможностей. Я готов принимать вызовы и идти на встречу своим мечтам.

Я открываю глаза и не смотря на боль в теле, чувствую себя просто прекрасно - энергия просто переполняла меня. Девочка, что всё так же продолжала гладить меня по голове, пока я лежал на её коленях, улыбалась мне.

— Лин, это случайно не твоё влияние? — спросил я её.

— Ммм? — не поняла она. Её голова немного наклонилась, а взгляд выражал недоумение.

— Я чувствую себя просто прекрасно, несмотря на то, что произошло вчера и что происходит с моим телом сейчас. Может это ты как-нибудь на меня своей магией повлияла?

— М-м, — покачала девочка головой.

— Жаль. Я бы тогда всё время просил тебя подобным образом меня облучать.

Девочка захихикала в кулачок.

— Думаю, нужно вставать? — сказал я. Тем не менее, подниматься не торопился.

Отведя взгляд от девочки, я посмотрел на голубое, отдающее немного красным, небо, которое правда было немного перекрыто кронами деревьев, лучи солнца всё равно пробивались через копьевидные листья.

— Анаэль всё ещё спит?

— Уму! — кивнула девочка.

— Она ведь в тени?

— Уму!

— Хорошо, — вздохнул с облегчением я, — Может мне ещё немного поспать?

— Уму!

— А сколько я уже примерно проспал?

Девочка начала загибать пальцы и со звуком: “Уо!”, показала мне восемь. Я не знаю местную систему счёта, так что, возможно, это не восемь часов, но всё же лучше вставать и отправляться. По некоторым причинам нужно найти цивилизацию как можно быстрее.

— Ну, этого достаточно.

Я присел и огляделся вокруг. Всё должно было выглядеть так же, как и вчера, только при освещении, но не тут-то было. Вокруг, куда бы я не взглянул, в разных местах на земле появились цветы, которых вчера я даже не видел! Даже рядом со мной, прямо под рукой несколько выросло!

Представляли они из себя просто торчащие из земли, даже без стеблей, голубые цветы. У них не было лепестков, а выглядели они как просто круг, точнее воронка, из центра которой выходили синие линии расширяющиеся и бледнеющие к краям. В центре воронки так же присутствовал один очень тоненький столбик (тычинка).

— Это… Откуда?

Я не спешил их трогать, хотя очень хотелось.

— Умауву… — начала Лин, а потом продолжила, всё время что-то “говоря”, но…

— Я ничего не понимаю, — прервал я её речь.

— Ммм! — посмотрела она на меня с прищуром и, кажется, немного обиженно.

Я лишь вздохнул и встал… Просто вау, как же болят мышцы. Я посмотрел на руку, которую даже не смог разогнуть полностью. Если подумать, у меня там раны, нанесённые мной же ножом и зубы скатии… Вместе с её кровью и грязью. Шанс заражения крайне велик. Нужно как можно быстрее найти цивилизацию, иначе могу и рук лишиться.

Еле идя, я пришёл мимо тела скатии, которое пока не показывало признаков гниения. На самом деле, нужно было вчера его убрать подальше от нас. Не щадя рук и ног, но хоть на немного, ведь проходящие мимо хищники на расстоянии даже в целый километр, а иногда и больше (аж в десятки раз), вполне могли бы учуять запах крови. Это действительно невероятная удача, что никто так и не пришёл.

Подойдя к сладко посапывающей змейке, я задумался: а нужно ли её будить? В конце концов, я ведь могу просто понести корзину с ней внутри.

Я взялся за ручку корзины и начал её поднять… Предплечье отозвалось болью. Было ощущение, будто заросшие до этого там раны начали рваться.

— Блин…

Видимо, остаётся только будить. Хотя ей и самой будет больновато за меня держаться из-за раны.

Я еле смог нагнуться. Приходилось опираться на колени.

— Анаэль, — начал я будить её, нежно тряся её тело правой рукой.

— Няя~, — начала она, как и вчера потягиваться. Её ушки мелко, но быстро, задрожали. Её маленькое тело начало вытягиваться, распрямляя нижнюю змеиную часть, что она аж выпала за пределы корзины…

Подожди-ка, она сейчас свободно, без каких-либо болей, двигала своей нижней частью тела?

— Я проснула-а-а-ась! — простонала она тоненьким голоском, потягиваясь и зевая, не прикрывая рот, из-за чего стали видны зубки и маленькие клычки в верхней части рта.

Честно говоря, не мог я не улыбнуться, наблюдая за ней.

Человеческая часть тела Анаэль поднялась. Она посмотрела на меня, протирая глазки, и сказала:

— Доброе утро…

— Доброе, как спалось?

— Хорошо-о-о-о… — зевнула она в конце, опять же, не прикрывая рта.

— Слушай, Анаэль, тебе совсем не больно?

— Не~, а должно-о бы-ыть? — говорила она, немного растягивая гласные спросонья.

— Должно…

Её раны должна быть очень большой, относительно её миниатюрного тела, и всё же она не испытывает боли… Странно. Очень странно.

— Анаэль, ты же вчера получила рану. Совсем ничего не болит?

— То-очно-о…

Она взглянула на свою змеиную часть и… снова легла спать.

— … Анаэль, вставай.

— Дя~, — ответила она, тем не менее вставать не спешила.

В этот момент справа от меня присела Ким и начала расталкивать Анаэль. Причём не как я, нежно, а во вполне грубой форме.

— Уа уа!

— Хватит! Я встаю!

Зато сработало.

— Будьте тише, мы же в лесу, — сказал я девочкам.

— Ммм, Лин уже попросила лес о нашей защите, так что всё должно быть хорошо… — выдала Анаэль что-то для меня удивительное.

“Живые горы, леса, поля и реки”… Неужели эти слова были не просто для красоты?

— … О защите? Лес?

— Уму, — кивнула, сидящая справа от меня, Лин.

Ладно, потом спрошу. Нам в любом случае нужно быстрее найти какие-нибудь поселения.

— Вставай, мы выдвигаемся, — сказал я.

— А как же кушать?

— Нечего, — вздохнул я, — Ещё вчера всё кончилось. Есть вон те два фрукта, но…

Взглянув на лежащие на земле фрукты, Лин сказала:

— Мау ума…

— Лин сказала, что они всё ещё съедобные, — перевела Анаэль.

Я прищурился, смотря на фрукты. Съедобные, да?

— Ну, хорошо. Но их можно и по дороге съесть.

— Понятно…

— А перед этим… Анаэль, у тебя действительно ничего не болит?

— Да, — кивнула змейка.

— Ума на… — начала что-то говорить Лин и вскоре закончила.

Анаэль перевела:

— Лин говорит, что ламии очень живучи и им почти любая рана нипочём. Даже яды и заражения их почти не касаются.

— Понятно, — кивнул я.

Повезло, что ещё сказать?

— Лин, — повернулся я к духу, — А ты можешь исцелять раны магией?

— Маа уаа… — начала вещать Лин, а Анаэль это перевела:

— Лин так не умеет. Она ведь всего лишь дух. Только одна раса может исцелять с помощью магии. Конечно, не считая кого-то выше рас.

— Допустим, и кто же это?

— А это я знаю! — сказала воодушевлённо Анаэль, — Их лунарами называют!

— Лунары… А в городах она встречаются?

— Умуу, — покачала головой Лин.

— Я тоже не знаю… — опустила голову Анаэль.

Не удивительно. Они ведь, как я понял, всю жизнь только в этом лесу и прожили.

— Лин, а если я сниму с Анаэль повязку там всё ещё будет рана или она уже полностью зажила?

— Рана, скорее всего, будет, но не такая большая, — ответила мне Анаэль вместо Лин.

— Тогда пускай повязка пока на тебе побудет, хорошо?

— Угу! — кивнула Анаэль.

Мной было протянуто ей две ладони, и она быстро забралась на них и уже собиралась уползти на плечо, но я сам на руках доставил её туда. Лин с любопытством наблюдала за этим.

Теперь корзина стала совсем лёгкой, так что я без проблем смогу её поднять. Я медленно встал, опираясь о колено правой рукой. Теперь нужна вторая, которая стояла рядом со мной, когда я спал. Подойдя к ней, всё, что я увидел внутри – это таблетки, которые мне нечем запить (а в инструкции было сказано именно “пить”), нож, зажигалка, открывалка, пустая бутылка из-под воды и несколько вскрытых жестяных консервных банок. Всё это не должно быть тяжёлым. Я взял корзину.

— Лин, — обратился я к девочке, — Знаешь какие-нибудь безопасные для нас поселения поблизости?

— Уму! — кивнула она.

— Отлично, веди.

Но вместо этого, Лин подбежала ко мне и выхватила из моих рук корзины.

— Ты чего?

— Ума уааа.

— Лин говорит, что сама их понесёт, ведь духи не устают.

— Мууу, умауауму (Да и как старшая, может оставить всё на младшего…) — промычала она уже что-то про себя.

— Ну… — засомневался я немного, но всё же ответил, — Ладно.

И мы пошли по этому лесу в какие-то неизвестные мне места. Я даже не знал, идём ли мы в ту же сторону, из которой пришли, или всё же в другую? Вокруг нас нас были только высокие деревья, на которых кстати уже не росли цветы, трава и густые кустарники. Когда мне нужно было что-то перешагивать и соответственно поднимать ногу, я корчился от боли в мышцах ног. В воздухе пахло деревьями, утренней свежестью и… голубыми цветами, что выросли везде за ночь.

— Так, девочки, а это что за цветы повсюду? Ещё вчера их не было.

— Это раноцветы. Они утром везде вырастают.

— Ума умуу маа, — какое-то время “говорила” что-то Лин, которая шла немного впереди нас, ведя. Анаэль, как обычно, перевела:

— Лин говорит, что “не вырастают, а расцветают”. А ещё: “они растут почти везде”.

— Вчера я не видел никаких бутонов.

— Маа уам ама уууу.

— У них бутоны выглядят как обычные стебли, без ничего. Просто голые. Легко с травкой спутать.

— А “раноцвет” оттого, что цветут только утром?

Анаэль сказала: “да”, а идущая впереди Лин просто кивнула.

— А зачем им это? Почему они не могут цвести весь день?

— Не знаю, — взгрустнула Анаэль.

Впереди идущая Лин остановилась и развернулась, посмотрев на меня. Её брови были высоко подняты, а рот раскрыт. Во взгляде её читалось удивление.

— Эмм… Что?

Дух какое-то время смотрела на меня так, потом всё же оторвала взгляд, сказав:

— Умаа уааа маа мум.

— Анаэль?

— Ну, по утрам они собирают росу, которая, когда бутон закрывается, скатывается им прямо внутрь.

— А солнце? Я так понимаю, оно им почти не нужно, раз уж они растут в лесу, где сквозь кроны деревьев еле пробивается свет?

— Умм…

— Наверно… — перевела Анаэль.

То есть Лин и сама не знает? Или они меня просто не поняли?

— Ладно, тогда не менее важное: а куда мы сейчас идём?

— У умаууу аммуау.

— Мы идём в деревню аргилэ, — перевела Анаэль

— Это раса такая?

— Уму, — кивнул Лин.

Ух, целая новая раса. Уже не терпится с ними встретится.

*****

Разумный, что шёл сейчас за спиной Лин, очень заинтересовал духа. Он был необычен, хотя бы потому что ничего не знал. Совсем как когда-то сама Лин. Она с самого начала имела своё тело, что с тех пор никак не поменялось, умела думать и осознавала себя, но ничего не знала. Даже силами духов пользоваться не могла!

А ещё ему очень хотелось изучить этот мир. Саму Лин подобное мало интересовало, а этот лес она так хорошо знает, благодаря тому, что живёт здесь.

Может, он действительно дух? Только немного другого неизвестного ей вида и совсем недавно родившийся? Судя по всем признакам, так и есть! В таком случае, разве она не должна, как старшая, помочь освоится ему в этом мире? Определённо должна! Чтобы в итоге он не стал злым духом!

Глубокое чувство родства переполняло девочку по отношению к идущему за ней разумному. Правда, ей не нравилось, что младший (нарекла она про себя его так) не понимал её. Скорее всего, потому что является духом другого типа – у неё уже был опыт, когда другие духи не могли её понять… Точнее, только так и было. Так же её смущали вещи, что были в корзинах у младшего, но он мог просто их где-то найти.

*****

Игорь проснулся и понял, что вчерашнее было не сном. Он находился в богато украшенной, но не большой, комнате. Потолок был покрыт сложным орнаментом, а в его центре висела красивая люстра. На стенах висели картины и потемневшие копии мечей. Игорь сел на край кровати и почесал затылок.

— Мда…

Кровать, что стояла у стены напротив большого занавешенные окна с балконом, который был немного приоткрыт. Оттуда струился прохладный ветер и тянуло свежестью. А не закрыт балкон из-за самого Игоря, который вчера выходил туда, чтобы посмотреть на виды и покурить, но закрыть забыл.

Слева от кровати у окна располагался письменный стол с несколькими ящичками, возле которого стоял стул, обитый кожей.

Справа от кровати в углу стоял деревянный шкаф, украшенный резьбой по бокам. Слева от шкафа располагалось дверь.

Вчера Игорю сказали, что нужно зайти в какое-то место, чтобы проконсультироваться там с кем-то о своём психическом здоровье и системе в его голове.

“Какие заботливые”, — вздохнул тогда Игорь.

Игорь встал и подошёл к большому шкафу, начав одеваться. Надел белую рубашку с вышитым рукавом, натянул чёрные джинсы, обулся в чёрные мягкие туфли и поглядел в зеркало.

“Хорош!” — оценил себя Игорь.

Он сразу же решил пойти в назначенное место, чтобы быстрее от всего этого отделаться и пойти изучать открывшиеся перед ним просторы возможностей.

Игорь вышел в коридор и осмотрелся. Стены мраморные, а пол покрывает синий ковёр. Потолок расписан яркими изображениями неизвестных растений и диковинных птиц.

Игорь пошёл направо, осматривая красоту вокруг и проходя мимо многих дверей других “героев”. Добравшись до лестницы, он, взявшись за каменные гладкие перила, посмотрел вниз. Он находился всего на втором этаже, так что было не высоко. Игорь начала спускаться вниз. Именно на первом этаже находилась нужная комната.

Игорь не торопясь спустился по лестнице и через некоторое время прогулки на первом этаже всё же дошёл до комнаты. Он постучался.

— Входите, — раздался женский голос оттуда.

Это Игорь и сделал.

— Здравствуйте, Герой, — сказала ему сидящая за столом девушка.

Она была красива. Лицо её казалось идеальным, чуть курносым, что Игорю обычно не очень нравилось в девушках, с глубоким нежным овалом. Светлые волосы. Её оранжевые глаза, как листва осенью, без преувеличения, светились. Одета она была в тонкое голубое платье.

Но её кожа… бледно-розового цвета. Уши же…

“Эльфийские?” — пришла первая же ассоциация в голову Игоря.

Заострённые уши под прямым углом выходили из головы и длиной были сантиметров десять, не меньше. Не совсем эльфийские, но всё же похожи.

— Здравствуйте, господин Герой, присаживайтесь, — указала “эльфийка” на стул перед собой.

— … Хорошо, — ответил Игорь после секундной заминки.

Теперь взгляд Игоря опустился на грудь девушки.

“Четвёртый размер, — понял Игорь, — Не плохо…”

Но хоть он и оценил её грудь, но предавать свою любимую не собирался. Просто оценка. Обычная оценка.

Хотя увидеть больше всё же хотелось.

— Может, присядете?

Кажется, он немного залип. Мысленно извинившись перед Соней, он присел, как его и просили, на стул.

http://tl.rulate.ru/book/90310/2940987