Готовый перевод Пожиратель Архонтов (ни один Архонт не пострадал) / Геншин: 🔥Пожиратель Архонтов🔥: Глава 39 - Начинающий собиратель ништяков Ч.2

— Ужас Бури получает свою силу из этой штуковины? — спросила Паймон, глядя на объятый потоками Анемо энергии булыжник.

— Вполне возможно. Ломаем! — ответил ей Кэйа.

— Я вам дам «ломаем»! Уже разбили одну такую! Эта штука не выглядит опасной и просто направляет потоки энергии. Я её сейчас аккуратно обезврежу и без всяких разрушений, — щучкой выскочил я вперёд, преграждая путь уже собирающемуся нанести удар Кэйе, — может, если изучить эту штуку, удастся понять, как лишить Ужас Бури сразу всех его сил?

— Ладно. Но только если быстро, — сдался Кэйа под моим напором.

Долго возиться я и сам не собирался. Раз подобные шутки без особых проблем можно разрушить обычным оружием, значит, мне не составит труда как-то заблокировать клубящуюся вокруг камня прорву Анемо энергии. И сделать это удалось достаточно легко: приложить созданное мною оружие к камню и создать уже из своей элементальной энергии своеобразные направляющие. Всё это позволило отклонить часть энергии идущей дракону и перенаправить её в моё оружие, откуда она благополучно рассеивалась по всей округе. Дальше же я без особых проблем просто взял и опутал энергетическими щупальцами весь этот булыжник, а после оттащил его от места, где фокусировались потоки элементальных энергий внутри этого храма.

— Хомыч, всоси-ка это, — отдал я команду своему питомцу и тот буквально засосал так желанный мною объект.

К моему огромному сожалению, использовать моего хомяка как постоянное место хранения подобных артефактов, было невозможно. Говоря откровенно, тот факт, что Хомыч умудрялся утянуть в своё хранилище что-то столь сильно пропитанное Анемо энергией — уже огромная удача. Когда что-то поглощается способностью моего хомяка, это что-то временно преобразуется в зацикленный поток энергии Электро элемента. И так уж вышло, что что-то не имеющее стихийной энергии в своём составе или несущее в себе Электро элемент, переносит временную трансформацию относительно нормально. А вот если речь идёт о чём-то с энергией другой стихии, то Хомычу приходится заметно напрягаться, от чего не такой уж и большой артефакт из храма был равноценен чему-то раза в два большему по размеру. И дабы подобные штуки в будущем не занимали ценное место в моей замене пространственному карману, придётся придумать где их хранить или во что переработать.

— Браво! Действительно, ты очень умён и искусен в магии, раз столь быстро справился, — прокомментировал Кэйа мою работу, а после обратился к Люмин, — а ты просто невероятно хороший боец. Наблюдать за тобой на поле битвы — сплошной удовольствие.

— Это преувеличение, — покачала головой Люмин, пока я подпитывал Хомыча через энергетическое щупальце жиденьким потоком Электро элемента, дабы тот не сдох после свалившейся на него нагрузки.

— Хах, скромность достойная рыцаря! — усмехнулся Кэйа, — Мондштадт будет благодарен за всю оказанную вами помощь и если у вас в будущем будет время, то вы можете найти меня в штабе Ордо Фавониус… Ну или можем встретиться и выпить в одной отличной таверне. В любом случае, об остальном тут я позабочусь сам. Вы может быть свободны.

— Ну, мы пойдём тогда! — выкрикнула Паймон.

И мы действительно направились на выход из Храма. Я, конечно, имел мысли о том, чтобы немного задержаться здесь, но решил не мешать Кэйе мутить тут то, что он там собрался. Не зря ведь он так аккуратно попробовал всех спровадить?

— И зачем тебе всё это надо? Если, конечно, не считать, что ты надеешься в процессе всей этой кутерьмы встретить Анемо Архонта и разузнать у него что-то связанное с твоим братом? — полюбопытствовал я у Люмин, пока мы направлялись к третьему и последнему храму.

— Я не могу оставить людей в беде, когда могу помочь, — ответила мне эта блондинка.

— Ну… С очень большой натяжкой, тебя можно понять… С очень большой натяжкой. Одно дело я, что вполне могу желать помочь своей родине решить возникшую проблему. Пусть для меня окружающий мир весьма чужд, ибо я провожу большую часть времени в лаборатории, сказанное ранее вполне имеет право на жизнь. Другое дело — ты…

— Чего плохого в том, чтобы просто помочь? — вклинилась Паймон.

— А я и не говорил, что это плохо. Просто, главная цель Люмин — найти брата, ведь так? И помогая всем встречным, она может потратить столько времени, что никогда не достигнет своей цели… либо вообще сгинет в процессе помощи кому-то. С другой стороны, если всё пойдёт хорошо, подобное поведение позволит найти множество верных товарищей, что окажут свою поддержку в достижении её главной цели… Но сгинуть шанс многократно больше, да.

— Зачем ты мне это говоришь? — спросила Люмин у меня.

— Есть такая концепция, как «синдром героя» … Разум человека устроен так, что в нём нет животных инстинктов… Это ложь и заблуждение. Будь это так, разные народы не имели был много общих черт в своей культуре, совершенно не контактируя друг с другом. Это, конечно, очень грубый и упрошенный пример, но я ведь тут не речь о человеческом разуме собрался толкать? В любом случае, этот пример даёт понять, что на поведение людей влияет нечто врождённое… И если речь идёт не об обязательных рефлексах подобных дыханию, то это вполне можно назвать инстинктами. У человека они не влияют на поведение напрямую, а лишь служат своеобразными направляющими, вдоль которых развиваются некоторые участки людского сознания. Отсюда идут многие вещи в человеческом сознании, к примеру, сострадание и альтруизм. Подобные вещи есть в той или иной степени у многих стайных животных, как механизм, позволяющий их группам выживать… Как это связанное с «синдромом героя»? А очень сильно. Человек с ним воспринимает большую часть людей «своими», своей «стаей». А что нужно делать в стае? Показывать себя с лучшей стороны и демонстрировать свою силу, дабы выделиться и подняться по внутренней иерархии. И вот, человек, считающий, что ему по силам решить некую угрожающую другим людям проблему, готов рисковать собой, подталкиваемый целым клубком механизмов социального регулирования в своём сознании. Проблема в том, что одни делаю это осознанно, а другие просто летя сломя голову не отличаясь от животных увидевших угрозу для свой стаи… В общем, если есть время подумать, нужно задаться вопросами: «что я делаю?» и «зачем я это делаю?», но главное, сделать это не поверхностно, а вдумчиво подойти к ответу.

Кажется, я сломал Люмин, ибо она что-то не отвечает. Заметив, что она мало отличается от своего игрового варианта и без раздумий рвётся в бой за других, я понял, что в ближайшем будущем может дойти до просьб о помощи в совершенно пустяковых ситуациях, где мог бы справиться кто-то другой.

— Чёрт, я ведь собирался выедать мозги Лизе, — вспомнил я, на ком собирался оттачивать своё красноречие.

— Какие мозги? — спросила сбитая с толку моей речью Паймон, услышав мой раздосадованный шёпот.

— Наверное, те… что у тебя за спиной! — резко воскликнул я, а после добавил уже тише, — ну как спиной: «с противоположенной стороны от твоего взора».

— А! — резко вскрикнула и обернулась летающая аномалия, явно ожидая увидеть у себя за спиной не менее летающие мозги, — их нет! Стоп! За моим взором… Эй! Не шути так с Паймон!

Люмин на эти выкрики усмехнулась, как и я сам, наблюдая за тем, как до Паймон доходило, что речь идёт о её собственных мозгах.

— О! А вот и третий храм… Только что-то народ уже выходит из него, — проговорил я, рассматривая виднеющийся впереди объект.

Увиденное мною было вполне логичным, ведь это реальный мир и один из храмов вполне смогли зачистить от нелегальных жильцов и без помощи «главной ударной силы». Подойдя ближе, я лишь убедился в своих выводах: пока мы добирались до этого места, Лиза впрягла в его очищение несколько команд авантюристов и при их поддержке смогла уничтожить третий источник силы Ужаса Бури.

— Ара-ара, мои милые. Вы немного опоздали и всё веселье закончилось без вас. Но раз вы здесь, то с остальными храмами уже покончено? — спросила у нас Лиза, когда мы оказались рядом.

P.s на момент выхода данной главы на бусти было ещё две...

http://tl.rulate.ru/book/90167/3233300