Готовый перевод The Replacement Bride / Невеста на замену: Глава 16

Глава 16.

Обменять, всё, что есть, на свободу

Невеста... Оказывается, эта девушка была невестой Тайрона. Но если он был помолвлен, почему продолжал разбрасываться обещаниями? Он обещал о ней позаботиться, но что тогда насчёт этой девушки?

- Вот только не надо говорить, что ты этого не знала, - скептически посмотрев на её ошарашенное лицо, хмыкнул Эрон.

Сабине не нужно было заглядывать в папку в его руках, чтобы догадаться, что в ней находилась информация о Тайроне.

Чего ещё можно было ожидать от Эрона Хайнса, человека, способного одним словом изменить жизнь человека? В этот момент ей подумалось, что все её попытки сопротивляться ни к чему не приведут. Что проще сдаться и плыть по течению...

- Что? Так и будешь молчать? Впрочем, чему я удивляюсь. Раньше ты даже женатых мужчин не гнушалась. Что уж говорить о помолвленном? - сказав это, Эрон бросил папку на стоящий перед диваном кофейный столик. Затем пристально посмотрел на Сабину.

К его удивлению, девушка не прятала взгляд, а с вызовом смотрела ему в глаза, словно не считала себя виноватой.

- Господин Хайнс, - официальным тоном начала она. - Мы можем поговорить серьёзно? Не разбрасываясь безосновательными обвинениями, - ровным тоном спросила она.

- Серьёзно поговорить? А у тебя есть право со мной разговаривать? И в каком качестве ты собираешься выступать во время этого разговора? Мисс Грант или миссис Хайнс? - холодно усмехнувшись, спросил Эрон.

- А вы сами, господин Хайнс, кем меня видите? Женой, служанкой или вообще непонятно кем? Я почему-то склоняюсь к третьему варианту, потому что с женой так не обращаются, а служанке платят. Кстати, я согласна быть вашей служанкой: готовить, убирать, стирать. В счёт отцовского долга. Назначьте мне зарплату, как у той же Агаты, и я постараюсь найти дополнительно несколько подработок. Но вы должны мне пообещать: как только я выплачу долг, вы вернёте мне свободу, - свобода была тем, что Сабина ценила больше всего. Раньше в число её ценностей входила ещё и девственность, которую она хранила для своего возлюбленного, но к сожалению, её пришлось пожертвовать этому проклятому дьяволу. Осталась одна свобода. Она хотела её вернуть независимо от того, какой будет её дальнейшая жизнь.

Эрон пристально посмотрел на Сабину. Насколько он знал, эта женщина больше всего ценила роскошь, но никак не свободу. Ради денег она была готова на всё. Что же вдруг случилось, что она изменила своё мнение?

- У меня достаточно слуг, - холодно посмотрел на девушку Хайнс. - К тому же, ты хотя бы представляешь, сколько должен мне твой отец? Тебе нескольких жизней не хватит, чтобы выплатить мне долг, работая прислугой. Твой отец занял у меня шестьдесят миллионов.

Когда Сабина услышала озвученную сумму, её глаза широко распахнулись. Она даже подумать не могла, что долг будет настолько большим. Она действительно не заработает столько даже за всю жизнь. Это что же получается? Ей придётся жить в этом доме до самой смерти? Она очень сильно сомневалась, что Морис Грант когда-нибудь вернёт долг.

- Теперь ты поняла? Так что привыкай к тому, что есть. Обещаю, если ты будешь хорошо себя вести, твоя жизнь не будет тяжёлой, - в ближайшее время Эйрон не собирался её отпускать. Да и в дальнейшем тоже.

А ещё он хотел понять, какое место этот Тайрон занимает в её сердце. Подумав об этом, он достал телефон и набрал номер своего помощника:

- Лесли, привет. У меня для тебя есть работа. Срочно изучи деятельность корпорации Юй, в которой работает Тайрон Брэдли. Я хочу купить эту компанию.

Когда Сабина услышала слова мужчины, её сердце испуганно дрогнуло.

- Господин Хайнс, пожалуйста, не трогайте Тайрона, - не сдержавшись, воскликнула она.

- Что? Волнуешься за своего любовника? Его по имени называешь, а собственного мужа - мистером, - презрительно скривился Эрон. - Умоляй меня и возможно, я его пощажу. Или наоборот, чем дольше ты будешь за него просить, тем хуже ему будет. 

- Я больше не буду с ним встречаться, обещаю! - выпалила Сабина первое, что пришло ей в голову.

Мужчина ничего не ответил. Молча обернувшись, он направился к ведущей на второй этаж лестнице.

Сабина хотела броситься за ним, но её остановила Агата.

- Госпожа, не надо. Не идите за ним, - тихо сказала женщина. - Вы сделаете только хуже.

- Агата, ты его знаешь лучше, чем я. Скажи, как мне его убедить не причинять вред Тайрону?

- Единственное, что я могу вам сейчас посоветовать - быть послушной, - вздохнув, ответила служанка.

Сабина понуро опустила голову. Она сама уже потеряла всё, что имела: свободу, честь, самоуважение. Она не могла позволить из-за неё пострадать ещё и Тайрону.

Сабина достала из кармана телефон, но так и не нашла в себе силы набрать номер.

Весь следующий день Сабина провела в саду. Она подстригала растения, пересаживала цветы и старалась ни о чём не думать. Правда, время от времени заглядывала в телефон, но гаджет упорно молчал.

- Госпожа, вы целый день не отдыхали. Возвращайтесь уже в дом, - окликнула её Агата.

Только сейчас Сабина заметила, что небо уже начало темнеть.

Ничего не говоря, она поднялась. Отправившись в свою комнату приняла душ и переоделась. Вернувшись в гостиную, увидела вернувшегося с работы Эрона Хайнса.

- С возвращением, господин Хайнс, - тихим голосом поприветствовала она его, решив последовать совету Агаты и вести себя как можно более покорно, надеясь, что он оставит в покое Тайрона. Наступив на свою гордость, она даже помогла ему снять пальто.

Усевшись на диван, Эрон посмотрел на её лежащий на журнальном столике мобильный телефон. Признаться, его всегда удивляло, как могла такая девушка, как Эмма, пользоваться таким древним гаджетом.

- Приготовь мне кофе, - откинувшись на спинку дивана, сказал мужчина, после чего, взяв пульт, включил один из финансовых каналов.

Внезапно лежащий на журнальном столике телефон завибрировал, после чего из динамика полилась нежная мелодия. Он потянулся, собираясь прочитать высветившееся на экране имя, но не успел. Метнувшаяся вперёд тонкая рука буквально смела телефон со стола. Девушка испуганным взглядом посмотрела сначала на своего так называемого мужа, потом на экран телефона.

- Ответь! Чего застыла? - раздражённо сказал он, внимательно наблюдая за отражающимися на лице девушки эмоциями.

Сабине не оставалось ничего другого, кроме как нажать кнопку приёма звонка.

- Да, слушаю, - неуверенно сказала она.

- Саби, ты где? Почему сегодня не пришла на занятия? Ты заболела? - услышала она встревоженный голос Тайрона.

- Нет, со мной всё в порядке. Просто появились неотложные дела, - понизив голос, сказала Сабина, хотя знала, что с такого расстояния Эрон не мог не услышать её ответ.

http://tl.rulate.ru/book/90126/2918053