Готовый перевод Гарри - Варвар! / Гарри - Варвар!: 5 Глава - Немного быта

**Конан

От похода к директору варвар не ждал ничего хорошего. Хоть он и выглядел скорее, как опытный боец-бодибилдер, а не хилый старик-маг, но доверием к чертовым колдунам не страдал. Слишком часто они предавали и обманывали, мастерски нося маски и используя многочисленные магические и не только трюки. Подойдя к двери с горгульями и назвав странный пароль «чизкейк», он вошёл в обитель главного колдунишки.

- Добрый день, господин директор, чем обязан своим приглашением? Если по поводу палочки – маэстро Оливандер уже приступил к созданию спец заказа, думаю к началу следующего года у меня будет отличное индивидуальное средство воздействия с волшебным миром. – со спокойным лицом проговорил Гарри. Услышав его речь и поведения – Дамблдор окончательно убедился – перед ним был не его Гарри, но, впрочем, и не Риддл. Своего бывшего ученика профессор знал отлично. Решив не играть в скрытность (ибо за столько реинкарнаций и циклов уже устал от этого всего, да и надежда была именно на этого странного парня), он сказал всё как думал и считал:

- Дорогой Мистер Поттер – решил отказаться от своего обычного «мой мальчик» старый маг, ибо возраст нового Гарри был неизвестен – Не буду играть с вами в недомолвки. Я прекрасно знаю, что вы не тот, за кого себя выдаёте. Но лезть в ваше прошлое не буду, как и в ваши цели – если они конечно не слишком разрушительны для мира магов и мира в общем. У меня очень удручающее положение – но даже несмотря на него, если у вас будут злые намеренья, я пожертвую всем что бы остановить разрушения. Присаживайтесь – история будет не самой длинной, но весьма важной и познавательной – возможно вы поймёте что-то и для себя.

Дальше Дамлдор без прикрас, рассказал о своих путешествиях и борьбе против богини. Для Конана это было странно. Он не чувствовал ложь, скорее- обречённую решимость, решимость идти до конца, но при этом не предавая свои идеалы. Очень странное сочетание, особенно для колдуна. Они обычно эгоистичны и преследуют лишь свои цели, слушают лишь свои пороки и не обращают внимание на окружающих. Предать? Убить? Поработить? Да. Помогать другим и жертвовать собой? Точно нет. Ему конечно иногда попадались вполне мирные волшебники и, в основном, волшебницы, но даже они не спешили делиться своими знаниями, опытом и планами.

Впрочем, слова про «богиню, что играет судьбами разумных и способна манипулировать реальностью как она хочет» сильно резанули по его опыту – ведь, если подумать, у него была странная судьба и ещё более странное перерождение.

Тут волей-неволей подумаешь о чьей-то руке, что направляет судьбы. Степень влияния этой «руки» была не ясна, что очень напрягало (слово «пугало» варвар даже в мыслях не любил использовать).

Они обсудили возможные идеи и планы. Дамблдор предупредил, что не может раскрыть будущее – но испытания у него всё же будут, как и проблемы. Сказал готовиться к сложным стычкам и быть начеку – не известно, поведут ли себя злые силы так же, как он помнил, или «новый элемент» внесёт слишком уж непонятные отклонения в реальности.

Впрочем, беседуя с детьми колдунов, Конан пришел к выводу – не все они проклятые гады, и в ком-то, возможно, скрывается «душа воина». Например, хулиганистые близнецы Уизли, пытавшиеся над ним пошутить (как он потом понял), в отличии от их братца. были весьма верными и честными парнями. То, как он с ними поступил - поддавшись ярости и гордости… это осталось только между ними, хотя подспудно он предполагал огласки, мести и санкций. В итоге они пришли к своеобразному сотрудничеству – они проверяют свои самые страшные смеси на нём, а он получал знания о более мощной магии и проверял реакцию своего тела на него. Приворотные зелья, отравление и прочее не брало и не работало. Большое количество разных магий давало лишь небольшой дискомфорт (и он его чувствовал как-то в детстве! Списал тогда на непривычное тело, но возможно кто-то пытался зачем-то его заколдовать уже тогда! Проклятые колдуны….)

** Знакомства с братьями Уизли с их стороны.

Братья любили пошутить. То, что им всё спускалось с рук – только раззадоривало их пыл. И если бы не врождённая ответственность (наблюдение за родственниками, ограниченное жильё и хозяйство), они могли бы стать теми ещё тиранами. Но понимание ответственности и «чувство локтя» между ними создали странный симбиоз. С одной стороны, они явно злоупотребляли доверием директора и со своими «шутками» явно выходили за рамки обычного баловства. (Перекрасить волосы слизиренцам? Запросто! А то, что у них «дресс код», свои занятия и приёмы в высшем обществе их мало волновало), с другой, когда их «настигала кара», они никогда не раскрывали «кто и за что с ними это сделал!» (хотя тут был фактор крикливой Молли, они не хотели её расстраивать и одновременно выслушивать разное).

А тут пришел к ним «САМ!» Гарри, хрен убьёшь, Поттер. Не пошутить они просто не могли. Но что-то пошло не так – конфеты с отращиванием хобота он съел, сказал «не вкусно» и всё… Дальше больше – зелья были, что вода, их растворы не работали… Только один раз перед тренировкой они ему подсыпали слабительного. Тут организм «Героя Британии» всё же не выдержал. Гарри быстро понял, кто виноват, и за сорванную тренировку очень сильно им наподдал – сломал одному брату руку, другому- ногу и общие гематомы по телу. Сдавать его не стали – хоть прицепились к ним конкретно, даже родителей вызывали (ещё бы! Такая ситуация!) списали всё на поход в лес и шальных животных (медведей, впрочем, там отродясь не было, но волшебный же лес – мало ли). Им не поверили, но приняли эту версию – разбираться никто, кроме родителей, не хотел. Отец, зная их характер, убедил мать, что это был всё же медведь, даже достал где-то шкуру – утверждая, что это «Тот самый!» и дети отомщены!

После чего они уже подошли к Гарри Поттеру с конкретным предложением – они тестируют свои зелья на нём а в ответ информируют его о разном, скрытых ходах в Хогвартсе и так далее. Карту решили не показывать, по крайне мере пока. А там будет видно.

** Зельеварение и Снейп.

Наблюдая за учениками на очередном уроке и отмечая отличные навыки Гарри Поттера, профессор Снейп вспоминал первые занятия и думал. На первом уроке , поддавшись эмоциям, он решил «завалить» зажравшегося отпрыска Джеймса. Но малец на удивление грамотно и спокойно ответил. Не реагировал на его подначки, не задирал остальных детей. Тогда он «вспомнил», что Гарри ещё и сын Лили, его любви. После чего изменил своё отношение к бедному ребёнку, потерявшему родителей.

Нет, они не подружились и не стали общаться вне рамок уроков – но сам профессор перестал докапываться, снимать балы и дальше «пакостить». Хоть и «играл в пользу своих», завышая и ставя чаше оценки слизеренцам, нежели остальным, – но не забывал хвалить и сына Лили (фамилию «Поттер» Снейп не любил). Он даже у директора на совещании встал на сторону мальца – ибо талант к зельеварению там явно имелся, что может принести в будущем выгоду и ему…

То, что сам Конан считал Снейпа «зарвавшимся пижоном и олицетворением проклятых колдунов» так и осталось внутри головы самого Конана. Варвар на своей прошлой жизни и не такое видел и не таких обламывал.

Тем временем Хэллоуин был всё ближе….

http://tl.rulate.ru/book/90055/3178667