Готовый перевод Reborn Aristocrat: Oppressing / Возрождение аристократки: угнетение: Глава 15: Проделки Лань Сяоцзюня 2

очень хорошим. Она была ровесницей матери Лу Маньмань, но выглядела намного старше.

Поэтому Лань Сяоцзюнь помрачнела еще больше.

Лу Маньмань сделала вид, что не заметила этого, и улыбнулась Лу Цзычуаню:

— Дядя, оставайтесь на обед. Я попрошу горничную приготовить побольше еды.

— В этом нет необходимости, мы здесь только для короткого визита. После обеда у нас еще одна встреча. Нам пора идти. Сюаньжань, поблагодари свою сестру, — сказал Лу Цзычуань.

Лу Сюаньжань с большой неохотой ответил:

— Спасибо, сестра.

Лу Маньмань не удержалась и еще раз рассмеялась. Сюаньжань был неблагодарым и в прошлой жизни, что доставило ей немало хлопот!

Их семья из трех человек уехала.

Хэ Сювэнь с облегчением вздохнула, глядя вслед уходящим. Она потянула Маньмань к дивану и усадила ее.

— Я очень боюсь твоего второго дядю. Каждый раз, когда он приходит, я не знаю, как с ним справиться. Он находит проблемы во всем, что я говорю. К счастью, ты вовремя вернулась.

— Мама, в будущем я не позволю тебе больше терпеть такие обиды, — сказала ей Лу Маньмань.

На самом деле она заставит их страдать!

Хэ Сювэнь посмотрела на дочь, которая, казалось, изменилась. Она улыбнулась и сказала:

— Нужно прощать других, когда есть возможность. В конце концов, это же семья...

— Если ты будешь доброй, то тобой воспользуются. Уступая, ты только сделаешь их еще более высокомерными, а это уже обратный эффект! — сказала Лу Маньмань, не выпуская руку Хэ Сювэнь. Затем она смягчила тон и сказала. — В любом случае, мама, я буду помогать тебе в будущем.

— Ах ты, дитя... — Хэ Сювэнь ласково приложила палец ко лбу Лу Маньмань. — Ты нарочно ошпарила свою тетю?

— Мама, как ты догадалась?

— А как же иначе?! — Хэ Сювэнь улыбнулась.

Мать, как и прежде, прекрасно понимала ситуацию, но предпочитала закрывать глаза и не обращать внимания.

— Я хочу, чтобы Лань Сяоцзюнь немного пострадала, чтобы она знала, что в будущем не стоит задирать тебя, надулась Лу Маньмань.

— Хорошо. В будущем больше так не делай, мы же одна семья, — великодушно сказала Хэ Сювэнь. Затем, словно вспомнив о чем-то, она сказала. — Маньмань, твой отец не собирается приглашать Сюаньжаня в компанию в качестве стажера. Теперь, когда ты дала слово второму дяде, я боюсь, что в будущем он будет иметь на тебя виды.

— Я действительно помогу убедить папу разрешить Лу Сюаньжаню работать в компании. Мама, не волнуйся. Такие люди, как Лу Сюаньжань, все равно не смогут вызвать переполох в компании. Главное, что он мне нужен, чтобы выманить кого-то другого... — прищурилась Лу Маньмань.

Она хотела плыть по течению!

А потом выманить дьявола!

http://tl.rulate.ru/book/90050/3164417