Готовый перевод Reborn Aristocrat: Oppressing / Возрождение аристократки: угнетение: Глава 3: Странный путь реинкарнации

Боль.

Мучительная боль.

Когда она открыла глаза, ослепительный свет заставил их снова закрыться.

«Что происходит?!» — подумала она.

Она была уже мертва, так как же она могла все еще чувствовать боль?!

Сцена, как ее сбила машина, воспроизводилась в ее голове по кругу. Она вспомнила, как внезапно оказалась в темноте. Она держалась за живот, когда потеряла сознание.

Она уже была свидетелем подобного инцидента. Тогда жертву переехал грузовик, и после этого она была совершенно неузнаваема в месиве крови и плоти.

Вероятно, она пережила нечто подобное.

Это была такая трагическая смерть, да еще и у входа в ее дом. Неужели Вэнь Юнь совсем не боялся возмездия?

— Эй, ты проснулась, почему ты не открываешь глаза? Не пугай меня, — она услышала знакомый женский голос возле своего уха.

Лу Маньмань испытала небольшой шок.

У нее были галлюцинации!

— Маньмань, — этот голос звучал тревожно. — Если ты не откроешь глаза, я дам тебе пощечину.

Лу Маньмань открыла глаза.

На этот раз в глаза ударил ослепительный свет. Она посмотрела прямо на женщину перед собой.

Разве эта женщина не была уже мертва?

— Ты одурела после аварии? Почему ты так смотришь на меня! — женщина выглядела так, словно у нее был шок, а ее брови все еще были сведены вместе.

— Гу Синь, мы в раю или в аду? —  очень серьезно спросил Лу Маньмань.

 

Женщина по имени Гу Синь выглядела озадаченной, ее челюсть отвисла. Она положила руку на лоб Лу Маньмань, а затем на свой собственный. Через некоторое время она сказала:

— Ты, наверное, повредилась в уме от этого удара! Мы обе живы, зачем ты каркаешь!

Лу Маньмань посмотрела на нее, явно находясь в шоке.

— Ты не умерла?!

Гу Синь закатила глаза.

— Забудь об этом, я должна позвать сюда Вэнь Юня. Я не нахожу общего языка с такой влюбленной женщиной, как ты.

С этими словами Гу Синь была готова набрать номер телефона.

— Не звони! — Лу Маньмань вскочила с кровати и выхватила у Гу Синь телефон.

Гу Синь посмотрела на нее в замешательстве.

— Вы с Вэнь Юнем поссорились?

— Гу Синь, скажи мне правду. Мы уже умерли? Не лги мне! – серьезно сказала Лу Маньмань.

Гу Синь была удивлена таким серьезным тоном Лу Маньмань. Она спокойно и твердо ответила:

— Я действительно не умерла. На счет тебя уже не уверена. Мне всего 23 года, и я нахожусь в самом расцвете молодости. И в ближайшее время не собираюсь покидать эту жизнь!

— 23 года? – замерла Лу Маньмань в изумлении.

Разве им не было уже 30?!

Как она вдруг стала 23-летней?

— Маньмань, ты действительно потеряла разум? Что я скажу твоим родителям! Я очень жалею, что позвала тебя с собой в парк развлечений. Ты попала под машину, как только мы отправились в путь, и у тебя теперь даже такая огромная шишка на голове. И твой мозг совсем отключился от реальности...

Гу Синь начала всхлипывать.

Лу Маньмань почувствовала, что ее голова болит еще сильнее.

— Ладно, хватит шуметь. Я не стала дурой! Дай мне подумать.

— Хорошо, —  Гу Синь быстро успокоилась после этих слов.

Наступила тишина.

Лу Маньмань огляделась вокруг.

Это была комната. Казалось, что это больница, какой бы уютной ни была обстановка.

Она посмотрела на одежду Гу Синь. Это платье и аксессуары относились к стилю, который они носили, когда им было по 23 года.

Но она была уверена, что только что попала в автомобильную аварию. На самом деле, она все еще чувствовала физическую и эмоциональную боль.

Так что, если это принять во внимание.

Неужели она просто перевоплотилась?!

 

http://tl.rulate.ru/book/90050/2917313

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь