Готовый перевод The Crippled Bigshot’s Little Ancestor Is Too Cool / Маленький отпрыск искалеченного босса - слишком крутой [Завершено 💗]: Глава 23: Парчовое знамя

— Здравствуйте, вы...

Увидев, насколько величественным был их вход, директор Чжан настороженно спросил.

Даже Чэнь Мань и остальные не стали действовать необдуманно, прежде чем выяснить происхождение собеседника.

— Семья Лу из имперской столицы.

— Семья Лу? Какая семья Лу? — продолжал Чэнь Мань.

Лу Цинчжо ничего не ответил, но Пань Чжун бросил взгляд на Чэнь Мань.

Его взгляд был светлым и не таил в себе никакого злого умысла. Однако жалкий взгляд, как у несведущего ребенка, словно спрашивал Чэнь Мань: «Сколько влиятельных семей Лу может быть в столице?»

Чэнь Мань была спровоцирована взглядом Пань Чжуна, и ее лицо сразу же стало немного смущенным.

Однако она не решилась на необдуманный поступок.

За последние несколько лет она не раз бывала в столице и обратно. Она много слышала об аристократических семьях столицы. Говорили, что в столице было две великие семьи, каждая из которых могла влиять на лидеров всех слоев общества одним лишь топотом ноги. Это были семья Хэ и семья Лу.

Изначально семья Лу была лидером имперской столицы. Однако пять лет назад со старшим сыном семьи Лу произошел несчастный случай. С тех пор он не появлялся на публике. Второй сын с самого рождения был болен и прикован к постели. Огромная семья Лу управлялась только старой госпожой Лу. Постепенно они стали не в состоянии сравниться с семьей Хэ и заняли второе место.

Однако верблюд, умерший от истощения, был больше лошади. Семья Чэнь была самой богатой семьей в городе Жун. По сравнению с семьями Хэ и Лу они были просто креветкой по сравнению с китом.

Почему семья Лу вдруг прислала кого-то?

И может ли этот человек в инвалидном кресле быть...

Чэнь Мань молча наблюдала за Лу Цинчжо.

Новости поступали из всех слоев общества, особенно от тех, кто изучал медицину.

У всех больших семей были личные врачи, которые ежемесячно проводили осмотры. Хотя некоторые вещи в богатых семьях хорошо скрывались, все же просачивались наружу.

Например, со старшим сыном семьи Лу произошел несчастный случай, второй сын семьи Лу был настолько слаб, что не мог даже встать с постели, глава семьи Хэ страдал от старой болезни, и теперь его приемный сын занимался этим вопросом, и так далее... Но из-за могущества семей Лу и Хэ... были вещи, о которых все говорили наедине и не решались произнести вслух.

Может ли быть, что этот человек — старший сын семьи Лу?

Директор Чжан вытер пот со лба. Он чувствовал себя так, словно последние несколько дней катался на американских горках. Ему казалось, что у него случится сердечный приступ, даже если бы у него не было больного сердца.

Он быстро подошел к двери и встал в пяти шагах от Лу Цинчжо под предупреждающим взглядом Пань Чжуна. Он почтительно спросил:

— Могу я узнать, зачем вы пришли в нашу больницу?"

После этих слов он посмотрел на парчовое знамя в руке Пань Чжуна.

На нем были написаны слова, восхваляющие врача. Может быть, в их больнице работал великий врач, который спас членов семьи Лу?

Если бы это было так, то их больница стала бы знаменитой!

Как и ожидалось, в следующую секунду директор Чжан услышал, как Лу Цинчжо произнес:

— Я здесь, чтобы отплатить вам за вашу доброту.

— Могу я спросить...

Как раз в тот момент, когда директор Чжан собирался продолжить расспросы о том, кто спас семью Лу, он увидел, что Лу Цинчжо мягко улыбнулся. Холодность на его красивом лице исчезла, открыв весеннее тепло.

Он посмотрел на толпу.

Директор Чжан проследил за его взглядом и тоже посмотрел на толпу.

Он был немного удивлен, но в то же время ему казалось, что все очень разумно. Он увидел Хэ Южань.

Хэ Юран была немного удивлена, когда увидела, что Лу Цинчжо смотрит на нее.

Он сказал, что пришел отплатить за доброту, но почему он смотрит на нее?

Она помогла ему, когда его оскорбляли другие, а он помог отправить в больницу потерявшую сознание при пожаре Хэ Шоусинь. Он уже отплатил ей тем же. Но неужели он так далеко зашел, что прислал парчовое знамя?

На знамени даже было написано:

— Магические руки омоложения, спасающие жизни и заживляющие раны...

Пожалуйста, это было слишком преувеличено!

Видя, что Хэ Южань растерялась, Лу Цинчжо любезно напомнил ей:

— Госпожа Хэ, спасибо, что спасли мою бабушку в аэропорту.

ПП: Вдохновение переводчика страдает! Жми «спасибо»

http://tl.rulate.ru/book/90048/3241383