Готовый перевод Fairy Tail: Collapsing Stars / Хвост Феи: Падающие Звезды (Ван Пис): Глава 27. Лаксус против Эрзы

— Эрза, будьте уверены!

— С силой Эвана, его не убьют эти мелкие персонажи.

Спокойным тоном Айрин развеяла опасения Эрзы по поводу Эвана.

— Понятно... — Эрза кивнула, показывая, что поняла, и закрыла связь с Айрин.

— Айрин...

После того, как Айрин закончила общение с Эрзой, она тихонько позвала Айрин по имени.

— Мастер Айрин, ваши подчиненные здесь!

Иден медленно вышла из тени и опустилась на одно колено перед Айрин.

— Отправляйтесь догонять Эвана и защищать его безопасность. Если возникнет опасная ситуация, с которой ты не сможешь справиться, вовремя позови меня!

Айрин сидела на диване, скрестив свои красивые ноги, и отдавала приказы Иден.

— Слушаюсь!

Получив приказ Айрин, она тут же скрылась в пекарне.

Хотя Айрин сказала, что не нужно беспокоиться о безопасности Эвана, на самом деле она беспокоится о нем больше, чем о ком-либо другом, поэтому она отправила Иден защищать Эвана. Таким образом, в случае непредвиденных обстоятельств она может первой прийти на помощь Эвану.

С другой стороны, в гильдии «Хвост Феи»...

Лаксус быстро выбрал задание S-класса, которое планировал выполнить. Он принял задание, легко подпрыгнул и приземлился на первый этаж, приготовившись ждать, пока его дед Макаров, а когда вернется Эван, преподнесет им сюрприз.

— Лаксус, ты не маг S-класса, значит, ты не можешь выполнять задания S-класса?! — Макао посмотрел на Лаксуса, который принял задание S-класса без разрешения, и быстро встал, чтобы преградить ему путь.

Для заданий S-класса сложность каждого задания в корне отличается от других заданий. Одна из них может оказаться смертельной. Макао не может позволить Лаксусу рисковать своей жизнью.

— Не лезь не в свое дело!

Лаксус посмотрел на Макао, его глаза были полны презрения, он был слишком ленив, чтобы говорить глупости со слабыми членами гильдии.

— Лаксус, раз уж гильдмастер Макаров поручил мне охранять гильдию, то я не позволю тебе портить настроение!

По мере того как Макао говорил, его глаза постепенно становились все острее, а вокруг тела разгоралось пламя.

— Что?! Хочешь подраться, дядя?!

Лаксус недовольно посмотрел на Макао, посмевшего ослушаться его, а вокруг него продолжали сверкать молнии.

— Мальчик! Не смотри на старшего свысока!

У Макао острые глаза. В конце концов, он старший маг Хвоста Феи, но он не так слаб, как все себе представляли. По меркам других гильдий, он вполне может стать магом ранга S.

— Макао и Лаксус собираются сражаться?!

— Все начинает становиться интересным...

Члены гильдии постепенно оживились, наблюдая за противостоянием Макао и Лаксуса.

*Бум!*

В следующую секунду раздался гром!

— Ах, черт возьми...

— Этот мальчишка, не слишком ли он силен?!

От удара Макао зашатался и упал на землю, изо рта у него пошел черный дым.

— Макао, я же говорила тебе не переутомляться!

Вакаба с сигаретой во рту посмотрел на упавшего Макао и беспомощно сказал.

Прав и его старый друг. Он знал, что Лаксус был настоящим чудовищем. Хотя он был молод, полностью превосходил их по силе, но все равно шел и создавал себе проблемы.

— Ему всего тринадцать лет! Он просто чудовище...

Макао захотелось плакать. Обидно было потерпеть поражение от тринадцатилетнего мальчишки.

Но, если подумать, этот мальчишка - внук гильдмастера Макарова.

Кажется, это приемлемо...

*Цок*

Лаксус посмотрел на Макао, который был мгновенно побежден им, и презрительно скривил губы. Он наугад положил список заданий S-класса в карман брюк за ягодицами, засунул руки в карманы и собрался покинуть гильдию.

Нельзя терять время, нужно как можно скорее стать сильнее, а потом бросить вызов Эвану...

— Эй! Маленький ублюдок! Не оспаривай правила гильдии! — как раз когда Лаксус собирался уходить, Эрза, закончившая разговор с Айрин, преградила Лаксусу путь.

— Ты что, член дисциплинарного комитета? — Лаксус не мог не пожаловаться на Эрзу, которая преградила ему путь.

— Между прочим, первым человеком в этой гильдии, нарушившим правила и нормы, был не кто иной, как твой брат-идиот! Эрза! — после того, как Лаксус закончил жаловаться, он накричал на Эрзу.

— С делами старшего брата Эвана будет разбираться мастер гильдии! Сейчас я говорю только о твоих делах! А сейчас не пытайтесь нарушать правила и предписания у меня на глазах! — держа в руке острый меч, Эрза обратилась к Лаксусу.

— Ты раздражаешь! Забудь об этом, как раз вовремя... Между тобой и мной должна быть победа или поражение. На этот раз никакой старик не будет тебя спасать! Просто позволь мне избить тебя до полусмерти, а потом отправляйся выполнять задания S-класса! — как только Лаксус произнес эти слова, по всему его телу вспыхнули золотые молнии.

— Вы, нарушающие правила и предписания, не сможете победить меч в моей руке!

Эрза держит в руке острый клинок и улыбается. Меч в ее руке мгновенно превращается в Хаки с черным вооружением Хаки.

— Не будем говорить о Лаксусе, которому почти четырнадцать лет...

— Даже Эрза, которой только что исполнилось десять лет, не может ее победить! Макао!

Вакаба, глядя на ожесточенную схватку между Лаксусом и Эрзой, пожаловалась лежащему на земле Макао.

— Да, черт возьми... — Макао почувствовал, что его самооценка получила критический удар.

— Есть ли какая-нибудь ставка?!

— Ставки на Эрзу...

— Тогда я поставлю на Лаксуса...

Как раз в тот момент, когда Макао и Вакаба лежали на земле и обсуждали свои жизни, члены гильдии снова наблюдали за весельем и начали играть в азартные игры.

— Ладно, Макао, у меня нет времени болтать с тобой о всякой ерунде... — как только Вакаба увидел начало пари, он тут же оставил своего друга, достал свои 10 000 личных денег и повернулся к тому, кто назначил пари: — Я ставлю 10 000 дж на победу Лаксуса!

— Ублюдок! Как деньги могут быть важнее брата? — Макао посмотрел на бросившего его Вакабу и гневно закричал. Он встал со всех сил и бросился к тому, кто устроил азартную игру, с ревом: — Сто тысяч дж Эрза выиграет!

— Макао хочет отомстить!

— Но я советую тебе быть более осторожным, будь внимательным, чтобы не проиграть свое состояние, и тогда тебе придется спать на крыше! — напомнил Макао один из членов гильдии.

— Прекрати нести чушь! Только что произошедшая битва была моей неосторожностью! Но я серьезно отношусь к азартной игре...

Уголки рта Макао приподнялись. Другие могут сомневаться в том, что он не профессиональный маг, но они не должны сомневаться в том, что он профессиональный игрок в собачьи игры. Он - профессиональный игрок в собачьи игры.  

Внезапно Хвост Феи снова стал оживленным.

— Исчезни! Эрза!

— Это ты исчезнешь! Лаксус!!!

Пьют, дерутся, поют, танцуют...

Это еще один счастливый день...

http://tl.rulate.ru/book/90035/3375953