Готовый перевод Marvel: My Vampire System / Марвел: Моя Вампирская Система: Глава 4: Семья

Вернувшись в свою комнату, Стефан закрыл окно, после чего трансформировался в человеческую форму и уснул на кровати.

Он спал крепко, возможно, это был лучший сон в его жизни, Стефан совершенно не беспокоился о своем положении, возможно, он думал, что проснется и все снова будет нормально.

Да, может быть, все это было просто чудесным сном.

---

На следующее утро.

Стефан проснулся от звонка будильника, выключив его, он сел и несколько секунд тупо смотрел в стену.

"Я все еще здесь", - вздохнул Стефан, прежде чем встать, с помощью своих воспоминаний он мог легко интегрировать себя с окружающими его людьми, чтобы избежать подозрений со стороны тех, кто знал прежнего "Стефана".

"Стефан"

именно в этот момент раздался мягкий голос снаружи его комнаты.

"Да, мама", - бессознательно ответил Стефан, это было похоже на инстинкт.

"Ты проснулся, можно войти?". снова раздался женский голос.

"Да, я не сплю, можешь войти", - сказал Стефан, блуждая глазами по комнате, к счастью, он не спал голым и ему не пришлось рыться в поисках одежды.

Дверь медленно открылась, и в комнату заглянула светловолосая женщина, одетая в профессиональную рабочую одежду и выглядевшая прекрасно, учитывая ее возраст.

Держа в руках сумочку, она посмотрела на Стефана и сказала.

"Лето только началось, поэтому я не буду слишком строга к вам, ребята, вы можете гулять на улице, если хотите, но не забывайте учиться, в конце концов, после этого лета вы пойдете в колледж", - сказала она с улыбкой, входя внутрь.

Эта женщина была довольно высокой, около 172 см в высоту, хотя намного ниже Стефана.

Она тепло улыбалась и выглядела как очень респектабельная бизнес-леди.

"Да, мама, я понял, тебе не нужно беспокоиться обо мне", - ответил Стефан, почесывая голову, он немного нервничал, но через несколько секунд успокоился.

"Хорошо, разбуди свою сестру, она весь день провела у подруги с ночевкой и вернулась очень поздно", - сказала его мама с принужденным вздохом, собираясь уходить.

"Я понял", - ответил Стефан, он знал, что у него теперь есть младшая сестра, так что он не был слишком удивлен этими словами.

"Хорошо, я ухожу на работу, не вздумай устраивать беспорядок в доме, пока меня не будет, завтрак на столе в гостиной, разогрей его сам", - сказала она, улыбнувшись Стефану, и ушла, закрыв за собой дверь.

Стефан проследил за тем, как она уходит, и заставил себя улыбнуться.

"Может быть, я слишком много думаю", - подумал Стефан, его "мама", похоже, не заметила никакой разницы с ним, и они общались как всегда, что было хорошо.

Стефан также вспомнил, что он только что окончил школу, на удивление он подал документы во многие колледжи и был принят в один университет в Нью-Йорке.

"Почему это должен быть именно Нью-Йорк, почему я не мог поехать в Калифорнию или еще куда-нибудь?" Стефан подсознательно положил ладонь на лоб, прежде чем потянуться.

После получения Стефаном прав его мать купила ему машину в подарок на 18-летие, и Стефан мог ездить по городу, если хотел, ему не нужно было сидеть дома целыми днями.

Сегодня Стефан решил пойти в спортзал, он хотел проверить, насколько он силен по сравнению с обычными культуристами, которые живут в спортзале.

Итак, Стефан отправился в ванную, принял душ и сделал утренние процедуры, после чего надел повседневную одежду и отправился вниз на завтрак, который приготовила его мать.

Стефан разогрел себе еду и с удовольствием позавтракал блинами, беконом и яйцами, после чего наполнил шарик водой и отправился наверх в комнату сестры.

Тук!!!

Тук!!!

"Жасмин, проснись!" Стефан постучал в дверь и позвал, но сколько бы он ни стучал, ему не ответили.

Однако он чувствовал, что в комнате кто-то есть.

Стефан покачал головой, прежде чем открыть дверь, и, как он и ожидал, она все еще спала.

Согласно его воспоминаниям, у Стефана и его младшей сестры были хорошие отношения, только эта девочка была очень заносчивой и иногда устраивала различные розыгрыши, в остальном же она была очень милой сестрой.

У Жасмин были светлые волосы, похожие на волосы их матери, у нее были светло-голубые глаза, и ее можно было назвать "симпатичной девушкой".

"Проснись" Стефан несколько раз встряхнул ее, и как бы ему ни хотелось плеснуть ей на лицо холодной водой, он сдержался.

"Уф, дай мне поспать немного", - сказала Жасмин, двигаясь в своей кровати и отталкивая руку Стефана.

"Нет, мама сказала мне разбудить тебя", - Стефан на секунду потерял дар речи, а затем закатил глаза, эта маленькая девочка знала, как проспать все утро, когда у них не было занятий.

"Ты серьезно, лето только началось, черт возьми", - Жасмин посмотрела на Стефана с презрением, а затем села и зевнула.

Стефану было все равно, и он погладил ее по голове, прежде чем сказать.

"Мама ушла на работу, а твоя еда на столе, я собираюсь в спортзал, вернусь через час, так что позвони мне, если тебе понадобится что-нибудь из магазина или еще что-нибудь". Сказав это, Стефан направился к двери.

"Ааа, ты можешь купить мне что-нибудь из закусок?" крикнула Жасмин, увидев, как Стефан выходит из ее комнаты.

"Я подумаю об этом", - спокойно ответил Стефан и снова направился вниз по лестнице.

"Хмф", - нахмурилась Жасмин и на секунду надулась, после чего направилась в ванную, чтобы подготовиться к предстоящему дню.

Стефан переоделся в спортивную одежду, затем взял ключи и направился к машине, закрыв за собой дверь.

Его семья жила в небольшом районе в пригороде, где было много зелени и свободы, так как дома располагались не слишком близко друг к другу.

Стефан предпочитал такую обстановку по сравнению с городской жизнью.

http://tl.rulate.ru/book/90030/2906331