Готовый перевод Reincarnated as an SCP To Save the World / Реинкарнация в SCP для спасения мира: Глава 46

12:15 PM, Майами, Флорида.

Уильям, Грейс и другие члены группы локализации направлялись к месту, где позже на вечеринке появится SCP-2331. В их обязанности входило его безопасное удержание, поскольку он упоминался в качестве одной из приглашенных звезд.

Они прибыли группами по восемь человек, разделившись на две группы, управляя внедорожником и надев минимальные средства защиты. Миссию они будут выполнять, маскируясь под охранную фирму.

В частности, пытаясь вписаться в общую картину, Фонд должен был сохранять малозаметность своей деятельности. Кроме того, им придется соблюдать осторожность при последующем обращении с SCP-2331 в месте проведения вечеринки.

Вечеринка будет проходить в большом здании, расположенном недалеко от пляжа Майами, которое видно издалека. Несмотря на то, что до главного события оставалось еще много часов, у здания уже стояло несколько человек.

Они припарковали свои машины в гараже под зданием, как только приехали. У них было готово основное снаряжение - жилеты, дубинки и электрошокеры.

Грейс возглавила группу, когда они уже собирались войти в здание. Но их остановил охранник, стоявший на парковке, и поинтересовался их полномочиями.

"Skylar Customs Protection, мы охранная фирма, которую наняли организаторы мероприятия, и собирались разместиться перед началом мероприятия", - сказала Грейс, предъявив свое поддельное удостоверение.

Фонду удалось создать поддельную компанию и документы, необходимые для выполнения их миссии, не вызывая никаких подозрений. Это было необходимо для проведения подобных тайных операций.

Через несколько минут охранник вернул Грейс удостоверение и позволил пройти в здание. На лифте они спустились на первый этаж.

Они оказались на первом этаже здания. Здесь было полно организаторов мероприятия, которые устанавливали сцены и реквизит, необходимый для проведения вечеринки.

Большинство из них были оформлены в тематике Хэллоуина - и сцена, и декорации, и еда. Неизвестно, совпадало ли это с тематикой мероприятия или эффект SCP-2331 повлиял на место проведения.

"Ребята, вы там!" - сказал кто-то издалека группе Грейс.

К ним шел человек в костюме. У него были короткие волосы и немного грима на лице, чтобы соответствовать тематике Хэллоуина.

"Вы, ребята, должно быть, люди из Skylar Custom Protection, верно? Это те, кого прислали в команду охраны", - сказал человек в костюме.

"Верно, мы здесь потому, что нас вызвали на сегодняшнее мероприятие", - ответила Грейс.

Мужчина посмотрел на свой планшет и сказал: "Хорошо, отметили. Меня зовут Кларенс, и я отвечаю за все, что происходило на этом мероприятии. Спасибо, что оказали нам услугу".

Грейс ответила: "Нет необходимости благодарить нас так рано. Шоу еще даже не началось, и мы ожидали, что потом будет немного хаотично, зная о гостях, которые будут выступать позже".

Кларенс рассмеялся: "Все в порядке. Некоторых наших ребят немного не хватает, чтобы следить за всем зданием. Поскольку это большая площадка, и следить за тем, чтобы каждый уголок был под контролем, - наша основная задача".

Он протянул Грейс небольшую карту всего здания, чтобы она посмотрела на нее; на ней было несколько отметок, указывающих, где они должны находиться во время мероприятия.

"Нам может понадобиться, чтобы каждый из вас наблюдал за этими точками. Одного человека достаточно, чтобы наблюдать за территорией, обозначенной на карте. Пожалуйста, докладывайте, если что-то произойдет в зоне, где вы находитесь".

Зная, что им придется рассредоточиться по отдельности в связи с их положением на этой работе, Грейс оглянулась на Уильяма.

На нее была возложена обязанность всегда следить за ним, если вдруг произойдет что-то необычное. В конце концов, он все еще находился в поле зрения Фонда, но Уильям скрестил пальцем руки на груди.

Грейс вздохнула: "Хорошо, мы можем это сделать, но только если мы будем использовать наши собственные средства связи, чтобы держать меня и мою команду на связи".

"Я не против, если только вы, ребята, сможете выполнить работу идеально и без каких-либо проблем в дальнейшем", - сказал Кларенс.

Грейс некоторое время оглядывалась по сторонам, осматривая одного за другим людей, находившихся в здании. Она что-то искала в здании.

Затем она спросила Кларенса: "Гости уже прибыли в здание? Например, ждут в своей комнате ожидания или что-то еще?"

Кларенс на мгновение проверил свой планшет и ответил: "Я не думаю, что они еще прибыли. Они должны быть здесь через несколько часов. Либо они прибудут до начала вечеринки, либо во время нее".

Затем он отложил планшет: "Вы же знаете, как эти артисты любят общаться с публикой. Они появляются у входа, чтобы поприветствовать их и устроить вечеринку. Хотя есть и застенчивые".

Грейс хмыкнула: "Понятно, просто проверяю, прибыл ли еще наш клиент".

"Ваш клиент?" задумался Кларенс.

"Да, Скрайвкроу. Его менеджер также нанял нас в качестве телохранителей после окончания его выступления. Вы же знаете, как он популярен в последнее время в связи с текущими тенденциями и новостями". ответила Грейс.

"О, этот парень. С ним довольно сложно договориться. Он просто сказал, что заинтересован в выступлении на нашей вечеринке через одного из наших контактных лиц. Конечно, я не мог просто отказать ему, ведь он сам попросил об этом", - взволнованно произнес Кларенс.

Похоже, что SCP-2331 тоже был немного загадочен в том, как он будет самостоятельно посещать мероприятия. Организаторы мероприятия не выглядели подозрительными в отношении их взаимодействия с SCP-2331.

Судя по реакции и текущей тенденции сегодняшнего мероприятия, похоже, что люди были очень заинтересованы в том, чтобы SCP-2331 выступил позже. Им нужно было найти подходящее время, чтобы не вызвать подозрений, что SCP-2331 будет изъят.

Грейс и другие члены группы сдерживания также организовали машину сопровождения, заранее подготовленную офицером Клинтом, который также наблюдал за ситуацией снаружи здания.

"Хорошо, тогда мы займемся этим дальше. Я и моя команда сначала проведем обыск, чтобы убедиться, что все в порядке", - сказала Грейс.

Кларенс махнул им рукой и оставил Грейс с ее командой наедине. Видя это, все собрались, чтобы ознакомиться с информацией об их местоположении, которая была у Грейс на руках.

После небольшого инструктажа, проведенного Грейс, команда начала рассредоточиваться и двигаться к месту, где они будут располагаться в дальнейшем, проверяя сначала местность на предмет наличия чего-либо, что могло бы нарушить их план.

Перед тем как Уильям отправился на свою позицию, Грейс на мгновение остановила его. Уильям посмотрел на нее и спросил: "Вы хотите что-нибудь сказать, капитан?"

Она сделала небольшую паузу и ответила: "Не делай глупостей. Вы будете нашими главными наблюдателями, поскольку находитесь на 2-м этаже. Немедленно сообщайте обо всем, что покажется вам подозрительным, и не будьте безрассудны".

http://tl.rulate.ru/book/89994/3378556